Коротка біографія тургенєва найголовніше. Коротко про творчість Тургенєва

Тургенєв Іван Сергійович
Псевдоніми:	В; -е-; І.С.Т.; І.Т.; Л.; Недобобов, Єремія; Т.; Т…; Т. Л.; Т……в; ***
Дата народження:
Місце народження:	Місто Орел, Російська імперія
Дата смерті:
Місце смерті:	Буживаль, Третя французька республіка
Громадянство:	російська імперія
Рід діяльності:	Прозаїк, поет, драматург, перекладач
Роки творчості:
Напрямок:
	Розповідь, повість, роман, елегія, драма
Мова творів:
	"Вечір", 1838 рік

Біографія

Походження та ранні роки

Після закінчення університету

Розквіт творчості

Драматургія

1850-ті роки

Останні роки

Смерть та похорон

Особисте життя

«Тургенівські дівчата»

Захоплення полюванням

Значення та оцінка творчості

Тургенєв на сцені

Зарубіжна критика

Бібліографія

Повісті та оповідання

Тургенєв в ілюстраціях

Екранізація

В Санкт-Петербурзі

Топоніміка

Громадські установи

Пам'ятники

Інші об'єкти

Іван Сергійович Тургенєв(28 жовтня 1818, Орел, Російська імперія - 22 серпня 1883, Буживаль, Франція) - російський письменник-реаліст, поет, публіцист, драматург, перекладач; член-кореспондентимператорської Академії наук з розряду російської мови та словесності (1860), почесний доктор Оксфордського університету (1879). Один із класиків російської літератури, які внесли найбільш значний внесок у її розвиток у другій половині ХІХ століття.

Створена ним художня система вплинула поетику як російського, а й західноєвропейського роману другої половини ХІХ століття. Іван Тургенєв першим у російській літературі почав вивчати особистість «нової людини» - шістдесятника, його моральні якості та психологічні особливості, завдяки йому в російській мові став широко використовуватися термін «нігіліст». Був пропагандистом російської літератури та драматургії у країнах.

Вивчення творів І. З. Тургенєва є обов'язковою частиною загальноосвітніх шкільних програм Росії. Найбільш відомі твори – цикл оповідань «Записки мисливця», оповідання «Муму», повість «Ася», романи «Дворянське гніздо», «Батьки та діти».

Біографія

Походження та ранні роки

Сім'я Івана Сергійовича Тургенєва походила з давнього роду тульських дворян Тургенєвих. У пам'ятній книжці мати майбутнього письменника записала: « 1818 року 28 жовтня, у понеділок, народився син Іван, на зріст 12 вершків, в Орлі, у своєму будинку, о 12 годині ранку. Хрестили 4-го числа листопада, Феодор Семенович Уваров із сестрою Федосьєю Миколаївною Тепловою».

Батько Івана Сергій Миколайович Тургенєв (1793-1834) служив на той час у кавалергардському полку. Безтурботний спосіб життя красеня-кавалергарда засмутив його фінанси, й у виправлення свого становища він одружився 1816 року з розрахунку з немолодою, непривабливою, але дуже заможною Варварою Петрівною Лутовиновой (1787-1850). 1821 року в званні полковника кірасирського полку батько вийшов у відставку. Іван був другим сином у ній. Мати майбутнього письменника Варвара Петрівна походила з багатої дворянської родини. Її шлюб із Сергієм Миколайовичем не був щасливим. Батько помер у 1834 році, залишивши трьох синів – Миколу, Івана та рано померлого від епілепсії Сергія. Мати була владною та деспотичною жінкою. Вона сама рано втратила батька, страждала від жорстокого ставлення своєї матері (яку онук пізніше зобразив в образі старої в нарисі «Смерть»), і від буйного вітчима, який нерідко її бив. Через постійні побої і приниження вона пізніше втекла до свого дядька, після смерті якого стала власницею чудового маєтку і 5000 душ.

Варвара Петрівна була непростою жінкою. Кріпосницькі звички вживалися в ній із начитаністю та освіченістю, турботу про виховання дітей вона поєднувала з сімейним деспотизмом. Піддавався материнським побоям і Іван, незважаючи на те, що вважався її улюбленим сином. Грамоті хлопчика навчали французькі та німецькі гувернери, що часто змінювалися. У сім'ї Варвари Петрівни всі говорили між собою виключно французькою, навіть молитви в будинку вимовлялися французькою. Вона багато подорожувала і була освіченою жінкою, багато читала, але також переважно французькою. Але й рідна мова та література були їй не чужі: вона й сама мала прекрасну образну російську мову, а Сергій Миколайович вимагав від дітей, щоб під час батьківських відлучок вони писали йому листи російською. Сім'я Тургенєвих підтримувала зв'язки України з В. А. Жуковським і М. М. Загоскіним. Варвара Петрівна стежила за новинками літератури, була добре обізнана про творчість Н. М. Карамзіна, В. А. Жуковського, А. С. Пушкіна, М. Ю. Лермонтова та Н. В. Гоголя, яких у листах до сина охоче цитувала.

Любов до російської літератури юному Тургенєву прищепив також із кріпаків камердинерів (який пізніше став прототипом Пуніна у своєму оповіданні «Пунін і Бабурін»). До дев'яти років Іван Тургенєв жив у спадковому матушкиному маєтку Спаське-Лутовинове за 10 км від Мценська Орловської губернії. В 1827 Тургенєви, щоб дати дітям освіту, оселилися в Москві, купивши будинок на Самотек. Навчався майбутній письменник спочатку в пансіоні Вейденгаммера, потім став пансіонером у директора інституту Лазаревського І. Ф. Краузе.

Освіта. Початок літературної діяльності

В 1833 у віці 15 років Тургенєв вступив на словесний факультет Московського університету. У той самий час тут навчалися А. І. Герцен і У. Р. Бєлінський. Через рік, після того як старший брат Івана вступив до гвардійської артилерії, сім'я переїхала до Санкт-Петербурга, де Іван Тургенєв перейшов до Петербурзького університету на філософський факультет. В університеті його другом став Т. Н. Грановський, майбутній знаменитий вчений-історик західницької школи.

Спочатку Тургенєв хотів стати поетом. 1834 року, будучи студентом третього курсу, він написав п'ятистопним ямбом драматичну поему «Стіно». Молодий автор показав ці спроби пера своєму викладачеві, професору російської словесностіП. А. Плетньову. Під час однієї з лекцій Плетньов досить суворо розібрав цю поему, не розкриваючи її авторства, але при цьому також визнав, що в авторі «щось є». Ці слова спонукали юного поета до написання ще ряду віршів, два з яких Плетньов в 1838 надрукував у журналі «Сучасник», редактором якого він був. Опубліковано їх було за підписом «…..въ». Дебютними віршами стали «Вечір» та «До Венери Медицейської».

Перша публікація Тургенєва з'явилася в 1836 - в «Журналі Міністерства народної освіти» він опублікував ґрунтовну рецензію «Про подорож до святих місць» А. Н. Муравйова. До 1837 їм було написано вже близько ста невеликих віршів і кілька поем (незакінчена «Повість старого», «Штиль на морі», «Фантасмагорія в місячну ніч», «Сон»).

Після закінчення університету

В 1836 Тургенєв закінчив університет зі ступенем дійсного студента. Мріючи про наукову діяльність, наступного року він витримав випускний іспит та отримав ступінь кандидата. 1838 року вирушив до Німеччини, де оселився в Берліні і всерйоз взявся за навчання. У Берлінському університеті відвідував лекції з історії римської та грецької літератури, а вдома займався граматикою давньогрецької та латинської мов. Знання давніх мов дозволило йому вільно читати античних класиків. Під час навчання він потоваришував з російським літератором і мислителем М. В. Станкевичем, який вплинув на нього. Тургенєв відвідував лекції гегельянців, зацікавився німецьким ідеалізмом з його вченням про світовий розвиток, про «абсолютний дух» і про високе покликання філософа та поета. Взагалі весь уклад західноєвропейського життя справив Тургенєва сильне враження. Молодий студент дійшов висновку, що тільки засвоєння основних засад загальнолюдської культури може вивести Росію з мороку, в який вона занурена. У цьому сенсі він став переконаним «західником».

У 1830-1850-х роках сформувалося широке коло літературних знайомств письменника. Ще 1837 року відбулися скороминущі зустрічі з А. З. Пушкіним. Тоді ж Тургенєв познайомився з В. А. Жуковським, А. В. Нікітенко, А. В. Кільцовим, трохи пізніше – з М. Ю. Лермонтовим. З Лермонтовим у Тургенєва було лише кілька зустрічей, які призвели до тісному знайомству, але творчість Лермонтова справила нею певний вплив. Він постарався засвоїти ритм і строфіку, стилістику та синтаксичні особливості поезії Лермонтова. Так, вірш «Старий поміщик» (1841) місцями формою близько до «Заповіту» Лермонтова, в «Баладі» (1841) відчувається вплив «Пісні для купця Калашнікова». Але найбільш відчутний зв'язок із творчістю Лермонтова у вірші «Сповідь» (1845), викривальний пафос якого зближує його з лермонтовським віршем «Дума».

У травні 1839 року старий будинок у Спаському згорів, і Тургенєв повернувся на батьківщину, але вже у 1840 році знову виїхав за кордон, відвідавши Німеччину, Італію та Австрію. Під враженням від зустрічі з дівчиною у Франкфурті-на-Майні Тургенєв пізніше написав повість «Весняні води». 1841 року Іван повернувся до Лутовинового.

На початку 1842 року він подав до Московського університету прохання про допуск до іспиту на ступінь магістра філософії, проте на той час штатного професора філософії в університеті не було, і його прохання відхилили. Не влаштувавшись у Москві, Тургенєв задовільно витримав іспит на ступінь магістра в Петербурзькому університеті та написав дисертацію для словесного факультету. Але на той час потяг до наукової діяльності охолонув, все більше почало залучати літературну творчість. Відмовившись від захисту дисертації, він прослужив до 1844 року у чині колезького секретаря у Міністерстві внутрішніх справ.

В 1843 Тургенєв написав поему «Параша». Не дуже сподіваючись на позитивний відгук, він все ж таки відніс екземпляр В. Г. Бєлінському. Бєлінський високо оцінив «Парашу», через два місяці опублікувавши свій відгук у «Вітчизняних записках». З цього часу почалося їхнє знайомство, яке надалі переросло у міцну дружбу; Тургенєв був навіть хрещеним у сина Бєлінського, Володимира. Поема вийшла навесні 1843 окремою книгою під ініціалами «Т. Л.» (Тургенєв-Лутовінов). У 1840-х роках, крім Плетньова та Бєлінського, Тургенєв зустрічався з А. А. Фетом.

У листопаді 1843 Тургенєв створив вірш «Ранок туманний», покладене в різні роки на музику декількома композиторами, в тому числі А. Ф. Гедіке і Г. Л. Катуаром. Найбільш відома проте романсова версія, що публікувалася спочатку за підписом «Музика Абаза»; приналежність її У. У. Абазе, Еге. А. Абазе чи Ю. Ф. Абаза остаточно встановлено. Після публікації вірш було сприйнято як відображення любові Тургенєва до Полини Віардо, з якою він зустрівся у цей час.

У 1844 році була написана поема "Поп", яку сам письменник характеризував швидше як забаву, позбавлену якихось "глибоких і значних ідей". Проте поема привернула громадський інтерес своєю антиклерикальною спрямованістю. Поема була урізана російською цензурою, проте цілком друкувалася за кордоном.

У 1846 році вийшли повісті «Бретер» та «Три портрети». У «Бретер», який став другою повістю Тургенєва, письменник спробував уявити боротьбу між лермонтовським впливом і прагненням дискредитувати пазёрство. Сюжет для його третьої повісті, «Три портрети», був почерпнутий із сімейної хроніки Лутовинових.

Розквіт творчості

З 1847 Іван Тургенєв брав участь у перетвореному «Современнике», де зблизився з Н. А. Некрасовим і П. В. Анненковим. У журналі було опубліковано його перший фейлетон «Сучасні нотатки», почали публікувати перші розділи «Записок мисливця». У першому ж номері «Современника» вийшла розповідь «Хорь і Калінич», що відкрила незліченні видання знаменитої книги. Підзаголовок «З записок мисливця» додав редактор І. І. Панаєв, щоб привернути увагу читачів. Успіх розповіді виявився величезним, і це навело

Тургенєва на думку написати ряд інших таких самих. За словами Тургенєва, "Записки мисливця" були виконанням його Анібалової клятви боротися до кінця з ворогом, якого він зненавидів з дитинства. «Ворог цей мав певний образ, носив відоме ім'я: ворог цей був – кріпацтво». Для здійснення свого наміру Тургенєв вирішив поїхати з Росії. «Я не міг, - писав Тургенєв, - дихати одним повітрям, залишатися поряд з тим, що я зненавидів Мені потрібно було відійти від мого ворога для того, щоб з самої моєї дали сильніше напасти на нього».

В 1847 Тургенєв з Бєлінським поїхав за кордон і в 1848 жив в Парижі, де став свідком революційних подій. Будучи очевидцем вбивства заручників, атак, барикад лютневої французької революції, він назавжди виніс глибоку огиду до революцій взагалі. Трохи пізніше він зблизився з А. І. Герценом, закохався в дружину Огарьова Н. А. Тучкову.

Драматургія

Кінець 1840-х - початок 1850-х років стали часом найбільш інтенсивної діяльності Тургенєва в галузі драматургії та часом роздумів над питаннями історії та теорії драми. У 1848 році він написав такі п'єси, як «Де тонко, там і рветься» і «Нахлібник», 1849-го - «Сніданок у ватажка» та «Холостяк», 1850-го - «Місяць на селі», 1851-го м – «Провінціалка». З них «Нахлібник», «Холостяк», «Провінціалка» та «Місяць у селі» мали успіх завдяки чудовим постановкам на сцені. Особливо йому був дорогий успіх «Холостяка», що став можливим багато в чому завдяки виконавчій майстерності А. Є. Мартинова, котрий зіграв у чотирьох його п'єсах. Свої погляди на становище російського театру та завдання драматургії Тургенєв сформулював ще 1846 року. Він вважав, що криза театрального репертуару, що спостерігалася на той час, могла бути подолана зусиллями письменників, відданих гоголівському драматургізму. До послідовників Гоголя-драматурга Тургенєв відносив і себе.

Для освоєння літературних прийомів драматургії письменник працював над перекладами Байрона і Шекспіра. У цьому він намагався копіювати драматургічні прийоми Шекспіра, він лише інтерпретував його образи, проте спроби його сучасників-драматургів використовувати творчість Шекспіра як зразок наслідування, запозичувати його театральні прийоми викликали в Тургенєва лише роздратування. У 1847 році він писав: «Тінь Шекспіра тяжіє над усіма драматичними письменниками, вони не можуть позбутися спогадів; надто багато ці нещасні читали і замало жили».

1850-ті роки

У 1850 році Тургенєв повернувся до Росії, проте з матір'ю, яка померла того ж року, він так і не побачився. Разом з братом Миколою він розділив великий стан матері і, по можливості, постарався полегшити тяготи селян, що дісталися йому.

У 1850-1852 роках жив то Росії, то там, бачився з М. У. Гоголем. Після смерті Гоголя Тургенєв написав некролог, який петербурзька цензура не пропустила. Причиною її невдоволення стало те, що, як висловився голова Петербурзького цензурного комітету М. Н. Мусін-Пушкін, "про такого письменника злочинно відгукуватися настільки захоплено". Тоді Іван Сергійович надіслав статтю до Москви, В. П. Боткіна, який надрукував її в «Московських відомостях». Влада побачила в тексті бунт, і автора помістили на з'їжджу, де він провів місяць. 18 травня Тургенєва вислали до його рідного села, і лише завдяки клопотам графа А. К. Толстого через два роки письменник знову отримав право жити у столицях.

Існує думка, що справжньою причиною заслання був не крамольний некролог Гоголю, а надмірний радикалізм поглядів Тургенєва, що виявився в симпатіях до Бєлінського, підозріло частих поїздках за кордон, співчутливих розповідях про селян-кріпаків, хвалебний відгук емігранта-Герцена. Захоплений тон статті про Гоголя лише переповнив чашу жандармського терпіння, ставши зовнішнім приводом для покарання, сенс якого обмірковувався владою наперед. Тургенєв побоювався, що його арешт і заслання стануть на заваді появі першого видання «Записок мисливця», але його побоювання не виправдалися - у серпні 1852 року книга пройшла цензуру і побачила світ.

Однак цензор Львів, який пропустив до друку «Записки мисливця», був за власним розпорядженням Миколи I звільнений зі служби з позбавленням пенсії. Російська цензура наклала заборону також на повторне видання «Записок мисливця», пояснюючи цей крок тим, що Тургенєв, з одного боку, опоетизував селян-кріпаків, а з іншого боку, зобразив, «що селяни ці перебувають у гнобленні, що поміщики поводяться непристойно і протизаконно ... нарешті, що селянинові жити на волі вільніше ».

Під час заслання в Спаському Тургенєв їздив на полювання, читав книги, писав повісті, грав у шахи, слухав бетховенського «Коріолана» у виконанні А. П. Тютчева з сестрою, які проживали на той час у Спаському, і час від часу піддавався наїздам станового пристава .

У 1852 році, ще перебуваючи в засланні в Спаському-Лутовинові, написав хрестоматійним оповідання «Муму». Більшість «Записок мисливця» створена письменником Німеччини. «Записки мисливця» у 1854 році були випущені в Парижі окремим виданням, хоча на початку Кримської війни ця публікація мала характер антиросійської пропаганди, і Тургенєв змушений був публічно висловити свій протест проти недоброякісного французького перекладу Ернеста Шарр'єра. Після смерті Миколи I одне за одним було опубліковано чотири з найбільш значних творів письменника: «Рудин» (1856), «Дворянське гніздо» (1859), «Напередодні» (1860) та «Батьки та діти» (1862). Перші два були опубліковані в некрасовському «Сучаснику», два інших – в «Російському віснику» М. Н. Каткова.

Співробітники «Сучасника» І. С. Тургенєв, Н. А. Некрасов, І. І. Панаєв, М. Н. Лонгінов, В. П. Гаєвський, Д. В. Григорович зібралися іноді в гуртку «чорнокнижників», організованому А. В. .Дружиніним. Гумористичні імпровізації «чорнокнижників» часом виходили за межі цензури, тож видавати їх доводилося за кордоном. Пізніше Тургенєв взяв участь у діяльності «Товариства для допомоги нужденним літераторам і вченим» (Літературний фонд), заснованого з ініціативи А. У. Дружинина. З кінця 1856 письменник співпрацював з журналом «Бібліотека для читання», що виходив під редакцією А. В. Дружініна. Але його редакторство не принесло очікуваного успіху виданню, і Тургенєв, який сподівався в 1856 на близький журнальний успіх, в 1861 називав «Бібліотеку», редаговану на той час А. Ф. Писемським, «глухою діркою».

Восени 1855 року коло друзів Тургенєва поповнилося Львом Товстим. У вересні цього року в «Современнике» було опубліковано розповідь Толстого «Рубка лісу» з посвятою І. З. Тургенєву.

1860-ті

Тургенєв взяв гарячу участь у обговоренні Селянської реформи, брав участь у розробці різних колективних листів, проектів адрес на ім'я государя Олександра II, протестів та інше. З перших місяців видання герценівського «Дзвони» Тургенєв був його діяльним співробітником. Сам він у «Дзвоні» не писав, але допомагав у зборі матеріалів та їх підготовці до друку. Не менш важлива роль Тургенєва полягала в посередництві між Герценом і тими кореспондентами з Росії, хто з різних причин не хотів бути у прямих стосунках із опальним лондонським емігрантом. Крім того, Тургенєв надсилав Герцену докладні оглядові листи, інформація з яких без підпису автора також публікувалася в «Дзвоні». При цьому Тургенєв щоразу виступав проти різкого тону герценівських матеріалів і зайвої критики урядових рішень: «Не лай, будь ласка, Олександра Миколайовича, - а то його і без того жорстоко лають у Петербурзі всі реаки, - за що ж його так з двох боків тузити , - Так він, мабуть, і дух втратить ».

У 1860 році в «Сучаснику» вийшла стаття Н. А. Добролюбова «Коли ж прийде справжній день?», в якій критик дуже приємно відгукнувся про новий роман «Напередодні» та творчість Тургенєва взагалі. Проте Тургенєва не влаштували далекосяжні висновки Добролюбова, зроблені ним після прочитання роману. Добролюбов поставив у зв'язок задум тургенєвського твори з подіями революційного перетворення Росії, що наближалося, з чим ліберал Тургенєв примиритися ніяк не міг. Добролюбов писав: «Тоді й у літературі з'явиться повний, різко і жваво окреслений, образ російського Инсарова. І не довго нам чекати його: за це ручається те гарячкове болісне нетерпіння, з яким ми очікуємо його появи в житті. Прийде ж він нарешті цей день! І, принаймні, напередодні недалеко від наступного за ним дня: всього якась ніч поділяє їх! ... »Письменник поставив Некрасову ультиматум: або він, Тургенєв, або Добролюбов. Некрасов віддав перевагу Добролюбову. Після цього Тургенєв пішов із «Сучасника» і перестав спілкуватися з Некрасовим, а згодом Добролюбов став одним із прототипів образу Базарова в романі «Батьки та діти».

Тургенєв тяжів до кола літераторів-західників, які сповідували принципи «чистого мистецтва», що протистояло тенденційній творчості революціонерів-різночинців: П. ​​В. Анненкову, В. П. Боткіну, Д. В. Григоровичу, А. В. Дружинину. Недовгий час до цього кола примикав і Лев Толстой. Якийсь час Толстой жив на квартирі Тургенєва. Після одруження Толстого на С. А. Берс Тургенєв знайшов у Толстому близького родича, проте ще до весілля, у травні 1861 року, коли обидва прозаїки перебували в гостях у А. А. Фета в маєтку Степаново, між ними сталася серйозна сварка, ледь не дуель, що закінчилася, і зіпсувала відносини між письменниками на довгі 17 років. Якийсь час складні відносини складалися у письменника і з самим Фетом, а також з деякими іншими сучасниками - Ф. М. Достоєвським, І. А. Гончаровим.

В 1862 почали ускладнюватися хороші відносини з колишніми друзями молодості Тургенєва - А. І. Герценом і М. А. Бакуніним. З 1 липня 1862 року по 15 лютого 1863 року герценівський «Колокол» опублікував цикл статей «Кінці та початки» з восьми листів. Не називаючи адресата листів Тургенєва, Герцен відстоював своє розуміння історичного розвитку Росії, яка, на його думку, має рухатися шляхом селянського соціалізму. Герцен протиставляв селянську Росію буржуазної Західної Європи, чий революційний потенціал він уже вважав вичерпаним. Тургенєв заперечував Герцену у приватних листах, наполягаючи на спільності історичного поступу різних країн і народів.

Наприкінці 1862 Тургенєв був залучений до процесу 32-х у справі про «особи, звинувачених у зносинах з лондонськими пропагандистами». Після припису влади про негайну явку в сенат Тургенєв вирішив написати листа до государя, постаравшись переконати його в лояльності своїх переконань, «цілком незалежних, але сумлінних». Допитні пункти він попросив надіслати йому до Парижа. Зрештою він змушений був виїхати в 1864 році в Росію на допит, де зумів відвести від себе всі підозри. Сенат визнав його невинним. Звернення Тургенєва особисто до імператора Олександра II викликало жовчну реакцію Герцена в «Дзвоні». Багато пізніше цей момент у відносинах двох письменників використав В. І. Ленін для ілюстрації відмінності ліберальних коливань Тургенєва і Герцена: «Коли ліберал Тургенєв написав приватний лист Олександру II із запевненням у своїх вірнопідданих почуттях і пожертвував два золотих на солдатів, поранених при утихомиренні , "Дзвон" писав про "сивовласу Магдалину (чоловічого роду), що писала государю, що вона не знає сну, мучившись, що государ не знає про її каяття". І Тургенєв одразу впізнав себе». Але коливання Тургенєва між царизмом та революційною демократією виявляли себе й інакше.

В 1863 Тургенєв оселився в Баден-Бадені. Письменник брав активну участь у культурному житті Західної Європи, встановлюючи знайомства з найбільшими письменниками Німеччини, Франції та Англії, пропагуючи російську літературу за кордоном і знайомлячи російських читачів з кращими творами сучасних йому західних авторів. Серед його знайомих чи кореспондентів були Фрідріх Боденштедт, Вільям Теккерей, Чарльз Діккенс, Генрі Джеймс, Жорж Санд, Віктор Гюго, Шарль Сен-Бев, Іполит Тен, Проспер Меріме, Ернест Ренан, Теофіль Готьє, Едмон Гонкур , Гі де Мопассан, Альфонс Доде, Ґюстав Флобер. З 1874 в паризьких ресторанах Ріша або Пелле проходили знамениті холостяцькі «обіди п'яти» - Флобера, Едмона Гонкура, Доде, Золя і Тургенєва. Ідея належала Флоберу, але Тургенєву ними відводилася головна роль. Обіди проходили раз на місяць. На них порушували різні теми – про особливості літератури, про структуру французької мови, розповідали байки та просто насолоджувалися смачною їжею. Обіди проходили у паризьких рестораторів, а й у самих письменників.

І. С. Тургенєв виступав як консультант і редактор зарубіжних перекладачів російських письменників, писав передмови та примітки до перекладів російських письменників європейськими мовами, а також до російських перекладів творів відомих європейських письменників. Він перекладав західних письменників на російську мову та російських письменників та поетів на французьку та німецьку мови. Так з'явилися переклади творів Флобера «Іродіада» та «Повість про св. Юліані Мілостивом» для російських читачів та творів Пушкіна для французьких читачів. На якийсь час Тургенєв став найвідомішим і найпопулярнішим російським автором у Європі, де критика зарахувала його до перших письменників століття. 1878 року на міжнародному літературному конгресі в Парижі письменник був обраний віце-президентом. 18 червня 1879 року його удостоїли звання почесного доктора Оксфордського університету, при тому, що до нього університет не надавав такої честі жодному белетристу.

Незважаючи на життя за кордоном всі думки Тургенєва, як і раніше, були пов'язані з Росією. Він написав роман «Дим» (1867), що викликав багато суперечок в російському суспільстві. За словами автора, роман лаяли всі: «і червоні, і білі, і зверху, і знизу, і збоку – особливо збоку».

В 1868 Тургенєв став постійним співробітником ліберального журналу «Вісник Європи» і розірвав зв'язки з М. Н. Катковим. Розрив не пройшов легко – письменника стали переслідувати в «Російському віснику» та в «Московських відомостях». Нападки особливо посилилися наприкінці 1870-х років, коли з приводу овацій, що випали Тургенєву, катківська газета запевняла, що письменник «перекидається» перед прогресивною молоддю.

1870-ті

Плодом роздумів письменника 1870-х став найбільший за обсягом з його романів - «Новина» (1877), який також піддався критиці. Так, наприклад, М. Є. Салтиков-Щедрін розцінював цей роман як послугу самодержавству.

Тургенєв товаришував з міністром освіти А. В. Головніним, з братами Мілютіним (товаришем міністра внутрішніх справ і військовим міністром), Н. І. Тургенєвим, був близько знайомий з міністром фінансів М. Х. Рейтерном. Наприкінці 1870-х років Тургенєв вже зійшовся з діячами революційної еміграції з Росії, до кола його знайомих входили П. Л. Лавров, Кропоткін, Г. А. Лопатін та багато інших. Серед інших революціонерів Германа Лопатіна він ставив найвище, схиляючись перед його розумом, відвагою та моральною силою.

У квітні 1878 року Лев Толстой запропонував Тургенєву забути всі колишні між ними непорозуміння, потім Тургенєв з радістю погодився. Дружні стосунки та листування відновилися. Тургенєв пояснював значення сучасної російської літератури, зокрема творчості Толстого, західному читачеві. У цілому нині Іван Тургенєв зіграв велику роль пропаганді російської літератури там.

Проте Достоєвський у романі «Біси» зобразив Тургенєва як «великого письменника Кармазінова» - крикливого, дрібного, списавшегося і майже бездарного літератора, вважає себе генієм і отсиживающегося по закордонах. Подібне ставлення до Тургенєва Достоєвського, що вічно потребував, було викликане в тому числі забезпеченим становищем Тургенєва в його дворянському побуті і найвидатнішими на той час високими літературними гонорарами: «Тургеневу за його „Дворянське гніздо“ (я нарешті прочитав. Надзвичайно добре) сам Катков (у якого я прошу 100 рублів з листа) давав 4000 рублів, тобто по 400 рублів з листа. Друже мій! Я дуже добре знаю, що я пишу гірше за Тургенєва, але ж не надто ж гірше, і нарешті, я сподіваюся написати зовсім не гірше. За що ж я, з моїми потребами, беру лише 100 руб., а Тургенєв, у якого 2000 душ, по 400?».

Тургенєв, не приховуючи своєї ворожості до Достоєвського, у листі М. Є. Салтыкову-Щедріну 1882 року (після смерті Достоєвського) так само не пощадив свого опонента, назвавши його «російським маркізом де Садом».

У 1880 року письменник взяв участь у пушкінських урочистостях, присвячених відкриттю першого пам'ятника поету у Москві, влаштованих Товариством любителів російської словесності.

Останні роки

Останні роки життя Тургенєва стали йому вершиною слави як у Росії, де письменник знову став загальним улюбленцем, і у Європі, де кращі критики на той час (І. Тен, Еге. Ренан, Р. Брандес та інших.) зарахували його до першим письменникам століття. Його приїзди до Росії у 1878-1881 роках стали справжніми тріумфами. Тим більше тривожні в 1882 році були вести про важке загострення його звичайних подагричних болів. Навесні 1882 виявились і перші ознаки захворювання, що незабаром виявився для Тургенєва смертельним. При тимчасовому полегшенні болю він продовжував працювати і за кілька місяців до смерті видав першу частину «Віршів у прозі» - цикл ліричних мініатюр, який став своєрідним його прощанням із життям, батьківщиною та мистецтвом. Книгу відкривало вірш у прозі «Село», а завершував її «Русский язык» - ліричний гімн, куди автор вклав свою віру у велике призначення своєї країни:

Паризькі лікарі Шарко та Жакко поставили письменнику діагноз – грудна жаба; невдовзі до неї приєдналася міжреберна невралгія. Востаннє Тургенєв був у Спаському-Лутовинові влітку 1881 року. Зими хворий письменник проводив у Парижі, але в літо його перевозили в Буживаль в маєток Віардо.

До січня 1883 року біль посилився настільки, що він не міг спати без морфію. Йому зробили операцію з видалення невромів у нижній частині черевної порожнини, але операція допомогла незначно, оскільки ніяк не полегшувала болі в грудній ділянці хребта. Хвороба розвивалася, березень і квітень письменник так мучився, що оточуючі почали помічати хвилинні помутніння розуму, спричинені частково прийомами морфію. Письменник повністю усвідомлював свою близьку кончину і змирився з наслідками хвороби, яка позбавила його можливості ходити чи просто стояти.

Смерть та похорон

Протистояння між « неймовірно болісною недугою і неймовірно сильним організмом»(П. В. Анненков) завершилося22 серпня (3 вересня) 1883 року в Буживалі під Парижем. Іван Сергійович Тургенєв помер від міксосаркоми (Мухо Sarcoma) (ракової поразки кісток хребта). Лікар С. П. Боткін свідчив, що справжня причина смерті була з'ясована лише після розтину, під час якого вченими-фізіологами було зважено його мозок. Як виявилося, серед тих, чий мозок був зважений, Іван Сергійович Тургенєв мав найбільший мозок (2012 грамів, що майже на 600 грамів більше середньої ваги).

Смерть Тургенєва стала великим потрясінням для його шанувальників, що виразилися в вельми значних похоронах. Похорон передували траурні урочистості в Парижі, на яких взяли участь понад чотириста людей. Серед них було не менше ста французів: Едмон Абу, Жюль Сімон, Еміль Ожье, Еміль Золя, Альфонс Доде, Жюльєтта Адан, артист Альфред Дьєдоне, композитор Жюль Массне. До тих, хто проводжав, звернувся з промовленою промовою Ернест Ренан. Відповідно до волі покійного 27 вересня його тіло було привезено до Петербурга.

Ще від прикордонної станції Вержболово на зупинках служили панахиди. На пероні петербурзького Варшавського вокзалу відбулася урочиста зустріч труни з тілом письменника. Сенатор А. Ф. Коні так згадував про похорон на Волківському цвинтарі:

Прийом труни в Петербурзі і слідування його на Волковому кладовищі представляли незвичайні видовища за своєю красою, величним характером і цілковитим, добровільним і одностайним дотриманням порядку. Безперервний ланцюг 176-ти депутацій від літератури, від газет і журналів, науковців, освітніх і навчальних закладів, від земств, сибіряків, поляків і болгар зайняв простір в кілька верст, привертаючи співчутливу і нерідко зворушену увагу величезної публіки, що запрудила троє витонченими, чудовими вінками та корогвами з багатозначними написами. Так, був вінок «Автору „Муму“» від суспільства заступництва тваринам… вінок із написом «Кохання сильніше за смерть» від педагогічних жіночих курсів… - А. Ф. Коні, «Похорон Тургенєва», Зібрання творів у восьми томах. Т. 6. М., Юридична література, 1968. Стор. 385-386.

Не обійшлося і без непорозумінь. Наступного дня після відспівування тіла Тургенєва в соборі Олександра Невського на вулиці Дарю в Парижі 19 вересня відомий народник-емігрант П. Л. Лавров у паризькій газеті «Justice», що редагується майбутнім прем'єр-міністром соціалістом Жоржем Клемансо, опублікував лист, у якому повідомляв, що І. С. Тургенєв за своєю ініціативою перераховував Лаврову щорічно протягом трьох років по 500 франків для сприяння виданню революційної емігрантської газети "Вперед".

Російські ліберали були обурені цією новиною, вважаючи її провокацією. Консервативна печатка в особі М. Н. Каткова, навпаки, скористалася повідомленням Лаврова для посмертного цькування Тургенєва в «Російському віснику» та «Московських відомостях» з метою перешкодити вшануванню в Росії померлого письменника, чиє тіло «без будь-якого розголосу» з особливою обачністю було прибути до столиці з Парижа для поховання. Наслідування праху Тургенєва дуже турбувало міністра внутрішніх справ Д. А. Толстого, який побоювався стихійних мітингів. За словами редактора «Вісника Європи» М. М. Стасюлевича, котрий супроводжував тіло Тургенєва, запобіжні заходи, вжиті чиновниками, були настільки недоречними, ніби він супроводжував Солов'я-розбійника, а не тіло великого письменника.

Особисте життя

Першим романтичним захопленням юного Тургенєва була закоханість у дочку княгині Шаховської – Катерину (1815–1836), юну поетесу. Маєтки їхніх батьків у Підмосков'ї межували, вони часто обмінювалися візитами. Йому було 15, їй 19. У листах до сина Варвара Тургенєва називала Катерину Шаховську «поеткою» та «лиходійкою», оскільки не встояв проти чарів молодої княжни і сам Сергій Миколайович, батько Івана Тургенєва, якому дівчина відповіла взаємністю, що розбило серце майбутнього письменника . Епізод набагато пізніше, у 1860 році, відобразився в повісті «Перше кохання», в якій письменник наділив деякими рисами Каті Шаховській героїню повісті Зінаїду Засекіну.

Анрі Труайя, «Іван Тургенєв»

Розповідь Тургенєва на вечері у Г. Флобера

«Все моє життя пронизане жіночим початком. Ні книга, ні щось інше не може замінити мені жінку... Як це пояснити? Я вважаю, що тільки кохання викликає такий розквіт усієї істоти, якої не може дати ніщо інше. А ви як думаєте? Послухайте-но, в молодості в мене була коханка - мельничиха з околиць Санкт-Петербурга. Я зустрічався з нею, коли їздив на полювання. Вона була прекрасна - блондинка з променистими очима, які зустрічаються в нас часто. Вона нічого не хотіла від мене приймати. А одного разу сказала: "Ви повинні зробити мені подарунок!" - "Чого ти хочеш?" - "Принесіть мені мило!" Я приніс їй мило. Вона взяла його та зникла. Повернулася розчервонена і сказала, простягаючи мені свої пахучі руки: «Поцілуйте мої руки так, як ви цілуєте їхніх дам у петербурзьких віталень!» Я кинувся перед нею навколішки... Немає миті в моєму житті, яка могла б зрівнятися з цим!

У 1841 році, під час свого повернення до Лутовинового, Іван захопився білошвейкою Дуняшою (Авдотья Єрмолаєвна Іванова). Між молодими розпочався роман, який закінчився вагітністю дівчини. Іван Сергійович одразу виявив бажання з нею одружитися. Однак його мати влаштувала із цього приводу серйозний скандал, після чого він вирушив до Петербурга. Мати Тургенєва, дізнавшись про вагітність Авдотьї, спішно вислала її до Москви до батьків, де 26 квітня 1842 і народилася Пелагея. Дуняшу видали заміж, дочка залишилася у двозначному становищі. Тургенєв офіційно визнав дитину лише 1857 року.

Незабаром після епізоду з Авдотьєю Івановою Тургенєв познайомився з Тетяною Бакуніною (1815-1871), сестрою майбутнього революціонера-емігранта М. А. Бакуніна. Повертаючись до Москви після свого перебування в Спаському, він заїхав до маєтку Бакуніних Премухіно. Зима 1841-1842 року пройшла у тісному спілкуванні з колом братів та сестер Бакуніних. У сестер Михайла Бакуніна, Любов, Варвару та Олександру, по черзі були закохані всі друзі Тургенєва – Н. В. Станкевич, В. Г. Бєлінський та В. П. Боткін.

Тетяна була старша за Івана на три роки. Як і всі молоді Бакуніни, вона була захоплена німецькою філософією та свої стосунки з оточуючими сприймала крізь призму ідеалістичної концепції Фіхте. Вона писала Тургенєву листи німецькою мовою, повні розлогих міркувань і самоаналізу, незважаючи на те, що молоді люди жили в одному будинку, і від Тургенєва вона також очікувала аналізу мотивів власних вчинків і почуттів у відповідь. «„Філософський“ роман, - за зауваженням Г. А. Бялого, - у перипетіях якого взяло найжвавішу участь все молодше покоління премухинського гнізда, тривав кілька місяців». Тетяна була закохана по-справжньому. Іван Сергійович не залишився абсолютно байдужим до збудженого ним кохання. Він написав кілька віршів (поема «Параша» також навіяна спілкуванням з Бакуніною) і розповідь, присвячені цьому піднесено-ідеальному, переважно літературно-епістолярному захопленню. Але відповісти серйозним почуттям не міг.

Серед інших швидкоплинних захоплень письменника було ще два, які зіграли певну роль у його творчості. У 1850-ті роки спалахнув швидкоплинний роман із дальньою кузиною, вісімнадцятирічної Ольгою Олександрівною Тургенєвою. Закоханість була взаємною, і письменник подумував 1854 року про одруження, перспектива якої одночасно його лякала. Ольга послужила пізніше прототипом образу Тетяни у романі «Дим». Також нерішучий був Тургенєв з Марією Миколаївною Толстою. Іван Сергійович писав про сестру Льва Толстого П. В. Анненкову: «Сестра його одна з найпривабливіших істот, які мені тільки вдавалося зустріти. Мила, розумна, проста – око б не відвів. На старості років (мені четвертого дня стукнуло 36 років) – я мало не закохався». Заради Тургенєва двадцятичотирирічна М. Н. Толстая вже пішла від чоловіка, увагу письменника до себе вона прийняла за справжнє кохання. Але Тургенєв і цього разу обмежився платонічним захопленням, а Марія Миколаївна послужила йому прообразом Вірочки з повісті «Фауст».

Восени 1843 Тургенєв вперше побачив Поліну Віардо на сцені оперного театру, коли велика співачка приїхала на гастролі в Санкт-Петербург. Тургенєву було 25 років, Віардо – 22 роки. Потім на полюванні він познайомився з чоловіком Поліни - директором Італійського театру в Парижі, відомим критиком і мистецтвознавцем - Луї Віардо, а 1 листопада 1843 він був представлений і самій Поліні. Серед маси шанувальників вона особливо не виділяла Тургенєва, відомого більш як затятого мисливця, а не літератора. А коли її гастролі закінчилися, Тургенєв разом із сімейством Віардо поїхав до Парижа проти волі матері, ще невідомий Європі і без грошей. І це незважаючи на те, що всі вважали його людиною багатою. Але цього разу його вкрай стиснуте матеріальне становище пояснювалося саме його незгодою з матір'ю, однією з найбагатших жінок Росії та власниці величезної сільськогосподарсько-промислової імперії.

За прихильність до « клятій циганцімати три роки не давала йому грошей. У роки образ його життя мало нагадував сформований про нього стереотип життя «багатого російського». У листопаді 1845 року він повертається до Росії, а в січні 1847 року, дізнавшись про гастролі Віардо в Німеччині, знову залишає країну: він їде до Берліна, потім до Лондона, Парижа, турне Францією і знову до Санкт-Петербурга. Не маючи офіційного шлюбу, Тургенєв жив у сімействі Віардо. на краю чужого гнізда», як казав він сам. Поліна Віардо виховувала позашлюбну дочку Тургенєва. На початку 1860-х років сім'я Віардо оселилася в Баден-Бадені, а з ними і Тургенєв (Villa Tourgueneff). Завдяки сімейству Віардо та Івану Тургенєву їхня вілла стала найцікавішим музично-артистичним центром. Війна 1870 року змусила сім'ю Віардо залишити Німеччину та переселитися до Парижа, куди переїхав і письменник.

Останньою любов'ю письменника стала актриса Олександринського театру Марія Савіна. Їхня зустріч відбулася в 1879 році, коли молодій актрисі було 25 років, а Тургенєву 61 рік. Актриса на той час грала роль Вірочки у п'єсі Тургенєва «Місяць у селі». Роль була настільки яскраво зіграна, що письменник був здивований. Після цього виступу він пройшов до актриси за лаштунки з великим букетом троянд і вигукнув: « Невже цю Вірочка я написав?!». Іван Тургенєв закохався у неї, що відкрито зізнався. Рідкісність їх зустрічей заповнювалася регулярним листуванням, яке тривало чотири роки. Незважаючи на щирі стосунки Тургенєва, для Марії він був скоріше добрим другом. Одружена вона збиралася за іншого, проте шлюб так і не відбувся. Шлюбу Савіної з Тургенєвим також не судилося збутися - письменник помер серед сімейства Віардо.

«Тургенівські дівчата»

Особисте життя Тургенєва склалася дуже вдало. Проживши 38 років у тісному спілкуванні із сім'єю Віардо, письменник почував себе глибоко самотнім. У умовах сформувалося тургенівське зображення любові, але любові зовсім характерною для його меланхолійної творчої манери. У його творах майже буває щасливої ​​розв'язки, а останній акорд частіше сумний. Проте майже ніхто з російських письменників не приділив стільки уваги зображенню кохання, ніхто такою мірою не ідеалізував жінку, як Іван Тургенєв.

Характери жіночих персонажів його творів 1850-х - 1880-х років - образи цілісних, чистих, самовідданих, морально сильних героїнь у сумі сформували літературний феномен « тургенєвської дівчини»- типової героїні його творів. Такими є Ліза в повісті «Щоденник зайвої людини», Наталія Ласунська в романі «Рудин», Ася в однойменній повісті, Віра в повісті «Фауст», Єлизавета Калітіна в романі «Дворянське гніздо», Олена Стахова в романі «Напередодні», Маріанна Сінецька романі «Нова» та інші.

Л. Н. Толстой, відзначаючи досягнення письменника, говорив, що Тургенєв написав дивовижні портрети жінок, і що Толстой і сам спостерігав потім тургенєвських жінок у житті.

сім'я

Своєю сім'єю Тургенєв так і не придбав. Дочка письменника від білошвейки Авдотьї Єрмолаєвни Іванової Пелагея Іванівна Тургенєва, заміжня Брюер (1842-1919), з восьми років виховувалася в сім'ї Поліни Віардо у Франції, де Тургенєв змінив її ім'я з Пелагеї на Полінет, що було приємно. . До Франції Іван Сергійович приїхав лише за шість років, коли його дочці вже виповнилося чотирнадцять. Полінет майже забула російську мову і говорила виключно французькою, що розчулювало її батька. У той же час його засмучувало те, що у дівчинки склалися непрості стосунки з Віардо. Дівчинка не любила кохану батька, і невдовзі це призвело до того, що дівчинку віддали у приватний пансіон. Коли Тургенєв наступного разу приїхав до Франції, він забрав дочку з пансіону, і вони оселилися разом, а для Полінет було запрошено гувернантку з Англії Інніс.

У сімнадцятирічний вік Полінет познайомилася з молодим бізнесменом Гастоном Брюером, який справив на Івана Тургенєва приємне враження, і той дав згоду на шлюб дочки. Як посаг батько подарував чималу на той час суму - 150 тисяч франків. Дівчина вийшла заміж за Брюера, який незабаром розорився, після чого Полінет за сприяння батька переховувалася від чоловіка у Швейцарії. Оскільки спадкоємицею Тургенєва була Поліна Віардо, дочка після його смерті опинилася у скрутному матеріальному становищі. Померла у 1919 році у віці 76 років від раку. Діти Полінет – Жорж-Альбер та Жанна нащадків не мали. Жорж-Альбер помер 1924 року. Жанна Брюер-Тургенєва так і не вийшла заміж; жила, заробляючи життя приватними уроками, оскільки вільно володіла п'ятьма мовами. Вона навіть пробувала себе в поезії, писала вірші французькою. Померла у 1952 році у віці 80 років, а з нею обірвалася і родова гілка Тургенєвих по лінії Івана Сергійовича.

Захоплення полюванням

І. С. Тургенєв був свого часу одним із найзнаменитіших у Росії мисливців. Любов до полювання майбутньому письменнику прищепив його дядько Микола Тургенєв, визнаний в окрузі знавець коней та мисливських собак, який займався вихованням хлопчика під час його літніх канікул у Спаському. Також навчав мисливській справі майбутнього письменника А. І. Купфершмідта, якого Тургенєв вважав своїм першим учителем. Завдяки йому Тургенєв вже в юнацькі роки міг назвати себе рушничним мисливцем. Навіть мати Івана, яка раніше дивилася на мисливців як на ледарів, перейнялася захопленням сина. З роками захоплення переросло у пристрасть. Бувало, що він цілими сезонами не випускав з рук рушниці, виходив тисячі верст багатьма губерніями центральної смуги Росії. Тургенєв говорив, що полювання взагалі властива російській людині, і що російські люди з давніх-давен любили полювання.

В 1837 Тургенєв познайомився з селянином-мисливцем Опанасом Аліфановим, який надалі став його частим супутником по полюванню. Письменник його викупив за тисячу карбованців; той оселився в лісі, за п'ять верст від Спаського. Опанас був прекрасним оповідачем, і Тургенєв нерідко приходив до нього посидіти за чашкою чаю та послухати мисливські історії. Розповідь «Про соловей» (1854) записаний письменником зі слів Аліфанова. Саме Опанас став прототипом Єрмолая із «Записок мисливця». Він був відомий своїм талантом мисливця також і серед друзів письменника - А. А. Фета, І. П. Борисова. Коли в 1872 році Опанас помер, Тургенєв дуже жалкував за старим товаришем полювання і просив свого керуючого надати можливу допомогу його дочці Ганні.

В 1839 мати письменника, описуючи трагічні наслідки пожежі, що сталася в Спаському, не забуває повідомити: « рушниця твоє ціле, а собака отямилася». Пожежа прискорила приїзд Івана Тургенєва до Спаського. Влітку 1839 року він уперше вирушив на полювання в Телегінські болота (на межі Болховського та Орловського повітів), відвідав Лебедянський ярмарок, що знайшло відображення в оповіданні «Лебедянь» (1847). Варвара Петрівна спеціально для нього придбала п'ять зграй хортів, дев'ять смичків гончаків та коней із сідлами.

Влітку 1843 Іван Сергійович проживав на дачі в Павловську і також багато полював. Цього року він і познайомився з Поліною Віардо. Письменника їй представили зі словами: « Це молодий російський поміщик. Славний мисливець та поганий поет». Чоловік актриси Луї був, як і Тургенєв, пристрасним мисливцем. Іван Сергійович його не раз запрошував полювати на околиці Петербурга. Вони неодноразово з друзями виїжджали на полювання до Новгородської губернії та Фінляндії. А Поліна Віардо подарувала Тургенєву гарний і дорогий ягдташ.

Наприкінці 1840-х років письменник проживав за кордоном та працював над «Записками мисливця». 1852-1853 роки письменник провів у Спаському під наглядом поліції. Але це посилання не пригнічувало його, бо в селі знову чекало полювання, і цілком вдале. А наступного року він вирушив у мисливські експедиції за 150 верст від Спаського, де разом з І. Ф. Юрасовим полював на берегах Десни. Ця експедиція послужила Тургенєву матеріалом до роботи над повістю «Поїздка Полісся» (1857).

Торішнього серпня 1854 року Тургенєв разом із М. А. Некрасовим приїхав полювання у маєток титулярного радника І. І. Маслова Осьмино, після чого обоє продовжили полювати в Спаському. У 1850-х років Тургенєв познайомився із сімейством графів Толстих. Старший брат Л. Н. Толстого, Микола, також виявився затятим мисливцем і разом з Тургенєвим здійснив кілька мисливських поїздок околицями Спаського та Микільсько-В'яземського. Іноді їх супроводжував чоловік М. Н. Толстой – Валеріан Петрович; деякі риси його характеру позначилися на образі Приимкова в повісті «Фауст» (1855). Влітку 1855 Тургенєв не полював через епідемію холери, але в наступні сезони постарався надолужити втрачений час. Разом з Н. Н. Толстим письменник відвідав Пирогово, маєток С. Н. Толстого, який вважав за краще полювати з хортами і мав прекрасних коней та собак. Тургенєв же вважав за краще полювати з рушницею та лягавим собакою і переважно на пернату дичину.

Тургенєв містив псарню з сімдесяти гончаків і шістдесят хортів. Разом з М. М. Толстим, А. А. Фетом і А. Т. Аліфановим він здійснив ряд мисливських експедицій центральними російськими губерніями. У 1860-1870 роки Тургенєв переважно проживав за кордоном. Він намагався за кордоном відтворити ритуали і атмосферу російського полювання, але з усього цього виходило лише віддалену подібність навіть тоді, коли йому разом з Луї Віардо вдавалося зняти в оренду цілком пристойні мисливські угіддя. Навесні 1880 року відвідавши Спаське, Тургенєв спеціально заїхав у Ясну Поляну з метою вмовити Л. Н. Толстого взяти участь у Пушкінських урочистостях. Толстой відмовився від запрошення, оскільки вважав урочисті обіди та ліберальні тости перед голодуючим російським селянством недоречними. Проте Тургенєв здійснив свою давню мрію - полював разом із Львом Толстим. Навколо Тургенєва навіть склався цілий мисливський гурток - Н. А. Некрасов, А. А. Фет, А. Н. Островський, Н. Н. та Л. М. Толсті, художник П. П. Соколов (ілюстратор «Записок мисливця») . Крім того, йому доводилося полювати разом з німецьким літератором Карлом Мюллером, а також з представниками царюючих будинків Росії та Німеччини - великим князем Миколою Миколайовичем і принцом Гессенським.

Іван Тургенєв виходив із рушницею за плечима Орловську, Тульську, Тамбовську, Курську, Калузьку губернії. Він добре був знайомий з найкращими мисливськими угіддями Англії, Франції, Німеччини. Їм були написані три спеціалізовані роботи, присвячені полюванню: "Про записки рушничного мисливця Оренбурзької губернії С. Т. Аксакова", "Записки рушничного мисливця Оренбурзької губернії" і "П'ятдесят недоліків рушничного мисливця або п'ятдесят недоліків лягавої собаки".

Особливості характеру та письменницький побут

Біографи Тургенєва наголошували на неповторних рисах його письменницького побуту. З молодості він поєднував у собі розум, освіченість, художнє обдарування з пасивністю, схильністю до самоаналізу, нерішучістю. Все разом химерним чином поєднувалося зі звичками барчонка, яке тривалий час залежно від владної, деспотичної матері. Тургенєв згадував, що в берлінському університеті під час вивчення Гегеля він міг покинути навчання, коли потрібно було дресирувати свого собаку або нацьковувати його на щурів. Т. Н. Грановський, що зайшов до нього на квартиру, застав студента-філософа за грою з кріпаком (Порфирій Кудряшов) у карткові солдатики. Дитини з роками згладилися, але внутрішня роздвоєність і незрілість поглядів ще довгий час давали про себе знати: за словами А. Я. Панаєвой, юний Іван хотів бути прийнятим і в літературному суспільстві, і в світських віталень, при цьому в світському суспільстві Тургенєв соромився зізнатися про свої літературні заробітки, що говорило про його хибне та легковажне ставлення до літератури та до звання письменника в той час.

Про малодушність письменника в юності свідчить епізод 1838 року в Німеччині, коли під час подорожі на кораблі сталася пожежа, і пасажирам дивом вдалося врятуватися. Тургенєв, який побоювався за своє життя, попросив одного з матросів врятувати його і пообіцяв йому винагороду від своєї багатої матері, якщо тому вдасться виконати його прохання. Інші пасажири свідчили, що молодик жалібно вигукував: « Вмерти таким молодим!», Розштовхуючи при цьому жінок і дітей у рятувальних човнів. На щастя, берег був недалеко. Опинившись на березі, молодик засоромився своєї малодушності. Чутки про його боягузтво проникли в суспільство і стали предметом глузувань. Подія відіграла певну негативну роль у подальшому житті автора і була описана самим Тургенєвим у новелі «Пожежа на морі».

Дослідники відзначають ще одну рису характеру Тургенєва, що приносила йому і оточуючим чимало клопоту - його необов'язковість, "всеросійська недбалість" або "обломовщина", як пише Є. А. Соловйов. Іван Сергійович міг запросити до себе гостей і незабаром забути про це, вирушивши кудись у свої справи; він міг пообіцяти розповідь М. А. Некрасову для чергового номера «Сучасника» чи навіть взяти аванс у А. А. Краєвського і віддати своєчасно обіцяної рукописи. Від таких прикрих дрібниць Іван Сергійович згодом сам застерігав молоде покоління. Жертвою цієї необов'язки якось став польсько-російський революціонер Артур Бенні, на якого в Росії звели наклепницьке звинувачення в тому, що він є агентом ІІІ Відділення. Дане звинувачення міг розвіяти лише А. І. Герцен, якого Бенні написав листа і просив передати його з оказією до Лондона І. З. Тургенєва. Тургенєв забув про листа, який пролежав не відправленим у нього понад два місяці. За цей час чутки про зраду Бенні досягли катастрофічних розмірів. Лист, що потрапив до Герцена з великим запізненням, вже нічого не міг змінити в репутації Бенні.

Зворотним боком цих вад була душевна м'якість, широта натури, відома щедрість, незлобивість, але його м'якосердя мала свої межі. Коли під час останнього приїзду до Спаського він побачив, що мати, яка не знала, чим догодити коханому синові, побудувала строєм усіх кріпаків уздовж алеї, щоб вітати пана. голосно та радісно», Іван розгнівався на матір, відразу розвернувся і поїхав назад до Петербурга. Більше вони не бачилися до її смерті, і його рішення не могло похитнути навіть безгрошів'я. Людвіг Піч серед властивостей характеру Тургенєва виділяв його скромність. За кордоном, де ще погано знали його творчість, Тургенєв ніколи не хизувався перед оточуючими тим, що в Росії він уже вважався відомим письменником. Ставши самостійним господарем материнського спадщини, Тургенєв не виявляв жодної турботливості про свої хліби та врожаї. На відміну від Льва Толстого, він не мав у собі жодної хазяйської жилки.

Сам себе він називає « безладним з російських поміщиків». В управління своїм маєтком письменник не вникав, доручаючи його або свого дядька, або поета М. С. Тютчева, а то й зовсім випадковим людям. Тургенєв був дуже заможним, він мав не менше 20 тисяч рублів доходу на рік із землі, але при цьому завжди потребував грошей, витрачаючи їх дуже нерозраховано. Давались взнаки звички широкого російського пана. Літературні гонорари Тургенєва були дуже значні. Він був одним із найбільш високооплачуваних письменників Росії. Кожне видання «Записок мисливця» доставляло йому 2500 рублів чистого доходу. Право видання його творів коштувало 20-25 тисяч карбованців.

Значення та оцінка творчості

Зайві люди у зображенні Тургенєва

Незважаючи на те, що традиція зображення «зайвих людей» виникла до Тургенєва (Чацький А. С. Грибоєдова, Євген Онєгін А. С. Пушкіна, Печорін М. Ю. Лермонтова, Бельтов А. І. Герцена, Адуєв-молодший в «Звичайній історії» І. А. Гончарова), Тургенєву належить пріоритет у визначенні цього типу літературних персонажів. Назва «Зайва людина» закріпилася після виходу в 1850 тургенєвської повісті «Щоденник зайвої людини». «Зайві люди» відрізнялися, як правило, загальними рисами інтелектуальної переваги над оточуючими і одночасно пасивністю, душевним розладом, скептицизмом щодо реалій зовнішнього світу, розбіжністю між словом і ділом. Тургенєв створив цілу галерею подібних образів: Чулкатурин («Щоденник зайвої людини», 1850), Рудін («Рудін», 1856), Лаврецький («Дворянське гніздо», 1859), Нежданов («Новина», 1877). Проблемі «зайвої людини» присвячені також повісті та оповідання Тургенєва «Ася», «Яків Пасинков», «Листування» та інші.

Головний герой «Щоденника зайвої людини» відзначений прагненням аналізувати всі свої емоції, фіксувати найменші відтінки власної душі. Подібно до шекспірівського Гамлета герой помічає неприродність і натягнутість своїх роздумів, відсутність волі: « Я розбирав себе до останньої ниточки, порівнював себе з іншими, пригадував найменші погляди, усмішки, слова людей… Цілі дні проходили в цій болючій, безплідній роботі». Роз'їдає душу самоаналіз доставляє герою неприродну насолоду: « Тільки після вигнання мого з дому Ожогіних я болісно дізнався, скільки задоволення людина може почерпнути зі споглядання свого власного нещастя.». Неспроможність апатичних і рефлексуючих персонажів ще більше відтінялася образами цілісних та сильних тургенєвських героїнь.

Підсумком роздумів Тургенєва про героїв рудинського і чулкатуринського типу стала стаття «Гамлет і Дон Кіхот» (1859 р.) Найменш «гамлетичним» із усіх тургенєвських «зайвих людей» є герой «Дворянського гнізда» Лаврецький. «Російським Гамлетом» названо у романі «Нов» один із його головних персонажів Олексій Дмитрович Нежданов.

Одночасно з Тургенєвим феномен «зайвої людини» продовжував розробляти І. А. Гончаров у романі «Обломів» (1859), Н. А. Некрасов - Агарін («Саша», 1856), А. Ф. Писемський та багато інших. Але, на відміну від персонажа Гончарова, герої Тургенєва зазнали більшої типізації. На думку радянського літературознавця А. Лаврецького (І. М. Френкеля), «Якби ми з усіх джерел вивчення 40-х гг. залишився один „Рудин“ або одне „Дворянське гніздо“, то все ж таки можна було б встановити характер епохи в її специфічних рисах. За „Обломовим“ ми цього зробити не в змозі».

Пізніше традицію зображення тургенівських «зайвих людей» іронічно обіграв А. П. Чехов. Персонаж його повісті «Дуель» Лаєвський є зниженим і пародійним варіантом тургенєвської зайвої людини. Він каже своєму приятелю фон Корену: « Я невдаха, зайва людина». Фон Корен погоджується з тим, що Лаєвський – це « сколок з Рудіна». Водночас він відгукується про претензію Лаєвського бути «зайвою людиною» у знущальному тоні: « Розумійте так, мовляв, що не він винен у тому, що казенні пакети по тижнях лежать не роздрукованими і що сам він п'є та інших спаює, а винні в цьому Онєгін, Печорін і Тургенєв, який вигадав невдаху та зайву людину». Пізніше критики зближували характер Рудіна з характером Тургенєва.

Тургенєв на сцені

До середини 1850-х років Тургенєв розчарувався у своєму покликанні драматурга. Критика оголосила його п'єси несценічними. Автор ніби погодився з думкою критики і припинив писати для російської сцени, але в 1868-1869 роках він написав для Поліни Віардо чотири французькі опереткові лібретто, призначені для постановки в баден-баденському театрі. Л. П. Гроссман відзначав справедливість багатьох докорів критиків за адресою п'єс Тургенєва за нестачу в них руху та переважання розмовного елемента. Проте він вказував на парадоксальну живучість тургенєвських постановок на сцені. П'єси Івана Сергійовича понад сто шістдесят років не сходять з репертуару європейського та російського театрів. Вони грали уславлені російські виконавці: П. А. Каратигін, У. У. Самойлов, У. У. Самойлова (Самойлова 2-я), А. Є. Мартинов, У. І. Живокіні, М. П. Садовський, З В. Шумський, В. Н. Давидов, К. А. Варламов, М. Г. Савіна, Г. Н. Федотова, В. Ф. Комісаржевська, К. С. Станіславський, В. І. Качалов, М. М. .Єрмолова та інші.

Тургенєв-драматург був широко визнаний у Європі. Його п'єси мали успіх на сценах паризького Театру Антуана, віденського Буртеатру, мюнхенського Камерного театру, берлінського, кенігсберзького та інших німецьких театрів. Тургенєвська драматургія була в обраному репертуарі видатних італійських трагіків: Ермете Новеллі, Томмазо Сальвіні, Ернесто Россі, Ермете Цакконі, австрійських, німецьких та французьких акторів Адольфа фон Зонненталя, Андре Антуана, Шарлотти Вольтер та Франці.

З усіх його п'єс найбільший успіх випав частку «Місяць у селі». Дебют вистави відбувся 1872 року. На початку XX століття в МХТ п'єсу ставили К. С. Станіславський та І. М. Москвин. Художником-декоратором постановки та автором ескізів костюмів дійових осіб був художник-мирохудожник М. В. Добужинський. Ця п'єса не сходить зі сцени російських театрів досі. Ще за життя автора театри почали з різним успіхом інсценувати його романи та повісті: «Дворянське гніздо», «Степовий король Лір», «Весняні води». Цю традицію продовжують і сучасні театри.

ХІХ століття. Тургенєв в оцінках сучасників

Сучасники давали творчості Тургенєва дуже високу оцінку. З критичним аналізом його творів виступали критики В. Г. Бєлінський, Н. А. Добролюбов, Д. І. Писарєв, А. В. Дружинін, П. В. Анненков, Аполлон Григор'єв, В. П. Боткін, Н. М. Страхів,В. П. Буренін, К. С. Аксаков, І. С. Аксаков, Н. К. Михайлівський, К. Н. Леонтьєв, А. С. Суворін, П. Л. Лавров, С. С. Дудишкін,П. Н. Ткачов, Н. І. Соловйов, М. А. Антонович, М. Н. Лонгінов, М. Ф. Де-Пуле, Н. В. Шелгунов, Н. Г. Чернишевський та багато інших.

Так, В. Г. Бєлінський відзначав у письменника незвичайну майстерність зображення російської природи. За словами М. В. Гоголя, у російській літературі на той час найбільше таланту у Тургенєва. М. А. Добролюбов писав, що варто Тургенєву торкнутися у своїй повісті якийсь питання чи нову сторону суспільних відносин, як ці проблеми піднімалися і у свідомості освіченого суспільства, з'являючись перед очима у всіх. М. Є. Салтиков-Щедрін заявляв, що літературна діяльність Тургенєва мала для суспільства значення, що дорівнює діяльності Некрасова, Бєлінського і Добролюбова. На думку російського літературного критика кінця XIX початку XX століття С. А. Венгерова, письменнику вдавалося писати настільки реалістично, що важко було вловити межу між літературним вигадкою та реальним життям. Його романами не тільки зачитувалися - його героям наслідували в житті. У кожному з його великих творів є дійова особа, в уста якої вкладено тонку і влучну дотепність самого письменника.

Тургенєв був добре відомий і в сучасній Західній Європі. Німецькою мовою його твори були перекладені ще в 1850-х роках, а в 1870-1880-х він став найулюбленішим і найбільш читаним російським письменником у Німеччині, і німецькі критики його оцінювали як одного з найзначніших сучасних новелістів. Першими перекладачами Тургенєва були Август Відерт, Август Больц та Пауль Фукс. Перекладач багатьох творів Тургенєва німецькою мовою німецький письменник Ф. Боденштедт у вступі до «Російським фрагментам» (1861) стверджував, що твори Тургенєва рівні творам кращих сучасних новелістів Англії, Німеччини та Франції. Канцлер Німецької імперії Хлодвіг Гогенлое (1894-1900), який називав Івана Тургенєва найкращим кандидатом на посаду прем'єр-міністра Росії, відгукнувся про письменника так: « Сьогодні я говорив із найрозумнішою людиною Росії».

У Франції були популярні тургенівські «Записки мисливця». Гі де Мопассан називав письменника « великою людиною» та « геніальним романістом», а Жорж Сандпісала Тургенєву: « Вчитель! Ми всі маємо пройти через Вашу школу». Добре знали його творчість і в англійських літературних колах – в Англії було переведено «Записки мисливця», «Дворянське гніздо», «Напередодні» та «Новину». Західного читача підкорили моральна чистота у зображенні кохання, образ російської жінки (Олени Стахової); вражала постать войовничого демократа Базарова. Письменник зумів показати європейському суспільству справжню Росію, він познайомив зарубіжних читачів з російським селянином, з російськими різночинцями та революціонерами, з російською інтелігенцією та розкрив образ російської жінки. Зарубіжні читачі завдяки творчості Тургенєва засвоювали великі традиції російської реалістичної школи.

Лев Толстой дав таку характеристику письменнику в листі А. Н. Пипіну (січень 1884 р.): «Тургенєв - прекрасна людина (не дуже глибока, дуже слабка, але добра, добра людина), який говорить завжди те саме, що він думає і відчуває».

Тургенєв в енциклопедичному словнику Брокгауза та Єфрона

На думку енциклопедії Брокгауза та Єфрона, «Записки мисливця», окрім звичайного читацького успіху, відіграли певну історичну роль. Книга справила сильне враження навіть на спадкоємця престолу Олександра II, який через кілька років провів ряд реформ зі скасування кріпосного права в Росії. Під враженням від «Записок» перебували й багато представників правлячих класів. Книга несла у собі соціальний протест, викриваючи кріпацтво, але саме кріпацтво право зачіпалося в «Записках мисливця» стримано і обережно. Зміст книги був вигаданим, він переконував читачів, що не можна людей позбавляти найпростіших людських прав. Але, крім протесту, оповідання мали й художню цінність, несучи в собі м'який і поетичний колорит. За словами літературного критика С. А. Венгерова, пейзажний живопис «Записок мисливця» став одним із найкращих у російській літературі на той час. Усі найкращі якості таланту Тургенєва отримали в нарисах яскравий вираз. « Велика, могутня, правдива та вільна російська мова», якому присвячено останнє з його «Віршів у прозі» (1878-1882), отримав у «Записках» найблагородніший і витончений свій вислів.

У романі «Рудин» автор зумів успішно зобразити покоління 1840-х. Певною мірою сам Рудін - це образ знаменитого агітатора гегельянця М. А. Бакуніна, про який Бєлінський відгукувався як про людину. з рум'янцем на щоках і без крові у серці. Рудін з'явився в епоху, коли суспільство мріяло про «справу». Авторський варіант роману не був пропущений цензурою через епізод смерті Рудіна на червневих барикадах, тому був зрозумілий критикою досить односторонньо. За задумом автора, Рудін був багато обдарованою людиною з благородними намірами, але в той же час він зовсім губився перед дійсністю; він умів пристрасно вигукнути і захопити інших, але сам був зовсім позбавлений пристрасті і темпераменту. Герой роману став ім'ям загальним для тих людей, у яких слово не узгоджується зі справою. Письменник взагалі не особливо щадив своїх улюблених героїв, нехай навіть найкращих представників російського дворянського стану середини XIX століття. Він нерідко підкреслював пасивність і млявість у тому характерах, і навіть риси моральної безпорадності. У цьому виявлявся реалізм письменника, який зображував життя таким, яким воно є.

Але якщо в «Рудіні» Тургенєв виступав тільки проти людей, що безпричинно балакають покоління сорокових років, то в «Дворянському гнізді» його критика обрушилася вже проти всього його покоління; він без найменшої гіркоти віддавав перевагу молодим силам. В особі героїні цього роману простої російської дівчини Лізи показаний збірний образ багатьох жінок того часу, коли сенс усього життя жінки зводився до кохання, зазнавши невдачі в якій жінка позбавлялася всякої мети існування. Тургенєв передбачав зародження нового типу російської жінки, який і помістив до центру свого наступного роману. Російське суспільство на той час жило напередодні корінних соціально-державних змін. І героїня роману Тургенєва «Напередодні» Олена стала уособленням характерного для перших років епохи реформ невизначеного прагнення чогось хорошого і нового, без чіткого уявлення про це нове і хороше. Роман невипадково був названий «Напередодні» – у ньому Шубін закінчує свою елегію питанням: « Коли ж наша прийде час? Коли у нас народяться люди?» На що його співрозмовник висловлює надію на краще: « Дай термін, - відповів Увар Іванович, - будуть». На сторінках «Современника» роман отримав захоплену оцінку у статті Добролюбова «Коли ж прийде справжній день».

У наступному романі «Батьки і діти» найповніше досягла виразу одна з найхарактерніших особливостей російської літератури на той час - найтісніший зв'язок літератури з реальними перебігами суспільних настроїв. Тургенєву вдалося краще за інших письменників вловити момент одностайності суспільної свідомості, що ховала в другій половині 1850-х років стару миколаївську епоху з її неживою реакційною замкненістю, і поворотний пункт епохи: наступний розбрід новаторів, що виділили зі свого середовища поміркованих представників старшого покоління краще майбутнє - «батьків», і спраглих корінних змін у суспільному устрої молодого покоління - «дітей». Журнал «Російське слово» від імені Д. І. Писарєва навіть визнав героя роману, радикально налаштованого Базарова, своїм ідеалом. У той самий час, якщо глянути образ Базарова з історичної погляду, як у тип, що відбиває настрій шістдесятих років ХІХ століття, він швидше розкритий в повному обсязі, оскільки суспільно-політичний радикалізм, досить сильний тоді, у романі майже був торкнувся.

У період проживання за кордоном, у Парижі, письменник зблизився з багатьма емігрантами та із закордонною молоддю. У нього знову з'явилося бажання писати на злобу дня - про революційне «ходіння в народ», внаслідок чого з'явився його найбільший за обсягом роман «Новина». Але, попри старання, Тургенєву зірвалася вловити найбільш характерні риси російського революційного руху. Його помилкою стало те, що він зробив центром роману одного з типових для його творів безвільних людей, які могли бути характерними для покоління 1840-х, але не 1870-х років. Роман не отримав високої оцінки у критиків. З пізніших творів письменника найбільшу увагу звернули він «Пісня торжествующей любові» і «Вірші у прозі».

XIX-XX століття

Наприкінці XIX - початку XX століття до творчості І. С. Тургенєва зверталися критики та літературознавці С. А. Венгеров, Ю. І. Айхенвальд, Д. С. Мережковський,Д. Н. Овсянико-Куликовський, А. І. Незеленов, Ю. Н. Говоруха-Отрок, В. В. Розанов, А. Є. Грузинський, Є. А. Соловйов-Андрійович, Л. А. Тихомиров, В. Є. Чешихін-Ветринський, А. Ф. Коні, А. Г. Горнфельд, Ф. Д. Батюшков, Ст Ст Стасов, Г. Ст Плеханов, К. Д. Бальмонт, П. П. Перцов, М. О. Гершензон, П. А. Кропоткін, Р. В. Іванов-Розумник та інші.

На думку літературознавця і театрального критика Ю. І. Айхенвальда, який дав оцінку письменнику початку століття, Тургенєв ні глибоким письменником, писав поверхово й у легких тонах. На думку критика, письменник легко належав до життя. Знаючи всі пристрасті, можливості та глибини людської свідомості, письменник, однак, не мав справжньої серйозності: « Турист життя, він все відвідує, всюди заглядає, ніде довго не зупиняється і наприкінці своєї дороги нарікає, що шлях закінчений, що далі вже нема куди йти. Багатий, змістовний, різноманітний, він не має, однак, пафосу та справжньої серйозності. Його м'якість – його слабкість. Він показав дійсність, але раніше вийняв з неї її трагічну серцевину». На думку Айхенвальда, Тургенєва легко читати, з ним легко жити, але він не хоче хвилюватись сам і не хоче, щоб турбувалися його читачі. Також критик дорікав письменнику за одноманітність у використанні мистецьких прийомів. Але в той же час він називав Тургенєва. патріотом російської природи»за його уславлені краєвиди рідної землі.

Автор статті про І. С. Тургенєва в шеститомній «Історії російської літератури XIX століття» за редакцією професора Д. Н. Овсянико-Куликовського (1911 р.), А. Є. Грузинський, пояснює претензії критиків до Тургенєва в такий спосіб. На його думку, у творчості Тургенєва найбільше шукали відповіді на живі питання сучасності, постановки нових суспільних завдань. « Цей елемент його романів та повістей один, власне, і враховувався серйозно та уважно керівною критикою 50-х – 60-х років; він вважався як би обов'язковим у тургенівській творчості». Не отримавши відповіді свої запитання у нових творах, критика була незадоволена і робила автору догану « за невиконання ним своїх громадських обов'язків». У результаті автор оголошувався таким, що списався і розмінює свій талант. Такий підхід до творчості Тургенєва Грузинський називає одностороннім та помилковим. Тургенєв не був письменником-пророком, письменником-громадянином, хоч він і пов'язував усі свої великі твори з важливими та пекучими темами своєї бурхливої ​​епохи, але найбільше він був художником-поетом, а його інтерес до суспільного життя мав, скоріше, характер уважного аналізу .

До цього висновку приєднується критик Є. А. Соловйов. Він звертає увагу також на місію Тургенєва-перекладача російської літератури для європейських читачів. Завдяки йому незабаром майже всі найкращі твори Пушкіна, Гоголя, Лермонтова, Достоєвського, Толстого були перекладені іноземними мовами. « Ніхто, зауважимо, не був кращим за Тургенєва пристосований до цього високого і важкого завдання. Він по суті свого обдарування був не тільки російський, а й європейський, всесвітній письменник», - пише Є. А. Соловйов. Зупиняючись на способі зображення кохання тургенєвських дівчат, він робить таке спостереження: « Тургенєвські героїні закохуються одразу і люблять лише один раз, і це вже на все життя. Вони, очевидно, з племені бідних Аздр, для яких любов і смерть були рівнозначні Любов і загибель, любов і смерть - його нерозлучні художні асоціації». У характері Тургенєва критик знаходить також багато з того, що письменник зобразив у своєму герої Рудіні: « Безперечне лицарство і не дуже висока пихатість, ідеалізм і схильність до меланхолії, величезний розум і надламана воля».

Представник декадентської критики у Росії Дмитро Мережковський ставився до творчості Тургенєва неоднозначно. Він цінував романи Тургенєва, воліючи їм «малу прозу», особливо звані «таємничі розповіді і повісті» письменника. На думку Мережковського, Іван Тургенєв – перший художник-імпресіоніст, предтеча пізніх символістів: « Цінність Тургенєва-художника для літератури майбутнього у створенні імпресіоністичного стилю, що є художньою освітою, не пов'язаною з творчістю цього письменника в цілому».

Також суперечливо ставився до Тургенєву і А. П. Чехов. У 1902 році в листі до О. Л. Кніппер-Чехової він писав: « Читаю Тургенєва. Після цього письменника залишиться одна восьма чи одна десята з того, що він написав. Решта через 25-35 років піде в архів». Проте вже наступного року він повідомляв їй: « Ніколи раніше не тягнуло так до Тургенєва, як тепер».

Поет-символіст і критик Максиміліан Волошин писав, що Тургенєв завдяки своїй артистичній витонченості, якою він навчався у французьких письменників, займає у російській літературі особливе місце. Але на відміну від французької літератури з її запашною та свіжою чуттєвістю, почуттям живої та закоханої плоті, Тургенєв сором'язливо та мрійливо ідеалізував жінку. У сучасній Волошину літературі він бачив зв'язок прози Івана Буніна з пейзажними замальовками Тургенєва.

Згодом тема переваги Буніна над Тургенєвим у пейзажній прозі неодноразово підніматиметься літературними критиками. Ще Л. Н. Толстой, за спогадами піаніста А. Б. Гольденвейзера, сказав про опис природи в оповіданні Буніна: «Йде дощ, - і так написано, що і Тургенєв не написав би так, а вже про мене й говорити нема чого». І Тургенєва, і Буніна поєднувало те, що обидва були письменниками-поетами, письменниками-мисливцями, письменниками-дворянами та авторами «дворянських» повістей. Тим не менш, співак «сумної поезії дворянських гнізд, що руйнуються» Бунін, на думку літературного критика Федора Степуна, «як художник набагато чуттєвіший за Тургенєва». «Природа Буніна за всієї реалістичної точності його листи все-таки зовсім інша, ніж у двох найбільших наших реалістів - у Толстого і Тургенєва. Природа Буніна більш дешева, музична, психічна і, можливо, навіть містичне природи Толстого і Тургенєва». Природа в зображенні Тургенєва більш статична, ніж у Буніна, - вважає Ф. А. Степун, - при тому, що у Тургенєва більш чисто зовнішньої мальовничості та картинності.

У Радянському Союзі

Російська мова

З «Віршів у прозі»

У дні сумнівів, у дні тяжких роздумів про долю моєї батьківщини, - ти один мені підтримка і опора, про велику, могутню, правдиву і вільну російську мову! Не будь тебе - як не впасти у відчай, побачивши все, що відбувається вдома? Але не можна вірити, щоб така мова не була дана великому народу!

Червень, 1882

У Радянському Союзі творчості Тургенєва приділяли увагу не лише критики та літературознавці, але також вожді та керівники радянської держави: В. І. Ленін, М. І. Калінін, А. В. Луначарський. Наукове літературознавство багато в чому від ідеологічних установок «партійного» літературознавства. Серед тих, хто зробив свій внесок у тургенознавство, Г. Н. Поспєлов, Н. Л. Бродський, Б. Л. Модзалевський, В. Є. Євгенів-Максимов, М. Б. Храпченко,Г. А. Бялий, С. М. Петров, А. І. Батюто, Г. Б. Курляндська, Н. І. Пруцков, Ю. Ст Манн, Прийма Ф. Я., А. Б. Муратов, Ст. І. Кулешов, Ст М. Маркович, Ст Р. Фрідлянд, К. І. Чуковський, Би. Ст Томашевський, Би. М. Ейхенбаум,В. Б. Шкловський, Ю. Г. Оксман А. С. Бушмін, М. П. Алексєєв і так далі.

Тургенєва багаторазово цитував В. І. Ленін, який особливо високо цінував його великий та могутній» Мова.М. І. Калінін говорив, що творчість Тургенєва мала не лише художнє, а й суспільно-політичне значення, яке й надавало художнього блиску його творам, і що письменник показав у кріпосному селянині людину, яка так само, як і всі люди, гідна мати людські права . А. В. Луначарський у своїй лекції, присвяченій творчості Івана Тургенєва, назвав його одним із творців російської літератури. На думку А. М. Горького, Тургенєв російській літературі залишив «чудовий спадок».

На думку «Великої радянської енциклопедії», створена письменником художня система вплинула поетику як російського, а й західноєвропейського роману другої половини ХІХ століття. Вона багато в чому послужила основою для «інтелектуального» роману Л. Н. Толстого та Ф. М. Достоєвського, в якому долі центральних героїв залежать від вирішення ними важливого філософського питання, що має загальнолюдське значення. Закладені письменником літературні принципи набули розвитку у творчості багатьох радянських письменників - А. М. Толстого, До. Р. Паустовського та інших. Його п'єси стали невід'ємною частиною репертуару радянських театрів. Багато тургенівських творів були екранізовані. Радянські літературознавці приділяли велику увагу творчому доробку Тургенєва - було опубліковано безліч праць, присвячених життю та творчості письменника, вивченню його ролі в російському та світовому літературному процесі. Було проведено наукові дослідження його текстів, видано коментовані збори творів. Було відкрито музеї Тургенєва у місті Орлі та колишньому маєтку його матері Спаському-Лутовинові.

На думку академічної «Історії російської літератури», Тургенєв став першим у російській літературі, кому вдалося у своєму творі через картини повсякденного сільського побуту та різні образи простих селян висловити думку про те, що закріпачений народ складає корінь, живу душу нації. А літературознавець професор В. М. Маркович говорив, що Тургенєв одним із перших спробував зобразити суперечливість народного характеру без прикрас, і він же вперше показав той самий народ гідним захоплення, схиляння та кохання.

Радянський літературознавець Поспелов Г. Н. писав, що літературний стиль Тургенєва можна назвати, незважаючи на його емоційно-романтичну піднесеність, реалістичним. Тургенєв бачив соціальну слабкість передових людей із дворянства і шукав іншу силу, здатну очолити російський визвольний рух; таку силу пізніше побачив у російських демократах 1860-1870 гг.

Зарубіжна критика

З письменників та літературознавців-емігрантів до творчості Тургенєва зверталися В. В. Набоков, Б. К. Зайцев, Д. П. Святополк-Мирський. Багато зарубіжних письменників і критиків також залишили свої відгуки про творчість Тургенєва: Фрідріх Боденштедт, Еміль Оман, Ернест Ренан, Мельхіор Вогюе, Сен-Бев, Гюстав Флобер, Гі де Мопассан, Едмон Гонкур, Еміль Золя, Генрі Джеймс , Вірджинія Вулф, Анатоль Франс, Джеймс Джойс, Вільям Рольстон, Альфонс Доде, Теодор Шторм, Іполит Тен, Георг Брандес, Томас Карлейль і так далі.

Англійський прозаїк і лауреат Нобелівської премії з літератури Джон Голсуорсі вважав романи Тургенєва найбільшим зразком мистецтва прози і зазначав, що Тургенєв допоміг довести пропорції роману до досконалості». Для нього Тургенєв був « найвитонченіший поет, який коли-небудь писав романи», а тургенівська традиція мала для Голсуорсі важливе значення.

Інша британська письменниця, літературознавець і представниця модерністської літератури першої половини XX століття Вірджинія Вулф зазначала, що книги Тургенєва не тільки чіпають своєю поетичності, а й належать сьогоднішньому часу, настільки вони не втратили досконалості форми. Вона писала, що Івану Тургенєву властива рідкісна якість: почуття симетрії, рівноваги, які дають узагальнену та гармонійну картину світу. У той же час вона обмовлялася, що ця симетрія тріумфує зовсім не тому, що він такий чудовий оповідач. Навпаки, Вулф вважала, що деякі з його речей розказані швидше погано, тому що в них зустрічаються петлі та відступи, заплутані незрозумілі відомості про прадідів та прабабок (як у «Дворянському гнізді»). Але вона вказувала, що тургенєвські книги не послідовність епізодів, а послідовність емоцій, що походять від центрального персонажа, і пов'язані в них не предмети, а почуття, і коли дочитаєш книгу - відчуваєш естетичне задоволення. Ще один відомий представник модернізму, російський та американський письменник і літературознавець В. В. Набоков у своїх «Лекціях з російської літератури» відгукувався про Тургенєва не як про великого письменника, а називав його « милим». Набоков зазначав, що Тургенєв хороші пейзажі, привабливі «тургенівські дівчата», схвально він відгукувався і про музичність тургенівської прози. А роман «Батьки та діти» назвав одним із найблискучіших творів XIX століття. Але вказав і на недоліки письменника, сказавши, що « ув'язує в огидній солодкості». На думку Набокова, Тургенєв був часто занадто прямолінійний і не довіряв читацької інтуїції, сам прагнучи розставити крапки над «i». Ще один модерніст, ірландський письменник Джеймс Джойс, особливо виділяв із усієї творчості російського письменника «Записки мисливця», які, на його думку, « глибше проникають у життя, ніж його романи». Джойс вважав, що з них Тургенєв розвинувся як великий міжнародний письменник.

За твердженням дослідника Д. Петерсона, американського читача у творчості Тургенєва вразила манера оповідання ... далека як від англосаксонського моралізаторства, так і від французької фривольності». На думку критика, модель реалізму, створена Тургенєвим, дуже вплинула формування реалістичних принципів у творчості американських літераторів кінця ХІХ - початку ХХ століття.

XXI століття

У Росії її багато приділяється вивченню та пам'яті творчості Тургенєва й у ХХІ столітті. Кожні п'ять років Держлітмузей І. С. Тургенєва в м. Орлі спільно з Орловським державним університетом та Інститутом російської літератури (Пушкінський Дім) РАН проводять великі наукові конференції, які мають статус міжнародних. У рамках проекту «Тургенівська осінь» у музеї щорічно проходять тургенівські читання, в яких беруть участь дослідники творчості письменника з Росії та з-за кордону. Відзначаються тургенівські ювілеї та інших містах Росії. Крім цього, вшановують його пам'ять і за кордоном. Так, у музеї Івана Тургенєва у Буживалі, який відкрився у день 100-річчя від дня смерті письменника 3 вересня 1983 року, щороку відбуваються так звані музичні салони, на яких звучить музика композиторів часів Івана Тургенєва та Поліни Віардо.

Бібліографія

Романи

• Рудін(1855)
• Дворянське гніздо(1858)
• Напередодні(1860)
• Батьки та діти(1862)
• Дим(1867)
• Новь(1877)

Повісті та оповідання

• Андрій Колосов (1844)
• Три портрети (1845)
• Жид (1846)
• Бретер (1847)
• Пєтушков (1848)
• Щоденник зайвої людини (1849)
• Муму(1852)
• Заїжджий двір (1852)
• Записки мисливця (збірка оповідань) (1852)
• Яків Пасинків (1855)
• Фауст (1855)
• Затишшя (1856)
• Поїздка Поліссям (1857)
• Ася(1858)
• Перше кохання (1860)
• Привиди (1864)
• Бригадир (1866)
• Нещасна (1868)
• Дивна історія (1870)
• Степовий король Лір(1870)
• Собака (1870)
• Стук... стук... стук!.. (1871)
• Весняні води (1872)
• Пунін та Бабурін (1874)
• Годинник (1876)
• Сон (1877)
• Оповідання отця Олексія (1877)
• Пісня торжествуючого кохання (1881)
• Власна панська контора (1881)

П'єси

• Де тонко, там і рветься (1848)
• Нахлібник (1848)
• Сніданок у ватажка (1849)
• Холостяк (1849)
• Місяць у селі (1850)
• Провінціалка (1851)

Тургенєв в ілюстраціях

У різні роки твори І.С. Тургенєва ілюстрували художники-ілюстратори та графіки П.М. .Васнєцов, Д. Н. Кардовський, В. А. Табурін,К. І. Рудаков, В. А. Свєшніков, П. Ф. Строєв, Н. А. Бенуа, Б. М. Кустодієв, К. В. Лебедєв та інші. Імпозантна фігура Тургенєва зображена в скульптурі А. Н. Бєляєва, М. М. Антокольського, Ж. А. Полонської, С. А. Лаврентьєвої, на малюнках Д. В. Григоровича, А. А. Бакуніна, К. А. Горбунова, І. М. Крамського, Адольфа Менцеля, Поліни Віардо, Людвіга Піча, М. М. Антокольського, К. Шамро, в карикатурах Н. А. Степанова, А. І. Лебедєва, В. І. Порфир'єва, А. М. Волкова , на гравюрі Ю. С. Барановського, на портретах Е. Ламі, А. П. Нікітіна, В. Г. Перова, І. Є. Рєпіна, Я. П. Полонського, В. В. Верещагіна, В. В. Мате , Е. К. Ліпгарта, А. А. Харламова, Ст А. Боброва. Відомі роботи багатьох живописців «за мотивами Тургенєва»: Я. П. Полонський (сюжети Спаського-Лутовинова), С. Ю. Жуковський («Поезія старого дворянського гнізда», «Нічне»), В. Г. Перов, («Старі батьки на могилі сина»). Іван Сергійович сам добре малював і був автоілюстратором своїх творів.

Екранізація

За творами Івана Тургенєва знято багато кіно- та телефільмів. Його твори стали основою картин, створених у різних країнах світу. Перші екранізації з'явилися ще на початку ХХ століття (епоха німого кіно). В Італії був двічі знятий фільм «Нахлібник» (1913 та 1924 роки). У 1915 році в Російській імперії були зняті фільми «Дворянське гніздо», «Після смерті» (за мотивами оповідання «Клара Міліч») та «Пісня торжествуючого кохання» (за участю В. В. Холодної та В. А. Полонського). Повість «Весняні води» була екранізована 8 разів у різних країнах. За романом «Дворянське гніздо» було знято 4 фільми; за розповідями з «Записок мисливця» – 4 фільми; з комедії «Місяць на селі» - 10 телефільмів; за оповіданням «Муму» - 2 художні фільми та мультфільм; за п'єсою «Нахлібник» – 5 картин. Роман «Батьки та діти» послужив основою для 4 фільмів та телесеріалу, повість «Перше кохання» лягла в основу дев'яти художніх та телефільмів.

Образ Тургенєва у кінематографі використав режисер Володимир Хотиненко. У серіалі «Достоєвський» 2011 року роль письменника зіграв актор Володимир Симонов. У фільмі «Бєлінський» Григорія Козінцева (1951) роль Тургенєва виконав актор Ігор Литовкін, а у фільмі «Чайковський» режисера Ігоря Таланкіна (1969) письменника зіграв актор Бруно Фрейндліх.

Адреси

У Москві

Біографи налічують у Москві понад п'ятдесят адрес і пам'ятних місць, пов'язаних з Тургенєвим.

• 1824 – будинок статської радниці А. В. Коптєвої на Б. Нікітській (не зберігся);
• 1827 - міська садиба, володіння Валуєва - Садова-Самоточна вулиця, 12/2 (не зберігся - перебудований);
• 1829 – пансіон Краузе, Вірменського інституту – Вірменський провулок, 2;
• 1830 – Будинок Штейнгеля – Гагарінський провулок, будинок 15/7;
• 1830-ті - Будинок генеральші Н. Ф. Алексєєвої - Сівцев Вражек(кут Калошина провулка), будинок 24/2;
• 1830-ті – Будинок М. А. Смирнова (не зберігся, нині – будівля споруди 1903 року) – Верхня Кислівка;
• 1830-ті - Будинок М. Н. Булгакової - у Малому Успенському провулку;
• 1830-ті - Будинок на Малій Бронній вулиці (не зберігся);
• 1839-1850 – Остоженка, 37 (кут 2-го Ушаківського провулка, нині – Хілків провулок). Загальноприйнято думка, що будинок, де І. С. Тургенєв бував наїздами до Москви, належав його матері, проте дослідник життя та творчості Тургенєва Н. М. Чернов вказує, що будинок орендувався у маркшейдера М. В. Лошаковського;
• 1850-ті - будинок брата Миколи Сергійовича Тургенєва - Пречистенка, 26 (не зберігся)
• 1860-ті - Будинок, де І. С. Тургенєв неодноразово бував у квартирі свого приятеля, керуючого Московською питомою конторою, І. І. Маслова - Пречистенський бульвар, 10;

В Санкт-Петербурзі

Пам'ять

Ім'ям Тургенєва названо:

Топоніміка

• Вулиці та площі Тургенєва у багатьох містах Росії, України, Білорусії, Латвії.
• Станція московського метрополітену «Тургенівська»

Громадські установи

• Орловський державний академічний театр.
• Бібліотека-читальня імені І. С. Тургенєва у Москві.
• Школа російської мови та російської культури імені Тургенєва м. (Турін, Італія).
• Російська громадська бібліотека імені І. З. Тургенєва (м. Париж, Франція).

Музеї

• Музей І. С. Тургенєва (« будинок Муму») - (м. Москва, вул. Остоженка, 37).
• Державний літературний музей імені І. С. Тургенєва (м. Орел).
• Музей-заповідник «Спаське-Лутовиново» маєток І. С. Тургенєва (Орлівська обл.).
• Вулиця та музей «Дача Тургенєва» у Буживалі, Франція.

Пам'ятники

На честь І. С. Тургенєва встановлено пам'ятники у містах:

• Москва (у Бобровому провулку).
• Санкт-Петербург (на Італійській вулиці).
• Орел:
• Пам'ятник у Орлі;
• Погруддя Тургенєва на «Дворянському гнізді».

Інші об'єкти

Ім'я Тургенєва носить фірмовий поїзд ВАТ РЗ Москва - Сімферополь - Москва (№ 029/030) та Москва - Орел - Москва (№ 33/34)

Іван Тургенєв фотографія

Що бачить він у своєму домі –

Батьки приклад йому!

За формою невигадливий, а по суті дуже мудрий віршик із трьох рядків висловлює думку, про те, що головну науку життя дитина проходить у сім'ї.

Зверніть увагу: у віршику наголос робиться не на те, що дитина чує «в своєму будинку», не на те, що батьки вселяють йому, а на те, що вона сама бачить. Але що саме з того, що він бачить, вчить його та виховує? То як ми на його очах ставимося один до одного? Скільки працюємо і заради чого? Що читаємо? А раптом ні те, ні інше, ні третє, а щось зовсім інше?! Зростаючи дитину, батьки щосили викладаються. А він, буває, виростає зовсім не таким, про яке вони мріяли. Чому? Як це могло трапитись? На такі важкі і гіркі питання є універсальна відповідь: «шляхи Господні несповідні!..» Але все ж таки на одному прикладі спробуємо розібратися: чому в якійсь родині в якийсь час дитина виросла такою, якою вона, здавалося б, не повинна була вирости? Йтиметься про великого російського письменника Івана Сергійовича Тургенєва, до речі, автора знаменитого роману під назвою «Батьки і діти» – якраз і присвяченого наступності поколінь.

Про дитинство самого письменника. нам дещо відомо. Наприклад, те, що батьками Тургенєва були багаті Мценського повіту Орловської губернії, переконані і круті на розправу кріпаки. (Не чекайте, що виявлено нові матеріали, які спростовують цей факт – немає їх!) Але чи запитували ми колись питання: чому ж у таких батьків син виростає переконаним антикріпосником, людиною за вдачею доброю, м'якосердою? (Був навіть випадок, коли юний Тургенєв взявся за рушницю, щоб не дати в образу селянку-рукоділку зі свого села.) Відповідь наче сама напрошується: надивився на жахи та гидоти кріпосного володіння душами – от і зненавидів. Так, це відповідь, але дуже проста. Адже в той же час у сусідніх маєтках Мценського повіту поміщицькі синки з молодих нігтів шмагали і мордували прислугу, а заступивши у володіння маєтком, рознудювали себе краще своїх батьків, творячи з людьми те, що зараз називають беззаконням. Що ж, вони та Іван Тургенєв були не з одного тесту? Іншим повітрям дихали, не за одними підручниками вчилися?

Щоб зрозуміти, що зробило Тургенєва у духовному відношенні прямою протилежністю своїх батьків, треба ближче з ними познайомитися. По-перше, з матінкою, Варварою Петрівною. Яскрава фігура! З одного боку, вільно говорить і пише французькою, читає Вольтера і Руссо, дружить з великим поетом В. Жуковським, любить театр, обожнює розводити квіти...

З іншого – за зникнення лише одного тюльпана з саду віддає наказ перепороти всіх садівників поголовно... Надихатися не може на своїх синів, особливо на середнього, Івана (не знаючи, як і висловити свою ніжність до нього, іноді називає його.). «Моя улюблена Ванечка»!), не шкодує ні сил, ні коштів, щоб дати їм гарну освіту. У той же час у будинку Тургенєвих дітей часто січуть! «Рідкісний день проходив без рогів, – згадував Іван Сергійович, – коли я наважувався запитати, за що мене карали, мати категорично заявляла: «Тобі про це краще знати, здогадайся».

Найкращі дні

Коли син, навчаючись у Москві чи за кордоном, довго не пише додому листів, мати загрожує йому за це... відшмагати когось із прислуги. І ось з нею, прислугою, вона не церемониться. Волелюбні Вольтер і Руссо нітрохи не заважають їй заслати невгодне покоївку в глухе далеке село, змушувати кріпосного художника тисячу разів малювати те саме, наводити жах на старост і селян під час поїздок своїми володіннями.

«Мені нема чим згадати свого дитинства, – з сумом зізнається Іван Сергійович. - Жодного світлого спогаду. Матері я боявся, як вогню...»

Не залишимо поза увагою і батька письменника – Сергія Миколайовича. Він поводиться більш врівноважено, менш жорстоко і вибагливо, ніж Варвара Петрівна. Але рука в нього теж важка. Може, приміром, чимось домашнього вчителя, що йому не сподобався, скинути прямо в сходовий проліт. І до дітей він ставиться без зайвих сентиментів, не бере майже жодної участі у їхньому вихованні. Але, як відомо, «відсутність виховання – також виховання».

«Дивний вплив мав на мене батько... - пише Тургенєв в одній зі своїх повістей, в яку вклав багато особистого. - Він... ніколи не ображав мене, він поважав мою свободу - він навіть був, якщо так можна сказати, ввічливий зі мною... тільки він не допускав мене до себе. Я любив його, я милувався ним, він здавався мені взірцем чоловіка, і, Боже мій, як би я пристрасно до нього прив'язався, якби я постійно не відчував його руки, що відхиляють!..» Від себе додамо: Сергій Миколайович далекий від дітей ще і тому, що їх рідко бачить.

У хаті всім балом править Варвара Петрівна. Вона й займається вихованням своїх чад, вона й викладає «улюбленій Ванечці» наочні уроки свавілля.

Так, але як тоді бути з тим, що «дитина вчиться тому, що бачить вона у своєму будинку» і що «батьки приклад йому»? За всіма правилами генетики та сімейної педагогіки у батька – холодного егоїста та матері з деспотичним характером мало вирости моральне чудовисько. Але ми знаємо: виріс великий письменник, людина великої душі... Ні, що не кажи, а батьки Тургенєви – приклад своєму синові, вражаючий приклад того, як не треба поводитися з людьми. Адже дитина вчиться й тому, що ненавидить у своєму будинку!

Слава Богу, передбачений і такий варіант наступності поколінь: діти ростуть, як то кажуть, у прямо протилежному напрямку від своїх батьків... У чому юному Тургенєву більше, ніж його одноліткам з поміщицьких сімей, пощастило, так це в тому, що його батьки, при всьому своєму егоїзмі та жорстокості, обидва люди розумні, добре освічені. І, що важливо, по-своєму цікаві, неординарні, ніби зіткані з кричучих протиріч. Одна Варвара Петрівна чого варта! Письменнику ж (а їм Іван Сергійович, безсумнівно, народився) обов'язково потрібно щось понад норму, щось надзвичайне. У цьому сенсі батьки Тургенєва своєю колоритністю співслужать для талановитого сина гарну службу: надихнуть його на створення незабутньо правдоподібних типів того часу.

Звичайно, дитина «в своєму будинку» бачить не лише погане. Він навчається (і набагато охочіше!) на добрих прикладах. Чи любив Іван Тургенєв своїх батьків? Завмираючи від боязкості та страху – так, любив. І, мабуть, за щось обох шкодував. Адже якщо добре вникнути в життя кожного з них – не позаздриш... У Вареньки Лутовинової (її дівоче прізвище) рано вмирає батько, а вітчим дістається такий грубий і свавільний (чуєте?), що вона, не звівши знущань над собою, тікає з вдома. Під захист та опіку її бере рідний дядько. Але він теж людина з фокусами: тримає племінницю майже завжди під замком. Можливо, боїться, щоб вона до заміжжя не втратила невинності. Але, здається, його побоювання марні: Варенька, висловлюючись делікатно, не блищить красою... Однак, коли дядько помре, вона, його спадкоємиця, одного дня стане найбагатшою поміщицею Орловської губернії...

Пробив її годину! Варвара Петрівна тепер бере від життя все – і більше. На її очі трапляється син поміщика-сусіда, поручик кавалергард Сергій Миколайович Тургенєв. Усім хороший чоловік: гарний, статний, недурний, молодший за неї на шість років. Але – бідний. Однак для багачки Лутовинової останнє не має жодного значення. І коли поручик робить їй пропозицію, вона, у нестямі від щастя, приймає її...

Не вперше полягає спілка багатства з красою та молодістю. Не вперше він стає неміцним. Махнувши рукою на військову кар'єру, Сергій Миколайович віддається полюванню, гульбам (як правило, на стороні), картковій грі, заводить один роман за іншим. Варвара Петрівна про все знає (послужливих у цій частині людей завжди більше, ніж потрібно), але вона терпить: настільки дорожить і любить свого чоловіка-красеня. І свою, як кажуть у цих випадках, невитрачену ніжність перетворює на витончені знущання з людей...

Про все, що мати пережила та перечула за своє життя, Іван Сергійович дізнається лише після її смерті. Прочитавши щоденники Варвари Петрівни, він вигукне: «Яка жінка!.. Хай простить їй Бог все... Але яке життя!» Він уже і в дитинстві, спостерігаючи за поведінкою батьків, багато що бачить і багато про що здогадується. Так влаштований будь-який і, особливо обдарований дитина: не маючи великих знань і міцного життєвого досвіду, він користується тим, чим дбайлива і мудра природа наділяє його щедро, мабуть, навіть щедріше, ніж дорослої людини, – інтуїцією. Це вона допомагає «нерозумним» дітям робити правильні, часом разюче правильні висновки. Це завдяки їй дитина бачить «у своєму будинку» найкраще саме те, що дорослі від неї ретельно приховують. Ось чому можна сказати: не де-небудь, а саме у своєму будинку, наскільки багатому, настільки ж нещасливому, майбутній письменник Іван Тургенєв зрозуміє, як незбагненно складне життя і яку прірву таємниць зберігає в собі будь-яка людська душа...

Коли дитина матері боїться «як вогню», коли вона постійно натикається на «відхиляючі руки» батька, де йому шукати любові та розуміння, без яких життя не життя? Він іде туди, куди йшли завжди і йдуть сьогодні діти, які не отримали душевного тепла вдома – «на вулицю». У російських маєтках «вулицею» є двір, яке мешканці називаються дворовими. Це – няньки, гувернери, буфетники, хлопчики на посилках (була й така посада), конюхи, лісники тощо. Вони, може, й не розмовляють французькою, не читали Вольтера і Руссо. Але вони мають стільки природного розуму, щоб зрозуміти: у пана Івана життя, як і в них, не цукор. І їм вистачає доброти, щоб хоч якось приголубити його. Один з них, ризикуючи бути відшмагатим, допомагає паничу розкрити шафу зі старовинними книгами, інший бере її з собою на полювання, третю відводить у глиб знаменитого спасько-лутовинівського парку і разом з ним натхненно читає вірші, оповідання...

Ось з яким коханням і трепетом Іван Сергійович, який сам говорив, що його біографія – у його творах, описує в одній зі своїх повістей дорогі його серцю епізоди дитинства: «...І ось вдалося нам піти непоміченими, ось ми сидимо вже рядком, ось вже й книга розкривається, видаючи різкий, для мене тоді невимовно приємний запах плісняви ​​та старіння!.. Лунають... перші звуки читання! Все довкола зникає... ні, не зникає, а стає далеким, заволакується серпанком, залишаючи за собою одне лише враження чогось доброзичливого та заступничого! Ці дерева, ці зелене листя, ці високі трави затуляють, вкривають нас від решти світу, ніхто не знає, де ми, що ми – а з нами поезія, ми переймаємося, ми впиваємося нею, у нас відбувається важлива, велика, таємна справа ...»

Тісне спілкування з людьми нижчого, як тоді казали, класу багато в чому визначить Тургенєва як письменника. Це ж він приведе у вітчизняну літературу мужика з російської глибинки – господарського, майстровитого, з часткою хитруни і шахрайства. Народність його творів немає потреби доводити: у них діє, каже, страждає багатоликий російський народ. Багатьох письменників визнають лише після їхньої смерті. Тургенєвим зачитувалися ще за його життя, і серед інших зачитувався простий люд – той самий, перед яким він схилявся все життя.

Від інших видатних письменників Росії Тургенєв також відрізняється тим, що в нього описи природи займають багато сторінок. Сучасному читачеві, привченому до прози з динамічним (іноді надто) оповіданням, іноді стає невтерпіти. Але якщо вчитатися – це чудові та неповторні, як сама російська природа, описи! Таке відчуття, що Тургенєв, коли писав, бачив перед собою таємничу глибину російського лісу, мружився від срібного світла осіннього сонця, чув ранковий перегук солодкоголосих птахів. А він і справді все це бачив і чув, навіть коли жив далеко від Спаського – у Москві, Римі, Лондоні, Парижі... Російська природа – його другий будинок, його друга мати, вона також – його біографія. Багато її у творах Тургенєва тому, що тоді її взагалі було багато і багато в його житті, зокрема.

Завдяки батькам Іван Сергійович ще малюком побачив світ (родина багато місяців подорожувала країнами Європи), здобув блискучу освіту в Росії та за кордоном, довгий час, поки шукав своє покликання, жив на гроші, що висилаються матір'ю. (Батько Тургенєва досить рано помер.) Познайомившись із Тургенєвим, Достоєвський написав про нього: «Поет, талант, аристократ, красень, багатій, розумний, 25 років. Не знаю, у чому природа відмовила йому». Словом, важке дитинство, деспотичні порядки в будинку, зважаючи на все, зовні на ньому не позначилися. Щодо його характеру, душевної гармонії... Швидше за все, сильна, владна натура матері була однією з причин того, що за всієї своєї краси та талановитості Іван Сергійович був часто боязкий і нерішучий, особливо у відносинах з жінками. Особисте життя у нього вийшло якимось нескладним: після кількох більш-менш серйозних захоплень він віддав своє серце співачці Віардо, а оскільки вона була заміжньою жінкою, то він пішов на дивне співіснування з цією сім'єю, живучи з нею під одним дахом довгі роки . Наче несучи в собі ослаблені бацили материнської гордині і нетерпимості, Іван Сергійович легко вразливий, образливий, часто свариться з друзями (Некрасовим, Гончаровим, Герценом, Товстим і т.д.), але, мабуть, часто першим простягає руку примирення. Немов у закид байдужості покійного батька, він, як тільки може, піклується про свою позашлюбну доньку Поліну (її матері він виплачує довічну пенсію), але дівчинка змалку не може згадати, що російською означає слово «хліб», і ні в чим не виправдовує, як Тургенєв не намагається, сподівань свого батька...

Від інших видатних російських письменників Тургенєв також відрізняється ще й своїм зростанням. Він був такий високий, що де б він не з'являвся, видно було, як дзвіницю, звідусіль. Велетень і бородач, з м'яким, майже дитячим голосом, доброзичливий за характером, хлібосол, він, довго живучи за кордоном, будучи і там дуже відомою людиною, значною мірою сприяв поширенню на Заході легенди про «російського ведмедя». Але дуже це був незвичайний «ведмідь»: писав блискучу прозу і запашні білі вірші, чудово знав філософію, філологію, в Німеччині говорив німецькою, в Італії – італійською, французькою – у Франції, іспанською з коханою жінкою, іспанкою Віардо...

То кому ж Росія та світ завдячують цьому диву фізичної та інтелектуальної досконалості, багатосторонньої талановитості та душевного багатства? Невже виведемо за дужки його матінку Варвару Петрівну та батюшку Сергія Миколайовича? Зробимо вигляд, що не їм, а комусь іншому він завдячує своєю красою і видатним зростанням, великою працьовитістю та аристократично тонкою культурою?

Варвара Петрівна неспроста вважала сина Івана у улюбленцях – їй не відмовиш у проникливості. «Я вас обох люблю пристрасно, але – по-різному, – пише вона «коханій Ванечці», трохи протиставляючи його Миколі, своєму старшому синові. - Ти мені особливо хворий ... (Як чудово виражалися за старих часів!). Якщо я можу пояснити прикладом. Якби мені стиснули руку – боляче, а якби мені наступили на мозоль – нестерпно». Вона раніше за багатьох літературних критиків зрозуміла, що її син відзначений високим даром письменства. (Виявляючи тонкий літературний смак, вона пише синові, що його перша надрукована поема «пахне суницею».) До кінця життя Варвара Петрівна сильно змінюється, стає більш терпимою, у присутності сина Івана намагається зробити щось добре, милосердне. Що ж, з цього приводу можна сказати, що наступність поколінь – це дорога з двостороннім рухом: настає час, коли батьки чогось навчаються у своїх дітей.

Іван Сергійович Тургенєв – знаменитий російський прозаїк, поет, класик світової літератури, драматург, критик, мемуарист та перекладач. Його перу належить чимало визначних творів. Про долю цього великого письменника й йтиметься у цій статті.

Раннє дитинство

Біографія Тургенєва (коротка нашому огляді, але дуже насичена насправді) почалася 1818 року. Майбутній письменник з'явився на світ 9 листопада у місті Орел. Його тато – Сергій Миколайович – був бойовим офіцером кірасирського полку, але невдовзі після народження Івана вийшов у відставку. Мама хлопчика – Варвара Петрівна – була представницею дворянського заможного сімейства. Саме у фамільному маєтку цієї владної жінки – Спаське-Лутовинове – пройшли перші роки життя Івана. Незважаючи на важку незламну вдачу, Варвара Петрівна була дуже освіченою і освіченою людиною. Вона зуміла прищепити своїм дітям (у сім'ї, крім Івана, виховувався його старший брат Микола) любов до наук та вітчизняної літератури.

Освіта

Початкову освіту майбутній письменник здобув удома. Щоб воно могло продовжитися гідним чином, родина Тургенєвих переїхала до Москви. Тут біографія Тургенєва (коротка) зробила новий виток: батьки хлопчика поїхали за кордон, і він утримувався в різних пансіонах. Спочатку жив та виховувався у закладі Вейденгаммера, потім – Краузе. У п'ятнадцять років (1833 року) Іван вступив до Московського державного університету на факультет словесності. Після вступу старшого сина Миколи до гвардійської кавалерії родина Тургенєвих перебралася до Санкт-Петербурга. Тут майбутній письменник став студентом місцевого університету та почав вивчати філософію. 1837 року Іван закінчив цей навчальний заклад.

Проба пера та подальша освіта

Творчість Тургенєва багатьом пов'язані з написанням прозових творів. Проте Іван Сергійович спочатку планував стати поетом. У 1934 року він написав кілька ліричних творів, зокрема поему «Стіно», яку гідно оцінив його наставник - П. А. Плетньов. За три наступні роки молодий літератор написав вже близько сотні віршів. У 1838 року у знаменитому «Современнике» було опубліковано кілька його творів («До Венери Медицейской», «Вечір»). Юний поет відчував схильність до наукової діяльності і в 1838 вирушив до Німеччини, щоб продовжити освіту в Берлінському університеті. Тут він вивчав римську та грецьку літературу. Іван Сергійович швидко перейнявся західноєвропейським укладом життя. Через рік письменник ненадовго повернувся до Росії, проте вже у 1840 році знову залишив батьківщину та жив в Італії, Австрії та Німеччині. У Спаське-Лутовиново Тургенєв повернувся в 1841 році, а через рік звернувся до Московського Державного університету з проханням дозволити йому скласти іспит на здобуття ступеня магістра з філософії. Йому у цьому було відмовлено.

Поліна Віардо

Здобути науковий ступінь Івану Сергійовичу вдалося в Санкт-Петербурзькому університеті, проте на той час він уже охолодів до такого роду діяльності. У пошуках гідного поприща у житті 1843 року письменник вступив на службу до міністерської канцелярії, проте його честолюбні прагнення і тут швидко згасли. В 1843 письменник опублікував поему «Параша», яка справила враження на В. Г. Бєлінського. Успіх надихнув Івана Сергійовича, і вирішив присвятити своє життя творчості. У тому року біографія Тургенєва (коротка) ознаменувалася ще однією доленосною подією: письменник зустрів видатну французьку співачку Поліну Віардо. Побачивши красуню в оперному театрі Санкт-Петербурга, Іван Сергійович вирішив познайомитися з нею. Спочатку дівчина не звернула уваги на маловідомого літератора, проте Тургенєв був вражений чарівністю співачки настільки, що вирушив за сім'єю Віардо до Парижа. Багато років він супроводжував Поліну в її закордонних турне, незважаючи на явне несхвалення своїх родичів.

Розквіт творчості

1946 року Іван Сергійович активно бере участь в оновленні журналу «Сучасник». Він знайомиться з Некрасовим, і той стає його найкращим другом. Протягом двох років (1950-1952) письменник розривається між зарубіжжям та Росією. Творчість Тургенєва у період стала набирати серйозні обороти. Цикл оповідань «Записки мисливця» був практично повністю написаний у Німеччині та прославив письменника на весь світ. У наступне десятиліття класиком було створено низку видатних прозових творів: «Дворянське гніздо», «Рудин», «Батьки та діти», «Напередодні». У цей період Іван Сергійович Тургенєв посварився з Некрасовым. Їхня полеміка з приводу роману «Напередодні» закінчилася повним розривом. Письменник йде з «Сучасника» і їде за кордон.

За кордоном

Життя Тургенєва за кордоном почалося в Баден-Бадені. Тут Іван Сергійович опинився у самому центрі західноєвропейського культурного життя. Він почав підтримувати стосунки з багатьма світовими літературними знаменитостями: Гюго, Діккенсом, Мопассаном, Франсом, Теккереєм та іншими. Письменник активно пропагував російську культуру за кордоном. Наприклад, в 1874 році в Парижі Іван Сергійович разом з Доде, Флобером, Гонкуром і Золя організував у столичних ресторанах «холостяцькі обіди в п'ять», що стали знаменитими. Характеристика Тургенєва в цей період була дуже втішною: він перетворився на найпопулярнішого, відомого і читаного російського письменника в Європі. 1878 року Івана Сергійовича обирають віце-президентом Міжнародного літературного конгресу в Парижі. З 1877 року письменник – почесний доктор Оксфордського університету.

Творчість останніх років

Біографія Тургенєва – коротка, але яскрава – свідчить про те, що довгі роки, проведені за кордоном, не віддали письменника від російського життя та його нагальних проблем. Він, як і раніше, багато пише про свою Батьківщину. Так, в 1867 Іван Сергійович написав роман «Дим», який викликав масштабний суспільний резонанс в Росії. У 1877 році письменник написав роман «Новина», що став підсумком його творчих роздумів у 1870-ті роки.

Кончина

Вперше важка хвороба, що перервала життя письменника, далася взнаки в 1882 році. Незважаючи на сильні фізичні страждання, Іван Сергійович продовжував творити. За кілька місяців до його смерті вийшла перша частина книги «Вірші у прозі». Великий письменник помер 1883 року, 3 вересня, у передмісті Парижа. Близькі виконали волю Івана Сергійовича та перевезли його тіло на Батьківщину. Класика було поховано у Санкт-Петербурзі на Волковому кладовищі. В останній шлях його проводили численні шанувальники.

Такою є біографія Тургенєва (коротка). Все своє життя ця людина присвятила улюбленій справі і назавжди залишилася у пам'яті нащадків як видатний письменник і знаменитий громадський діяч.

1. Белетрист та драматург
2. Від «Дима» до «Віршів у прозі»

І ван Тургенєв був однією з значних російських письменників ХІХ століття. Створена ним художня система змінила поетику роману як і Росії, і там. Його твори вихваляли і жорстко критикували, а Тургенєв все життя шукав у них шлях, який привів би Росію до благополуччя та процвітання.

«Поет, талант, аристократ, красень»

Сім'я Івана Тургенєва походила із старовинного роду тульських дворян. Його батько, Сергій Тургенєв, служив у кавалергардському полку і вів дуже марнотратний спосіб життя. Для поправки фінансового стану він змушений був одружитися з немолодою (за мірками того часу), але дуже заможною поміщицею Варварою Лутовиновою. Шлюб став їм обох нещасливим, їхні стосунки не складалися. Їхній другий син, Іван, народився через два роки після весілля, у 1818 році, в Орлі. Мати записала у своєму щоденнику: «…у понеділок народився син Іван, зростом 12 вершків [приблизно 53 сантиметри]». Усього дітей у сім'ї Тургенєвих було троє: Микола, Іван та Сергій.

До дев'яти років Тургенєв жив у маєтку Спаське-Лутовинове в Орловській області. У його матері був непростий і суперечливий характер: її щира і серцева турбота про дітей поєднувалася із суворим деспотизмом, Варвара Тургенєва нерідко била синів. Однак вона запрошувала до дітей найкращих французьких та німецьких гувернерів, говорила з синами виключно по-французьки, але при цьому залишалася шанувальницею російської літератури та читала Миколу Карамзіна, Василя Жуковського, Олександра Пушкіна та Миколи Гоголя.

У 1827 році Тургенєви переїхали до Москви, щоб діти змогли здобути кращу освіту. Через три роки Сергій Тургенєв пішов із сім'ї.

Коли Івану Тургенєву було 15 років, він вступив на словесний факультет Московського університету. Тоді ж майбутній письменник уперше закохався у княжну Катерину Шаховську. Шаховська обмінювалася з ним листами, але відповіла взаємністю батькові Тургенєва і цим розбила його серце. Пізніше ця історія стала основою повісті Тургенєва «Перше кохання».

Через рік Сергій Тургенєв помер, і Варвара з дітьми переїхала до Петербурга, де Тургенєв вступив до Петербурзького університету на філософський факультет. Тоді він серйозно захопився лірикою та написав перший твір – драматичну поему «Стін». Тургенєв відгукувався про неї так: «Цілком безглуздий твір, в якому з шаленою невмілістю виражалося рабське наслідування байронівського Манфреда». Всього за роки навчання Тургенєв написав близько сотні віршів та кілька поем. Деякі його вірші опублікував журнал «Сучасник».

Після навчання 20-річний Тургенєв вирушив до Європи, щоби продовжити освіту. Він вивчав античних класиків, римську та грецьку літературу, подорожував Францією, Голландією, Італією. Європейський спосіб життя вразив Тургенєва: він дійшов висновку, що Росія має позбутися некультурності, лінощів, невігластва, слідуючи за західними країнами.

Невідомий митець. Іван Тургенєв віком 12 років. 1830. Державний літературний музей

Ежен Луї Ламі. Портрет Івана Тургенєва. 1844. Державний літературний музей

Кирило Горбунков. Іван Тургенєв у молодості. 1838. Державний літературний музей

У 1840-х роках Тургенєв повернувся на батьківщину, отримав ступінь магістра грецької та латинської філології у Петербурзькому університеті, навіть написав дисертацію – проте захищати її не став. Інтерес до наукової діяльності витіснило бажання писати. Саме в цей час Тургенєв познайомився з Миколою Гоголем, Сергієм Аксаковим, Олексієм Хом'яковим, Федором Достоєвським, Опанасом Фетом та багатьма іншими літераторами.

«Днями повернувся з Парижа поет Тургенєв. Що за людина! Поет, талант, аристократ, красень, багатій, розумний, освічений, 25 років - я не знаю, в чому природа відмовила йому?

Федір Достоєвський, з листа до брата

Коли Тургенєв повернувся до Спаського-Лутовинового, у нього стався роман із селянкою Авдотьєю Івановою, який закінчився вагітністю дівчини. Тургенєв хотів одружитися, але його мати зі скандалом вислала Авдотью до Москви, де народила дочку Пелагею. Батьки Авдотьї Іванової поспішно видали її заміж, а Пелагею Тургенєв визнав лише за кілька років.

У 1843 році під ініціалами Т. Л. (Тургенєв-Лутовінов) вийшла поема Тургенєва «Параша». Її дуже високо оцінив Віссаріон Бєлінський, і з цього моменту їхнє знайомство переросло в міцну дружбу - Тургенєв навіть став хрещеним сином критика.

«Ця людина надзвичайно розумна... Втішно зустріти людину, самобутню і характерну думку якої, збиваючись з твоїм, витягує іскри».

Віссаріон Бєлінський

У тому року Тургенєв познайомився з Поліною Віардо. Про справжній характер їхніх стосунків досі сперечаються дослідники творчості Тургенєва. Вони познайомилися у Санкт-Петербурзі, коли співачка приїхала до міста з гастролями. Тургенєв часто подорожував разом з Поліною та її чоловіком, мистецтвознавцем Луї Віардо, Європою гостював у їхньому паризькому будинку. У сім'ї Віардо виховувалась його позашлюбна дочка Пелагея.

Белетрист та драматург

Наприкінці 1840-х років Тургенєв багато писав для театру. Його п'єси «Нахлібник», «Холостяк», «Місяць на селі» та «Провінціалка» були дуже популярні у публіки і тепло приймалися критиками.

У 1847 році в журналі «Сучасник» вийшла розповідь Тургенєва «Хорь і Калінич», створена під враженням від мисливських подорожей письменника. Трохи пізніше там були опубліковані розповіді зі збірки «Записки мисливця» . Сама збірка побачила світ 1852 року. Тургенєв називав його своєю «Аннібаловою клятвою» - обіцянкою боротися до кінця з ворогом, якого він ненавидів з дитинства - з кріпацтвом.

«Записки мисливця» відзначені такою міццю таланту, що благотворно діє на мене; розуміння природи часто видається вам як одкровення».

Федір Тютчев

Це був один із перших творів, які відкрито говорили про біди і шкоду кріпацтва. Цензор, який допустив «Записки мисливця» до друку, за особистим розпорядженням Миколи I звільнили зі служби з позбавленням пенсії, а саму збірку заборонили перевидати. Цензори пояснили це тим, що Тургенєв хоч і поетизував кріпаків, злочинно перебільшив їхні страждання від поміщицького гніту.

У 1856 році до друку вийшов перший великий роман письменника - «Рудин», написаний всього за сім тижнів. Ім'я героя роману стало загальним для людей, у яких слово не узгоджується зі справою. Через три роки Тургенєв опублікував роман «Дворянське гніздо», який виявився неймовірно популярним у Росії: кожна освічена людина вважала своїм обов'язком його прочитати.

«Знання російського життя, і до того ж знання не книжкове, а досвідчене, винесене з дійсності, очищене і осмислене силою таланту та роздуми, виявляється у всіх творах Тургенєва ...»

Дмитро Писарєв

З 1860 по 1861 в «Російському віснику» публікувалися уривки роману «Батьки і діти». Роман був написаний на «злість дня» і досліджував суспільні настрої того часу – переважно погляди нігілістично налаштованої молоді. Російський філософ та публіцист Микола Страхов писав про нього: «В «Батьках і дітях» він показав виразніше, ніж у всіх інших випадках, що поезія, залишаючись поезією... може активно служити суспільству...»

Роман був добре прийнятий критиками, втім, не отримавши підтримки лібералів. У цей час ускладнилися стосунки Тургенєва з багатьма друзями. Наприклад, з Олександром Герценом: Тургенєв співпрацював із його газетою «Колокол». Герцен бачив майбутнє Росії у селянському соціалізмі, вважаючи, що буржуазна Європа зжила себе, а Тургенєв відстоював ідею посилення культурних зв'язків же Росії та Заходу.

Гостра критика впала на Тургенєва після виходу його роману «Дим». То справді був роман-памфлет, який однаково гостро висміював і консервативну російську аристократію, і революційно налаштованих лібералів. За словами автора, його лаяли всі: «і червоні, і білі, і зверху, і знизу, і збоку – особливо збоку».

Від «Дима» до «Віршів у прозі»

Олексій Нікітін. Портрет Івана Тургенєва. 1859. Державний літературний музей

Осип Браз. Портрет Марії Савін. 1900. Державний літературний музей

Тимофій Нефф. Портрет Поліна Віардо. 1842. Державний літературний музей

Після 1871 Тургенєв жив у Парижі, зрідка повертаючись до Росії. Він брав активну участь у культурному житті Західної Європи, пропагував російську літературу там. Тургенєв спілкувався і листувався з Чарльзом Діккенсом, Жорж Санд, Віктором Гюго, Проспером Меріме, Гі де Мопассаном, Гюставом Флобером.

У другій половині 1870-х років Тургенєв опублікував свій наймасштабніший роман «Новина», в якому різко сатирично і критично зобразив членів революційного руху 1870-х років.

«Обидва романи [«Дим» і «Новина»] тільки виявили його все зростаюче відчуження від Росії, перший своєю безсилою гіркотою, другий - недостатньою поінформованістю та відсутністю всякого почуття реальності у зображенні могутнього руху сімдесятих років».

Дмитро Святополк-Мирський

Цей роман, як і «Дим», був прийнятий колегами Тургенєва. Наприклад, Михайло Салтиков-Щедрін писав, що «Новина» була послугою самодержавству. При цьому популярність ранніх повістей та романів Тургенєва не зменшилася.

Останні роки життя письменника стали його тріумфом як у Росії, і там. Тоді з'явився цикл ліричних мініатюр «Вірші у прозі». Книгу відкривало вірш у прозі «Село», а завершував її «Русский язык» - знаменитий гімн про віру у велике призначення своєї країни: «У дні сумнівів, у дні тяжких роздумів про долі моєї батьківщини, ти один мені підтримка і опора, про велику, могутню, правдиву і вільну російську мову! . Але не можна вірити, щоб така мова не була дана великому народу!»Ця збірка стала прощанням Тургенєва з життям та мистецтвом.

У цей же час Тургенєв зустрів своє останнє кохання - актрису Александринського театру Марію Савіну. Їй було 25 років, коли вона зіграла роль Вірочки у п'єсі Тургенєва «Місяць у селі». Побачивши її на сцені, Тургенєв був вражений і відверто зізнався дівчині в почуттях. Марія вважала Тургенєва скоріше другом і наставником, і їхній шлюб так і не відбувся.

В останні роки Тургенєв тяжко хворів. Паризькі лікарі ставили йому діагноз грудна жаба та міжреберна невралгія. Помер Тургенєв 3 вересня 1883 року в Буживалі під Парижем, де пройшли пишні прощання. Поховали письменника у Петербурзі на Волківському цвинтарі. Смерть письменника стала потрясінням для його шанувальників - і процесія з людей, які прийшли попрощатися з Тургенєвим, простяглася на кілька кілометрів.

псевдоніми: .....в; -е-; І.С.Т.; І.Т.; Л.; Недобобов, Єремія; Т.; Т…; Т. Л.; Т……в; ***

російський письменник-реаліст, поет, публіцист, драматург, перекладач, один із класиків російської літератури

Іван Тургенєв

коротка біографія

Видатний російський письменник, класик світової літератури, поет, публіцист, мемуарист, критик, драматург, перекладач, член-кореспондент Імператорської Академії наук – народився 9 листопада (28 жовтня за ст. ст.) 1818 р. у місті Орел. Його батько Сергій Миколайович був відставним офіцером, мати Варвара Петрівна - представницею заможного дворянського сімейства. Саме у її маєтку у селі Спаське-Лутовинове і минули дитячі роки Івана Тургенєва.

Там їм було отримано початкову освіту, і, щоб вона була продовжена гідним чином, в 1827 сім'я Тургенєва купила в Москві будинок і переїхала туди. Потім батьки виїхали за кордон, і Іван виховувався в пансіоні спочатку Вейденгаммера, пізніше Краузі. У 1833 р. юний Тургенєв стає студентом Московського державного університету, словесного факультету. Після вступу старшого брата в гвардійську артилерію Тургенєви переїжджають до Санкт-Петербурга, і до місцевого університету, але вже на філософський факультет перекладається і Іван, закінчивши його в 1837 році.

До цього періоду його біографії належить і дебют на літературній ниві. Пробами пера стали написані 1834 р. кілька ліричних віршів та драматична поема «Стіно». П.А. Плетньов, професор словесності та його викладач, помітив паростки безперечного таланту. До 1837 кількість написаних Тургенєвим невеликих віршів наблизилося до сотні. У 1838 р. у журналі «Сучасник», редагованому після загибелі Пушкіна П. А. Плетньовим, були опубліковані тургенєвські вірші «Вечір» та «До Венери Медицейской».

Щоб стати ще більш освіченою людиною, майбутній літератор навесні 1838 р. поїхав до Німеччини, до Берліна, відвідував університетські лекції з грецької та римської літератури. Ненадовго повернувшись до Росії в 1839 р., він у 1840 р. знову залишає її, живучи в Німеччині, Австрії, Італії. У свій маєток Тургенєв повернувся 1841 р., а наступного року звернувся з проханням до Московського університету, щоб дозволили скласти іспит на ступінь магістра філософії.

У 1843 р. Тургенєв стає чиновником у міністерській канцелярії, та його честолюбні пориви швидко охолонули, інтерес до служби швидко втратили. Опублікована в тому ж 1843 поема «Параша» і схвалення її В. Бєлінським привели Тургенєва до рішення присвятити всі сили літературі. Цей рік став знаменним для біографії Тургенєва ще й знайомством з Поліною Віардо, видатною французькою співачкою, що приїхала до Санкт-Петербурга на гастролі. Побачивши її в оперному театрі, письменник був представлений їй 1 листопада 1843, але тоді вона не звернула особливої ​​уваги на ще мало відомого письменника. Після закінчення гастролей Тургенєв, незважаючи на несхвалення матері, поїхав разом з подружжям Віардо до Парижа, відтоді протягом кількох років супроводжуючи їх у закордонних турне.

У 1846 р. Іван Сергійович бере активну участь у оновленні журналу «Сучасник», Некрасов стає його найкращим другом. Протягом 1850-1852 рр. місцем проживання Тургенєва поперемінно стають Росія та зарубіжжя. Опублікований 1852 р. цикл невеликих оповідань, об'єднаних під назвою «Записки мисливця», був написаний, головним чином, у Німеччині і зробив Тургенєва відомим на весь світ літератором; крім того, книга багато в чому вплинула на розвиток національної літератури. У наступне десятиліття виходять твори, які є найбільш значущими у творчому доробку Тургенєва: «Рудин», «Дворянське гніздо», «Напередодні», «Батьки та діти». До цього ж періоду відноситься розрив із «Сучасником» та Некрасовим через статтю Добролюбова «Коли ж прийде справжній день?» з неприємною критикою на адресу Тургенєва та його роману «Напередодні». Поставивши перед Некрасовим як видавцем ультиматум, Тургенєв виявився таким, що програв.

На початку 60-х років. Тургенєв переїжджає жити до Баден-Бадена і стає активним учасником західноєвропейського культурного життя. Він переписується чи підтримує стосунки з багатьма знаменитостями, наприклад Ч. Діккенсоном, Теккереєм, Т. Готьє, Анатолем Франсом, Мопассаном, Жорж Санд, Віктор Гюго, перетворюється на пропагандиста російської літератури за кордоном. З іншого боку, завдяки йому ж західні автори стають ближчими до його співвітчизників, що читають. У 1874 р. (до цього часу Тургенєв переїхав до Парижа) він разом із Золя, Доде, Флобером, Едмоном Гонкуром організує «холостяцькі обіди п'яти», що прославилися, в столичних ресторанах. На якийсь період Іван Сергійович перетворюється на найвідомішого, найпопулярнішого і найпопулярнішого російського літератора на європейському континенті. Міжнародний літературний конгрес, що проходив у Парижі 1878 р., обирає його віце-президентом, з 1877 р. Тургенєв є почесним доктором Оксфордського університету.

Проживання за межами Росії не означало, що Тургенєв віддалився від її життя та проблем. Написаний в 1867 р. роман «Дим» викликав на батьківщині величезний резонанс, роман зазнав запеклої критики сторін, які займали протилежні позиції. У 1877 р. вийшов найбільший за обсягом роман - «Новина», який підсумував письменницькі роздуми 70-х рр..

У 1882 р., навесні, важка недуга, що стала для Тургенєва фатальним, проявився вперше. Коли фізичні страждання слабшали, Тургенєв продовжував писати; буквально за кілька місяців до смерті було видано першу частину його «Вірш у прозі». Міксосаркома забрала життя великого письменника 3 вересня (22 серпня за ст. ст.) 1883 р. Близькі виконали волю помер неподалік від Парижа в містечку Буживаль Тургенєва і перевезли його тіло в Петербург, на Волкове кладовище. В останній шлях класика проводила чимала кількість шанувальників його таланту.

Біографія з Вікіпедії

Іван Сергійович Тургенєв(9 листопада 1818, Орел, Російська імперія – 3 вересня 1883, Буживаль, Франція) – російський письменник-реаліст, поет, публіцист, драматург, перекладач. Один із класиків російської літератури, які внесли найбільш значний внесок у її розвиток у другій половині ХІХ століття. Член-кореспондент імператорської Академії наук з розряду російської мови та словесності (1860), почесний доктор Оксфордського університету (1879), почесний член Московського університету (1880).

Створена ним художня система вплинула поетику як російського, а й західноєвропейського роману другої половини ХІХ століття. Іван Тургенєв першим у російській літературі почав вивчати особистість «нової людини» - шістдесятника, його моральні якості та психологічні особливості, завдяки йому в російській мові став широко використовуватися термін «нігіліст». Був пропагандистом російської літератури та драматургії у країнах.

Вивчення творів І. З. Тургенєва є обов'язковою частиною загальноосвітніх шкільних програм Росії. Найбільш відомі твори – цикл оповідань «Записки мисливця», оповідання «Муму», повість «Ася», романи «Дворянське гніздо», «Батьки та діти».

Походження та ранні роки

Сім'я Івана Сергійовича Тургенєва походила з давнього роду тульських дворян Тургенєвих. У пам'ятній книжці мати майбутнього письменника записала: « 1818 року 28 жовтня, у понеділок, народився син Іван, на зріст 12 вершків, в Орлі, у своєму будинку, о 12 годині ранку. Хрестили 4-го числа листопада, Феодор Семенович Уваров із сестрою Федосьєю Миколаївною Тепловою».

Батько Івана Сергій Миколайович Тургенєв (1793-1834) служив на той час у кавалергардському полку. Безтурботний спосіб життя красеня-кавалергарда засмутив його фінанси, і для поправки свого становища він одружився в 1816 році за розрахунком з дуже заможною Варварою Петрівною Лутовиновою (1787-1850). 1821 року в званні полковника кірасирського полку батько вийшов у відставку. Іван був другим сином у ній. Мати майбутнього письменника Варвара Петрівна походила з багатої дворянської родини. Її шлюб із Сергієм Миколайовичем не був щасливим. У 1830 році батько йде з сім'ї і помирає в 1834 році, залишаючи трьох синів - Миколу, Івана та рано померлого від епілепсії Сергія. Мати була владною та деспотичною жінкою. Вона сама рано втратила батька, страждала від жорстокого ставлення своєї матері (яку онук пізніше зобразив в образі старої в нарисі «Смерть»), і від буйного вітчима, який нерідко її бив. Через постійні побої і приниження вона пізніше переїхала до свого дядька, після смерті якого стала власницею чудового маєтку та 5000 душ.

Варвара Петрівна була непростою жінкою. Кріпосницькі звички вживалися в ній із начитаністю та освіченістю, турботу про виховання дітей вона поєднувала з сімейним деспотизмом. Піддавався материнським побоям і Іван, незважаючи на те, що вважався її улюбленим сином. Грамоті хлопчика навчали французькі та німецькі гувернери, що часто змінювалися. У сім'ї Варвари Петрівни всі говорили між собою виключно французькою, навіть молитви в будинку вимовлялися французькою. Вона багато подорожувала і була освіченою жінкою, багато читала, але також переважно французькою. Але й рідна мова та література були їй не чужі: вона й сама мала прекрасну образну російську мову, а Сергій Миколайович вимагав від дітей, щоб під час батьківських відлучок вони писали йому листи російською. Сім'я Тургенєвих підтримувала зв'язки України з В. А. Жуковським і М. М. Загоскіним. Варвара Петрівна стежила за новинками літератури, була добре обізнана про творчість Н. М. Карамзіна, В. А. Жуковського, А. С. Пушкіна, М. Ю. Лермонтова та Н. В. Гоголя, яких у листах до сина охоче цитувала.

Любов до російської літератури юному Тургенєву прищепив також із кріпаків камердинерів (який пізніше став прототипом Пуніна у своєму оповіданні «Пунін і Бабурін»). До дев'яти років Іван Тургенєв жив у спадковому матушкиному маєтку Спаське-Лутовинове за 10 км від Мценська Орловської губернії. У 1822 році сім'я Тургенєвих здійснила подорож до Європи, під час якої чотирирічний Іван мало не загинув у Берні, зірвавшись із поручнів рову з ведмедями (Беренграбен); його врятував батько, спіймавши за ногу. В 1827 Тургенєви, щоб дати дітям освіту, оселилися в Москві, купивши будинок на Самотек. Навчався майбутній письменник спочатку у пансіоні Вейденгаммера, потім – у пансіоні директора Лазаревського інституту І. Ф. Краузе.

Освіта. Початок літературної діяльності

В 1833 у віці 15 років Тургенєв вступив на словесний факультет Московського університету. У той самий час тут навчалися А. І. Герцен і У. Р. Бєлінський. Через рік, після того як старший брат Івана вступив до гвардійської артилерії, сім'я переїхала до Санкт-Петербурга, де Іван Тургенєв перейшов до Петербурзького університету на філософський факультет. В університеті його другом став Т. Н. Грановський, майбутній знаменитий вчений-історик західницької школи.

Іван Тургенєв у молодості. Малюнок До. А. Горбунова, 1838

Спочатку Тургенєв хотів стати поетом. У 1834 році, будучи студентом третього курсу, він написав п'ятистопним ямбом драматичну поему «Стіно». Молодий автор показав ці спроби пера своєму викладачеві, професору російської словесності П. А. Плетньову. Під час однієї з лекцій Плетньов досить суворо розібрав цю поему, не розкриваючи її авторства, але при цьому також визнав, що в авторі «щось є». Ці слова спонукали юного поета до написання ще ряду віршів, два з яких Плетньов в 1838 надрукував у журналі «Сучасник», редактором якого він був. Опубліковано їх було за підписом «…..въ». Дебютними віршами стали «Вечір» та «До Венери Медицейської».

Перша публікація Тургенєва з'явилася в 1836 - в «Журналі Міністерства народної освіти» він опублікував ґрунтовну рецензію «Про подорож до святих місць» А. Н. Муравйова. До 1837 їм було написано вже близько ста невеликих віршів і кілька поем (незакінчена «Повість старого», «Штиль на морі», «Фантасмагорія в місячну ніч», «Сон»).

Після закінчення університету. За кордоном.

В 1836 Тургенєв закінчив університет зі ступенем дійсного студента. Мріючи про наукову діяльність, наступного року він витримав випускний іспит та отримав ступінь кандидата. 1838 року вирушив до Німеччини, де оселився в Берліні і всерйоз взявся за навчання. У Берлінському університеті відвідував лекції з історії римської та грецької літератури, а вдома займався граматикою давньогрецької та латинської мов. Знання давніх мов дозволило йому вільно читати античних класиків. Під час навчання він потоваришував з російським літератором і мислителем М. В. Станкевичем, який вплинув на нього. Тургенєв відвідував лекції гегельянців, зацікавився німецьким ідеалізмом з його вченням про світовий розвиток, про «абсолютний дух» і про високе покликання філософа та поета. Взагалі весь уклад західноєвропейського життя справив Тургенєва сильне враження. Молодий студент дійшов висновку, що тільки засвоєння основних засад загальнолюдської культури може вивести Росію з мороку, в який вона занурена. У цьому сенсі він став переконаним «західником».

У 1830-1850-х роках сформувалося широке коло літературних знайомств письменника. Ще 1837 року відбулися скороминущі зустрічі з А. З. Пушкіним. Тоді ж Тургенєв познайомився з В. А. Жуковським, А. В. Нікітенко, А. В. Кільцовим, трохи пізніше – з М. Ю. Лермонтовим. З Лермонтовим у Тургенєва було лише кілька зустрічей, які призвели до тісному знайомству, але творчість Лермонтова справила нею певний вплив. Він постарався засвоїти ритм і строфіку, стилістику та синтаксичні особливості поезії Лермонтова. Так, вірш «Старий поміщик» (1841) місцями формою близько до «Заповіту» Лермонтова, в «Баладі» (1841) відчувається вплив «Пісні для купця Калашнікова». Але найбільш відчутний зв'язок із творчістю Лермонтова у вірші «Сповідь» (1845), викривальний пафос якого зближує його з лермонтовським віршем «Дума».

У травні 1839 року старий будинок у Спаському згорів, і Тургенєв повернувся на батьківщину, але вже у 1840 році знову виїхав за кордон, відвідавши Німеччину, Італію та Австрію. Під враженням від зустрічі з дівчиною у Франкфурті-на-Майні Тургенєв пізніше написав повість «Весняні води». 1841 року Іван повернувся до Лутовинового.

Вірші Тургенєва на видному місці у відомому журналі, 1843 № 9

На початку 1842 року він подав до Московського університету прохання про допуск до іспиту на ступінь магістра філософії, проте на той час штатного професора філософії в університеті не було, і його прохання відхилили. Не влаштувавшись у Москві, Тургенєв задовільно витримав іспит на ступінь магістра з грецької та латинської філології латинською мовою в Петербурзькому університеті та написав дисертацію для словесного факультету. Але на той час потяг до наукової діяльності охолонув, все більше почало залучати літературну творчість. Відмовившись від захисту дисертації, він прослужив до 1844 року у чині колезького секретаря у Міністерстві внутрішніх справ.

В 1843 Тургенєв написав поему «Параша». Не дуже сподіваючись на позитивний відгук, він все ж таки відніс екземпляр В. Г. Бєлінському. Бєлінський високо оцінив «Парашу», через два місяці опублікувавши свій відгук у «Вітчизняних записках». З цього часу почалося їхнє знайомство, яке надалі переросло у міцну дружбу; Тургенєв був навіть хрещеним у сина Бєлінського, Володимира. Поема вийшла навесні 1843 окремою книгою під ініціалами «Т. Л.» (Тургенєв-Лутовінов). У 1840-х роках, крім Плетньова та Бєлінського, Тургенєв зустрічався з А. А. Фетом.

У листопаді 1843 Тургенєв створив вірш «У дорозі (Ранок туманний)», покладене в різні роки на музику декількома композиторами, в тому числі А. Ф. Гедіке і Г. Л. Катуаром. Найбільш відома проте романсова версія, що публікувалася спочатку за підписом «Музика Абаза»; приналежність її У. У. Абазе, Еге. А. Абазе чи Ю. Ф. Абаза остаточно встановлено. Після публікації вірш було сприйнято як відображення любові Тургенєва до Полини Віардо, з якою він зустрівся у цей час.

У 1844 році була написана поема "Поп", яку сам письменник характеризував швидше як забаву, позбавлену якихось "глибоких і значних ідей". Проте поема привернула громадський інтерес своєю антиклерикальною спрямованістю. Поема була урізана російською цензурою, проте цілком друкувалася за кордоном.

У 1846 році вийшли повісті «Бретер» та «Три портрети». У «Бретер», який став другою повістю Тургенєва, письменник спробував уявити боротьбу між лермонтовським впливом і прагненням дискредитувати пазёрство. Сюжет для його третьої повісті, «Три портрети», був почерпнутий із сімейної хроніки Лутовинових.

Розквіт творчості

З 1847 Іван Тургенєв брав участь у перетвореному «Современнике», де зблизився з Н. А. Некрасовим і П. В. Анненковим. У журналі було опубліковано його перший фейлетон «Сучасні нотатки», почали публікувати перші розділи «Записок мисливця». У першому ж номері «Современника» вийшла розповідь «Хорь і Калінич», що відкрила незліченні видання знаменитої книги. Підзаголовок «З записок мисливця» додав редактор І. І. Панаєв, щоб привернути увагу читачів. Успіх розповіді виявився величезним, і це навело Тургенєва на думку написати ряд інших таких самих. За словами Тургенєва, "Записки мисливця" були виконанням його Анібалової клятви боротися до кінця з ворогом, якого він зненавидів з дитинства. «Ворог цей мав певний образ, носив відоме ім'я: ворог цей був – кріпацтво». Для здійснення свого наміру Тургенєв вирішив поїхати з Росії. «Я не міг, - писав Тургенєв, - дихати одним повітрям, залишатися поряд з тим, що я зненавидів. Мені потрібно було піти від мого ворога для того, щоб із самої моєї дали сильніше напасти на нього».

В 1847 Тургенєв з Бєлінським поїхав за кордон і в 1848 жив в Парижі, де став свідком революційних подій. Будучи очевидцем вбивства заручників, безлічі атак, будівництва та падіння барикад лютневої французької революції, він назавжди виніс глибоку огиду до революцій взагалі.

Драматургія

Кінець 1840-х - початок 1850-х років стали часом найбільш інтенсивної діяльності Тургенєва в галузі драматургії та часом роздумів над питаннями історії та теорії драми. У 1848 році він написав такі п'єси, як «Де тонко, там і рветься» і «Нахлібник», 1849-го - «Сніданок у ватажка» та «Холостяк», 1850-го - «Місяць на селі», 1851-го -м – «Провінціалка». З них «Нахлібник», «Холостяк», «Провінціалка» та «Місяць у селі» мали успіх завдяки чудовим постановкам на сцені. Особливо йому був дорогий успіх «Холостяка», що став можливим багато в чому завдяки виконавчій майстерності А. Є. Мартинова, котрий зіграв у чотирьох його п'єсах. Свої погляди на становище російського театру та завдання драматургії Тургенєв сформулював ще 1846 року. Він вважав, що криза театрального репертуару, що спостерігалася на той час, могла бути подолана зусиллями письменників, відданих гоголівському драматургізму. До послідовників Гоголя-драматурга Тургенєв відносив і себе.

Для освоєння літературних прийомів драматургії письменник працював також над перекладами Байрона та Шекспіра. У цьому він намагався копіювати драматургічні прийоми Шекспіра, він лише інтерпретував його образи, проте спроби його сучасників-драматургів використовувати творчість Шекспіра як зразок наслідування, запозичувати його театральні прийоми викликали в Тургенєва лише роздратування. У 1847 році він писав: «Тінь Шекспіра тяжіє над усіма драматичними письменниками, вони не можуть позбутися спогадів; надто багато ці нещасні читали і замало жили».

1850-ті роки

Спалювання «Записок мисливця», карикатура Л. Н. Вакселя. 1852. Письменник у мисливському костюмі, з кайданами на ногах. Мусін-Пушкін вказує на острог, у нього відібрані рукописи та рушницю Тургенєва. За спиною Тургенєва – багаття з рукописами. У лівому нижньому кутку - кішка, що стискає в лапах соловейка

У 1850 році Тургенєв повернувся до Росії, проте з матір'ю, яка померла того ж року, він так і не побачився. Разом з братом Миколою він розділив великий стан матері і, по можливості, постарався полегшити тяготи селян, що дісталися йому.

У 1850-1852 роках жив то Росії, то там, бачився з М. У. Гоголем. Після смерті Гоголя Тургенєв написав некролог, який петербурзька цензура не пропустила. Причиною її невдоволення стало те, що, як висловився голова Петербурзького цензурного комітету М. Н. Мусін-Пушкін, "про такого письменника злочинно відгукуватися настільки захоплено". Тоді Іван Сергійович надіслав статтю до Москви, В. П. Боткіна, який надрукував її в «Московських відомостях». Влада побачила в тексті бунт, і автора помістили на з'їжджу, де він провів місяць. 18 травня Тургенєва вислали до його рідного села, і лише завдяки клопотам графа А. К. Толстого через два роки письменник знову отримав право жити у столицях.

Існує думка, що справжньою причиною заслання був не некролог Гоголю, а надмірний радикалізм поглядів Тургенєва, що виявився в симпатіях до Бєлінського, підозріло частих поїздках за кордон, співчутливих розповідях про кріпаків, хвалебний відгук емігранта-Герцена про Тургеня. До того ж необхідно враховувати попередження В. П. Боткіна Тургенєву у листі 10 березня, щоб він був обережний у своїх листах, посилаючись на сторонніх передавачів ради бути обачнішими (зазначений лист Тургенєва повністю невідомий, але його витримка - за копією у справі III Відділення - містить різкий відгук про М. Н. Мусіна-Пушкіна). Захоплений тон статті про Гоголя лише переповнив чашу жандармського терпіння, ставши зовнішнім приводом для покарання, сенс якого обмірковувався владою наперед. Тургенєв побоювався, що його арешт і заслання стануть на заваді появі першого видання «Записок мисливця», але його побоювання не виправдалися - у серпні 1852 року книга пройшла цензуру і побачила світ.

Проте цензор В. В. Львів, який пропустив до друку «Записки мисливця», був за особистим розпорядженням Миколи I звільнений зі служби з позбавленням пенсії («Найвище прощення» було 6 грудня 1853 року). Російська цензура наклала заборону також на повторне видання «Записок мисливця», пояснюючи цей крок тим, що Тургенєв, з одного боку, опоетизував селян-кріпаків, а з іншого боку, зобразив, «що селяни ці перебувають у гнобленні, що поміщики поводяться непристойно і протизаконно ... нарешті, що селянинові жити на волі вільніше ».

Співробітники журналу «Сучасник». Верхній ряд: Л. Н. Толстой, Д. В. Григорович; нижній ряд: І. А. Гончаров, І. С. Тургенєв, А. В. Дружинін, А. Н. Островський. Фото С. Л. Левицького, 15 лютого 1856 року

Під час заслання в Спаському Тургенєв їздив на полювання, читав книги, писав повісті, грав у шахи, слухав бетховенського «Коріолана» у виконанні А. П. Тютчева з сестрою, які проживали на той час у Спаському, і час від часу піддавався наїздам станового пристава .

У 1852 році, ще перебуваючи в засланні в Спаському-Лутовинові, написав хрестоматійним оповідання «Муму». Більшість «Записок мисливця» створена письменником Німеччини. «Записки мисливця» у 1854 році були випущені в Парижі окремим виданням, хоча на початку Кримської війни ця публікація мала характер антиросійської пропаганди, і Тургенєв змушений був публічно висловити свій протест проти недоброякісного французького перекладу Ернеста Шарр'єра. Після смерті Миколи I одне за одним було опубліковано чотири з найбільш значних творів письменника: «Рудин» (1856), «Дворянське гніздо» (1859), «Напередодні» (1860) та «Батьки та діти» (1862). Перші два були опубліковані в некрасовському «Сучаснику», два інших – в «Російському віснику» М. Н. Каткова.

Співробітники «Сучасника» І. С. Тургенєв, Н. А. Некрасов, І. І. Панаєв, М. М. Лонгінов, В. П. Гаєвський, Д. В. Григорович збиралися іноді в гуртку «чорнокнижників», організованому А. С. В. Дружиніним. Гумористичні імпровізації «чорнокнижників» часом виходили за межі цензури, тож видавати їх доводилося за кордоном. Пізніше Тургенєв взяв участь у діяльності «Товариства для допомоги нужденним літераторам і вченим» (Літературний фонд), заснованого з ініціативи А. У. Дружинина. З кінця 1856 письменник співпрацював з журналом «Бібліотека для читання», що виходив під редакцією А. В. Дружініна. Але його редакторство не принесло очікуваного успіху виданню, і Тургенєв, який сподівався в 1856 на близький журнальний успіх, в 1861 називав «Бібліотеку», редаговану на той час А. Ф. Писемським, «глухою діркою».

Восени 1855 року коло друзів Тургенєва поповнилося Львом Толстим. У вересні цього року в «Современнике» було опубліковано розповідь Толстого «Рубка лісу» з посвятою І. З. Тургенєву.

1860-ті

Тургенєв взяв гарячу участь у обговоренні Селянської реформи, брав участь у розробці різних колективних листів, проектів адрес на ім'я государя Олександра II, протестів та інше. З перших місяців видання герценівського «Дзвони» Тургенєв був його діяльним співробітником. Сам він у «Дзвоні» не писав, але допомагав у зборі матеріалів та їх підготовці до друку. Не менш важлива роль Тургенєва полягала в посередництві між А. І. Герценом і тими кореспондентами з Росії, хто з різних причин не хотів бути у прямих відносинах із опальним лондонським емігрантом. Крім того, Тургенєв надсилав Герцену докладні оглядові листи, інформація з яких без підпису автора також публікувалася в «Дзвоні». При цьому Тургенєв щоразу виступав проти різкого тону герценівських матеріалів і зайвої критики урядових рішень: «Не лай, будь ласка, Олександра Миколайовича, - а то його і без того жорстоко лають у Петербурзі всі реаки, - за що ж його так з двох боків тузити , - Так він, мабуть, і дух втратить ».

У 1860 році в «Сучаснику» вийшла стаття Н. А. Добролюбова «Коли ж прийде справжній день?», в якій критик дуже приємно відгукнувся про новий роман «Напередодні» та творчість Тургенєва взагалі. Проте Тургенєва не влаштували далекосяжні висновки Добролюбова, зроблені ним після прочитання роману. Добролюбов поставив у зв'язок задум тургенєвського твори з подіями революційного перетворення Росії, що наближалося, з чим ліберал Тургенєв примиритися ніяк не міг. Добролюбов писав: «Тоді й у літературі з'явиться повний, різко і жваво окреслений, образ російського Инсарова. І не довго нам чекати його: за це ручається те гарячкове болісне нетерпіння, з яким ми очікуємо його появи в житті.<…>Прийде ж він нарешті цей день! І, принаймні, напередодні недалеко від наступного його дня: лише якась ніч розділяє їх!…» Письменник поставив М. А. Некрасову ультиматум: чи він, Тургенєв, чи Добролюбов. Некрасов віддав перевагу Добролюбову. Після цього Тургенєв пішов із «Сучасника» і перестав спілкуватися з Некрасовим, а згодом Добролюбов став одним із прототипів образу Базарова в романі «Батьки та діти».

Тургенєв тяжів до кола літераторів-західників, які сповідували принципи «чистого мистецтва», що протистояв тенденційній творчості революціонерів-різночинців: П. ​​В. Анненкова, В. П. Боткіна, Д. В. Григоровича, А. В. Дружініна. Недовгий час до цього кола примикав і Лев Толстой. Якийсь час Толстой жив на квартирі Тургенєва. Після одруження Толстого на С. А. Берс Тургенєв знайшов у Толстому близького родича, проте ще до весілля, у травні 1861 року, коли обидва прозаїки перебували в гостях у А. А. Фета в маєтку Степаново, між ними сталася серйозна сварка, ледь не дуель, що закінчилася, і зіпсувала відносини між письменниками на довгі 17 років. Якийсь час складні відносини складалися у письменника і з самим Фетом, а також з деякими іншими сучасниками - Ф. М. Достоєвським, І. А. Гончаровим.

В 1862 почали ускладнюватися хороші відносини з колишніми друзями молодості Тургенєва - А. І. Герценом і М. А. Бакуніним. З 1 липня 1862 року по 15 лютого 1863 року герценівський «Колокол» опублікував цикл статей «Кінці та початки» з восьми листів. Не називаючи адресата листів Тургенєва, Герцен відстоював своє розуміння історичного розвитку Росії, яка, на його думку, має рухатися шляхом селянського соціалізму. Герцен протиставляв селянську Росію буржуазної Західної Європи, чий революційний потенціал він уже вважав вичерпаним. Тургенєв заперечував Герцену у приватних листах, наполягаючи на спільності історичного поступу різних країн і народів.

Наприкінці 1862 Тургенєв був залучений до процесу 32-х у справі про «особи, звинувачених у зносинах з лондонськими пропагандистами». Після припису влади про негайну явку в сенат Тургенєв вирішив написати листа до государя, постаравшись переконати його в лояльності своїх переконань, «цілком незалежних, але сумлінних». Допитні пункти він попросив надіслати йому до Парижа. Зрештою він змушений був виїхати в 1864 році в Росію на допит, де зумів відвести від себе всі підозри. Сенат визнав його невинним. Звернення Тургенєва особисто до імператора Олександра II викликало жовчну реакцію Герцена в «Дзвоні». Багато пізніше цей момент у відносинах двох письменників використав В. І. Ленін для ілюстрації відмінності ліберальних коливань Тургенєва і Герцена: «Коли ліберал Тургенєв написав приватний лист Олександру II із запевненням у своїх вірнопідданих почуттях і пожертвував два золотих на солдатів, поранених при утихомиренні , "Дзвон" писав про "сивовласу Магдалину (чоловічого роду), що писала государю, що вона не знає сну, мучившись, що государ не знає про її каяття". І Тургенєв одразу впізнав себе». Але коливання Тургенєва між царизмом та революційною демократією виявляли себе й інакше.

І. С. Тургенєв на дачі братів Мілютіних у Баден-Бадені, 1867 рік

В 1863 Тургенєв оселився в Баден-Бадені. Письменник брав активну участь у культурному житті Західної Європи, встановлюючи знайомства з найбільшими письменниками Німеччини, Франції та Англії, пропагуючи російську літературу за кордоном і знайомлячи російських читачів з кращими творами сучасних йому західних авторів. Серед його знайомих чи кореспондентів були Фрідріх Боденштедт, Вільям Теккерей, Чарльз Діккенс, Генрі Джеймс, Жорж Санд, Віктор Гюго, Шарль Сен-Бев, Іполит Тен, Проспер Меріме, Ернест Ренан, Теофіль Готьє, Едмон Гонкур , Гі де Мопассан, Альфонс Доде, Ґюстав Флобер.

Незважаючи на життя за кордоном, всі думки Тургенєва, як і раніше, були пов'язані з Росією. Він написав роман «Дим» (1867), що викликав багато суперечок у суспільстві. За словами автора, роман лаяли всі: «і червоні, і білі, і зверху, і знизу, і збоку – особливо збоку».

В 1868 Тургенєв став постійним співробітником ліберального журналу «Вісник Європи» і розірвав зв'язки з М. Н. Катковим. Розрив не пройшов легко – письменника стали переслідувати в «Російському віснику» та в «Московських відомостях». Нападки особливо посилилися наприкінці 1870-х років, коли з приводу овацій, що випали Тургенєву, катківська газета запевняла, що письменник «перекидається» перед прогресивною молоддю.

1870-ті

Застілля класиків. А. Доде, Г. Флобер, Е. Золя, І. С. Тургенєв

З 1874 в паризьких ресторанах Ріша або Пелле проходили знамениті холостяцькі «обіди п'яти» - Флобера, Едмона Гонкура, Доде, Золя і Тургенєва. Ідея належала Флоберу, але Тургенєву ними відводилася головна роль. Обіди проходили раз на місяць. На них порушували різні теми – про особливості літератури, про структуру французької мови, розповідали байки та просто насолоджувалися смачною їжею. Обіди проходили у паризьких рестораторів, а й у самих письменників.

І. С. Тургенєв, 1871 р.

І. С. Тургенєв виступав як консультант і редактор зарубіжних перекладачів російських письменників, писав передмови та примітки до перекладів російських письменників європейськими мовами, а також до російських перекладів творів відомих європейських письменників. Він перекладав західних письменників на російську мову та російських письменників та поетів на французьку та німецьку мови. Так з'явилися переклади творів Флобера «Іродіада» та «Повість про св. Юліані Мілостивом» для російських читачів та творів Пушкіна для французьких читачів. На якийсь час Тургенєв став найвідомішим і найпопулярнішим російським автором у Європі, де критика зарахувала його до перших письменників століття. 1878 року на міжнародному літературному конгресі в Парижі письменник був обраний віце-президентом. 18 червня 1879 року його удостоїли звання почесного доктора Оксфордського університету, при тому, що до нього університет не надавав такої честі жодному белетристу.

Плодом роздумів письменника 1870-х став найбільший за обсягом з його романів - «Новина» (1877), який також піддався критиці. Так, наприклад, М. Є. Салтиков-Щедрін розцінював цей роман як послугу самодержавству.

Тургенєв товаришував з міністром освіти А. В. Головніним, з братами Мілютіним (товаришем міністра внутрішніх справ і військовим міністром), Н. І. Тургенєвим, був близько знайомий з міністром фінансів М. Х. Рейтерном. Наприкінці 1870-х років Тургенєв вже зійшовся з діячами революційної еміграції з Росії, в коло його знайомих входили П. Л. Лавров, П. А. Кропоткін, Г. А. Лопатін та багато інших. Серед інших революціонерів Германа Лопатіна він ставив найвище, схиляючись перед його розумом, відвагою та моральною силою.

У квітні 1878 року Лев Толстой запропонував Тургенєву забути всі колишні між ними непорозуміння, потім Тургенєв з радістю погодився. Дружні стосунки та листування відновилися. Тургенєв пояснював значення сучасної російської літератури, зокрема творчості Толстого, західному читачеві. У цілому нині Іван Тургенєв зіграв велику роль пропаганді російської літератури там.

Проте, Достоєвський у романі «Біси» зобразив Тургенєва як «великого письменника Кармазінова» - крикливого, дрібного, списавшегося і майже бездарного літератора, вважає себе генієм і отсиживающегося по закордонах. Подібне ставлення до Тургенєва Достоєвського, що вічно потребував, було викликане в тому числі забезпеченим становищем Тургенєва в його дворянському побуті і найвидатнішими на той час високими літературними гонорарами: «Тургеневу за його „Дворянське гніздо“ (я нарешті прочитав. Надзвичайно добре) сам Катков (у якого я прошу 100 рублів з листа) давав 4000 рублів, тобто по 400 рублів з листа. Друже мій! Я дуже добре знаю, що я пишу гірше за Тургенєва, але ж не надто ж гірше, і нарешті, я сподіваюся написати зовсім не гірше. За що ж я, з моїми потребами, беру тільки 100 руб., А Тургенєв, у якого 2000 душ, по 400?

Тургенєв, не приховуючи своєї ворожості до Достоєвського, у листі М. Є. Салтыкову-Щедріну 1882 (після смерті Достоєвського) також не пощадив свого опонента, назвавши його «російським маркізом де Садом».

У 1880 року письменник взяв участь у пушкінських урочистостях, присвячених відкриттю першого пам'ятника поету у Москві, влаштованих Товариством любителів російської словесності.

Останні роки

Фото І. С. Тургенєва

Вірші у прозі. "Вісник Європи", 1882, грудень. З редакційного вступу випливає, що ця назва є журнальною, а не авторською.

Останні роки життя Тургенєва стали йому вершиною слави як у Росії, де письменник знову став загальним улюбленцем, і у Європі, де кращі критики на той час (І. Тен, Еге. Ренан, Р. Брандес та інших.) зарахували його до першим письменникам століття. Його приїзди до Росії у 1878-1881 роках стали справжніми тріумфами. Тим більше тривожні в 1882 році були вести про важке загострення його звичайних подагричних болів. Навесні 1882 виявились і перші ознаки захворювання, що незабаром виявився для Тургенєва смертельним. При тимчасовому полегшенні болю він продовжував працювати і за кілька місяців до смерті видав першу частину «Віршів у прозі» - цикл ліричних мініатюр, який став своєрідним його прощанням із життям, батьківщиною та мистецтвом. Книгу відкривало вірш у прозі «Село», а завершував її «Русский язык» - ліричний гімн, куди автор вклав свою віру у велике призначення своєї країни:

У дні сумнівів, у дні тяжких роздумів про долі моєї батьківщини, ти один мені підтримка і опора, про велику, могутню, правдиву і вільну російську мову! Але не можна вірити, щоб така мова не була дана великому народу!

Паризькі лікарі Шарко та Жакко поставили письменнику діагноз – грудна жаба; невдовзі до неї приєдналася міжреберна невралгія. Востаннє Тургенєв був у Спаському-Лутовинові влітку 1881 року. Зими хворий письменник проводив у Парижі, але в літо його перевозили в Буживаль в маєток Віардо.

До січня 1883 року біль посилився настільки, що він не міг спати без морфію. Йому зробили операцію з видалення невромів у нижній частині черевної порожнини, але операція допомогла незначно, оскільки ніяк не полегшувала болі в грудній ділянці хребта. Хвороба розвивалася, березень і квітень письменник так мучився, що оточуючі почали помічати хвилинні помутніння розуму, спричинені частково прийомами морфію. Письменник повністю усвідомлював свою близьку кончину і змирився з наслідками хвороби, яка позбавила його можливості ходити чи просто стояти.

Смерть та похорон

Протистояння між « неймовірно болісною недугою і неймовірно сильним організмом»(П. В. Анненков) завершилося 22 серпня (3 вересня) 1883 в Буживалі під Парижем. Іван Сергійович Тургенєв помер від міксосаркоми (злоякісної пухлини кісток хребта), на 65-му році життя. Лікар С. П. Боткін свідчив, що справжня причина смерті була з'ясована лише після розтину, під час якого вченими-фізіологами було зважено його мозок. Як виявилося, серед тих, чий мозок був зважений, Іван Сергійович Тургенєв мав найбільший мозок (2012 грамів, що майже на 600 грамів більше середньої ваги).

Смерть Тургенєва стала великим потрясінням для його шанувальників, що виразилися в вельми значних похоронах. Похорон передували жалобні урочистості в Парижі, в яких взяли участь понад чотириста людей. Серед них було не менше ста французів: Едмон Абу, Жуль Сімон, Еміль Ожье, Еміль Золя, Альфонс Доде, Жюльєтта Адан, артист Альфред Дьєдоне, композитор Жуль Массне. До тих, хто проводжав, звернувся з промовленою промовою Ернест Ренан. Відповідно до волі покійного 27 вересня його тіло було привезено до Петербурга.

Ще від прикордонної станції Вержболово на зупинках служили панахиди. На пероні петербурзького Варшавського вокзалу відбулася урочиста зустріч труни з тілом письменника. Сенатор А. Ф. Коні так згадував про похорон на Волківському цвинтарі:

Прийом труни в Петербурзі і слідування його на Волковому кладовищі представляли незвичайні видовища за своєю красою, величним характером і цілковитим, добровільним і одностайним дотриманням порядку. Безперервний ланцюг 176-ти депутацій від літератури, від газет і журналів, науковців, освітніх і навчальних закладів, від земств, сибіряків, поляків і болгар зайняв простір в кілька верст, привертаючи співчутливу і нерідко зворушену увагу величезної публіки, що запрудила троє витонченими, чудовими вінками та корогвами з багатозначними написами. Так, був вінок «Автору „Муму“» від суспільства заступництва тваринам… вінок із написом «Кохання сильніше за смерть» від педагогічних жіночих курсів…

- А. Ф. Коні, «Похорон Тургенєва», Зібрання творів у восьми томах. Т. 6. М., Юридична література, 1968. Стор. 385-386.

Не обійшлося і без непорозумінь. Наступного дня після відспівування тіла Тургенєва в соборі Олександра Невського на вулиці Дарю в Парижі 19 вересня відомий народник-емігрант П. Л. Лавров у паризькій газеті «Justice», ред. лист, в якому повідомляв, що І. С. Тургенєв за своєю ініціативою перераховував Лаврову щорічно протягом трьох років по 500 франків для сприяння виданню революційної емігрантської газети "Вперед".

Російські ліберали були обурені цією новиною, вважаючи її провокацією. Консервативна печатка в особі М. Н. Каткова, навпаки, скористалася повідомленням Лаврова для посмертного цькування Тургенєва в «Російському віснику» та «Московських відомостях» з метою перешкодити вшануванню в Росії померлого письменника, чиє тіло «без будь-якого розголосу» з особливою обачністю було прибути до столиці з Парижа для поховання. Наслідування праху Тургенєва дуже турбувало міністра внутрішніх справ Д. А. Толстого, який побоювався стихійних мітингів. За словами редактора «Вісника Європи» М. М. Стасюлевича, котрий супроводжував тіло Тургенєва, запобіжні заходи, вжиті чиновниками, були настільки недоречними, ніби він супроводжував Солов'я-розбійника, а не тіло великого письменника.

Особисте життя

Першим романтичним захопленням юного Тургенєва була закоханість у дочку княгині Шаховської – Катерину (1815–1836), юну поетесу. Маєтки їхніх батьків у Підмосков'ї межували, вони часто обмінювалися візитами. Йому було 15, їй 19. У листах до сина Варвара Тургенєва називала Катерину Шаховську «поеткою» та «лиходійкою», оскільки не встояв проти чарів молодої княжни і сам Сергій Миколайович, батько Івана Тургенєва, якому дівчина відповіла взаємністю, що розбило серце майбутнього письменника . Епізод набагато пізніше, у 1860 році, відобразився в повісті «Перше кохання», в якій письменник наділив деякими рисами Каті Шаховській героїню повісті Зінаїду Засекіну.

У 1841 році, під час свого повернення до Лутовинового, Іван захопився білошвейкою Дуняшою (Авдотья Єрмолаєвна Іванова). Між молодими розпочався роман, який закінчився вагітністю дівчини. Іван Сергійович одразу виявив бажання з нею одружитися. Однак його мати влаштувала із цього приводу серйозний скандал, після чого він вирушив до Петербурга. Мати Тургенєва, дізнавшись про вагітність Авдотьї, спішно вислала її до Москви до батьків, де 26 квітня 1842 і народилася Пелагея. Дуняшу видали заміж, дочка залишилася у двозначному становищі. Тургенєв офіційно визнав дитину лише 1857 року.

Тетяна Бакуніна. Портрет роботи Євдокії Бакуніної, середина ХІХ ст.

Незабаром після епізоду з Авдотьєю Івановою Тургенєв познайомився з Тетяною Бакуніною (1815-1871), сестрою майбутнього революціонера-емігранта М. А. Бакуніна. Повертаючись до Москви після свого перебування в Спаському, він заїхав до маєтку Бакуніних Премухіно. Зима 1841-1842 року пройшла у тісному спілкуванні з колом братів та сестер Бакуніних. У сестер Михайла Бакуніна, Любов, Варвару та Олександру, по черзі були закохані всі друзі Тургенєва – Н. В. Станкевич, В. Г. Бєлінський та В. П. Боткін.

Тетяна була старша за Івана на три роки. Як і всі молоді Бакуніни, вона була захоплена німецькою філософією та свої стосунки з оточуючими сприймала крізь призму ідеалістичної концепції Фіхте. Вона писала Тургенєву листи німецькою мовою, повні розлогих міркувань і самоаналізу, незважаючи на те, що молоді люди жили в одному будинку, і від Тургенєва вона також очікувала аналізу мотивів власних вчинків і почуттів у відповідь. «„Філософський“ роман, - за зауваженням Г. А. Бялого, - у перипетіях якого взяло найжвавішу участь все молодше покоління премухинського гнізда, тривав кілька місяців». Тетяна була закохана по-справжньому. Іван Сергійович не залишився абсолютно байдужим до збудженого ним кохання. Він написав кілька віршів (поема «Параша» також навіяна спілкуванням з Бакуніною) і розповідь, присвячені цьому піднесено-ідеальному, переважно літературно-епістолярному захопленню. Але відповісти серйозним почуттям не міг.

Серед інших швидкоплинних захоплень письменника було ще два, які зіграли певну роль у його творчості. У 1850-ті роки спалахнув швидкоплинний роман із дальньою кузиною, вісімнадцятирічної Ольгою Олександрівною Тургенєвою. Закоханість була взаємною, і письменник подумував 1854 року про одруження, перспектива якої одночасно його лякала. Ольга послужила пізніше прототипом образу Тетяни у романі «Дим». Також нерішучий був Тургенєв з Марією Миколаївною Толстою. Іван Сергійович писав про сестру Льва Толстого П. В. Анненкову: «Сестра його одна з найпривабливіших істот, які мені тільки вдавалося зустріти. Мила, розумна, проста – око б не відвів. На старості років (мені четвертого дня стукнуло 36 років) – я мало не закохався». Заради Тургенєва двадцятичотирирічна М. Н. Толстая вже пішла від чоловіка, увагу письменника до себе вона прийняла за справжнє кохання. Але Тургенєв обмежився платонічним захопленням, а Марія Миколаївна послужила йому прообразом Вірочки з повісті «Фауст».

Восени 1843 Тургенєв вперше побачив Поліну Віардо на сцені оперного театру, коли велика співачка приїхала на гастролі в Санкт-Петербург. Тургенєву було 25 років, Віардо – 22 роки. Потім на полюванні він познайомився з чоловіком Поліни - директором Італійського театру в Парижі, відомим критиком і мистецтвознавцем - Луї Віардо, а 1 листопада 1843 він був представлений і самій Поліні. Серед маси шанувальників вона особливо не виділяла Тургенєва, відомого більш як затятого мисливця, а не літератора. А коли її гастролі закінчилися, Тургенєв разом із сімейством Віардо поїхав до Парижа проти волі матері, ще невідомий Європі і без грошей. І це незважаючи на те, що всі вважали його за людину багату. Але цього разу його вкрай стиснуте матеріальне становище пояснювалося саме його незгодою з матір'ю, однією з найбагатших жінок Росії та власниці величезної сільськогосподарсько-промислової імперії.

За прихильність до « клятій циганцімати три роки не давала йому грошей. У роки образ його життя мало нагадував сформований про нього стереотип життя «багатого російського». У листопаді 1845 року він повертається до Росії, а в січні 1847 року, дізнавшись про гастролі Віардо в Німеччині, знову залишає країну: він їде до Берліна, потім до Лондона, Парижа, турне Францією і знову до Санкт-Петербурга. Не маючи офіційного шлюбу, Тургенєв жив у сімействі Віардо. на краю чужого гнізда», як казав він сам. Поліна Віардо виховувала позашлюбну дочку Тургенєва. На початку 1860-х років сім'я Віардо оселилася в Баден-Бадені, а з ними і Тургенєв (Villa Tourgueneff). Завдяки сімейству Віардо та Івану Тургенєву їхня вілла стала найцікавішим музично-артистичним центром. Війна 1870 року змусила сім'ю Віардо залишити Німеччину та переселитися до Парижа, куди переїхав і письменник.

Справжній характер відносин Поліни Віардо та Тургенєва досі є предметом дискусій. Існує думка, що після того, як Луї Віардо був паралізований в результаті інсульту, Поліна та Тургенєв фактично вступили в подружні стосунки. Луї Віардо був старший за Поліну на двадцять років, він помер в один рік з І. С. Тургенєвим.

Останньою любов'ю письменника стала актриса Олександринського театру Марія Савіна. Їхня зустріч відбулася в 1879 році, коли молодій актрисі було 25 років, а Тургенєву 61 рік. Актриса на той час грала роль Вірочки у п'єсі Тургенєва «Місяць у селі». Роль була настільки яскраво зіграна, що письменник був здивований. Після цього виступу він пройшов до актриси за лаштунки з великим букетом троянд і вигукнув: « Невже цю Вірочка я написав?!Іван Тургенєв закохався в неї, про що відкрито зізнався. Рідкісність їх зустрічей заповнювалася регулярним листуванням, яке тривало чотири роки. Незважаючи на щирі стосунки Тургенєва, для Марії він був скоріше добрим другом. Одружена вона збиралася за іншого, проте шлюб так і не відбувся. Шлюбу Савіної з Тургенєвим також не судилося збутися - письменник помер серед сімейства Віардо.

«Тургенівські дівчата»

Особисте життя Тургенєва склалася дуже вдало. Проживши 38 років у тісному спілкуванні із сім'єю Віардо, письменник почував себе глибоко самотнім. У умовах сформувалося тургенівське зображення любові, але кохання не зовсім характерною для його меланхолійної творчої манери. У його творах майже буває щасливої ​​розв'язки, а останній акорд частіше сумний. Проте майже ніхто з російських письменників не приділив стільки уваги зображенню кохання, ніхто такою мірою не ідеалізував жінку, як Іван Тургенєв.

Характери жіночих персонажів його творів 1850-х - 1880-х років - образи цілісних, чистих, самовідданих, морально сильних героїнь у сумі сформували літературний феномен « тургенєвської дівчини»- типової героїні його творів. Такими є Ліза в повісті «Щоденник зайвої людини», Наталія Ласунська в романі «Рудин», Ася в однойменній повісті, Віра в повісті «Фауст», Єлизавета Калітіна в романі «Дворянське гніздо», Олена Стахова в романі «Напередодні», Маріанна Сінецька романі «Нова» та інші.

Л. Н. Толстой, відзначаючи досягнення письменника, говорив, що Тургенєв написав дивовижні портрети жінок, і що Толстой і сам спостерігав потім тургенєвських жінок у житті.

Потомство

Тургенєва Пелагея (Поліна, Полінет) Іванівна. Фото Е. Каржа, 1870-ті роки

Своєю сім'єю Тургенєв так і не придбав. Дочка письменника від білошвейки Авдотьї Єрмолаєвни Іванової Пелагея Іванівна Тургенєва, заміжня Брюер (1842-1919), з восьми років виховувалася в сім'ї Поліни Віардо у Франції, де Тургенєв змінив її ім'я з Пелагеї на Поліна (Полінет, Paul милозвучним. До Франції Іван Сергійович приїхав лише за шість років, коли його дочці вже виповнилося чотирнадцять. Полінет майже забула російську мову і говорила виключно французькою, що розчулювало її батька. У той же час його засмучувало те, що у дівчинки склалися непрості стосунки з Віардо. Дівчинка неприязно ставилася до коханого батька, і невдовзі це призвело до того, що дівчинку віддали у приватний пансіон. Коли Тургенєв наступного разу приїхав до Франції, він забрав дочку з пансіону, і вони оселилися разом, а для Полінет було запрошено гувернантку з Англії Інніс.

У сімнадцятирічний вік Полінет познайомилася з молодим підприємцем Гастоном Брюером (1835-1885), який справив на Івана Тургенєва приємне враження, і той дав згоду на шлюб дочки. Як посаг батько подарував чималу на той час суму - 150 тисяч франків. Дівчина вийшла заміж за Брюера, який незабаром розорився, після чого Полінет за сприяння батька переховувалася від чоловіка у Швейцарії. Оскільки спадкоємицею Тургенєва була Поліна Віардо, дочка після його смерті опинилася у скрутному матеріальному становищі. Померла у 1919 році у віці 76 років від раку. Діти Полінет – Жорж-Альбер та Жанна – нащадків не мали. Жорж-Альбер помер 1924 року. Жанна Брюер-Тургенєва так і не вийшла заміж; жила, заробляючи життя приватними уроками, оскільки вільно володіла п'ятьма мовами. Вона навіть пробувала себе в поезії, писала вірші французькою. Померла у 1952 році у віці 80 років, а з нею обірвалася і родова гілка Тургенєвих по лінії Івана Сергійовича.

Захоплення полюванням

І. С. Тургенєв був свого часу одним із найзнаменитіших у Росії мисливців. Любов до полювання майбутньому письменнику прищепив його дядько Микола Тургенєв, визнаний в окрузі знавець коней та мисливських собак, який займався вихованням хлопчика під час його літніх канікул у Спаському. Також навчав мисливській справі майбутнього письменника А. І. Купфершмідта, якого Тургенєв вважав своїм першим учителем. Завдяки йому Тургенєв вже в юнацькі роки міг назвати себе рушничним мисливцем. Навіть мати Івана, яка раніше дивилася на мисливців як на ледарів, перейнялася захопленням сина. З роками захоплення переросло у пристрасть. Бувало, що він цілими сезонами не випускав з рук рушниці, виходив тисячі верст багатьма губерніями центральної смуги Росії. Тургенєв говорив, що полювання взагалі властива російській людині, і що російські люди з давніх-давен любили полювання.

В 1837 Тургенєв познайомився з селянином-мисливцем Опанасом Аліфановим, який надалі став його частим супутником по полюванню. Письменник його викупив за тисячу карбованців; той оселився в лісі, за п'ять верст від Спаського. Опанас був прекрасним оповідачем, і Тургенєв нерідко приходив до нього посидіти за чашкою чаю та послухати мисливські історії. Розповідь «Про соловей» (1854) записаний письменником зі слів Аліфанова. Саме Опанас став прототипом Єрмолая із «Записок мисливця». Він був відомий своїм талантом мисливця також і серед друзів письменника - А. А. Фета, І. П. Борисова. Коли в 1872 році Опанас помер, Тургенєв дуже шкодував за старим товаришем полювання і просив свого керуючого надати можливу допомогу його дочці Ганні.

В 1839 мати письменника, описуючи трагічні наслідки пожежі, що сталася в Спаському, не забуває повідомити: « рушниця твоє ціле, а собака отямилася». Пожежа прискорила приїзд Івана Тургенєва до Спаського. Влітку 1839 року він уперше вирушив на полювання в Телегінські болота (на кордоні Болховського та Орловського повітів), відвідав Лебедянський ярмарок, що відбилося в оповіданні «Лебедянь» (1847). Варвара Петрівна спеціально для нього придбала п'ять зграй хортів, дев'ять смичків гончаків та коней із сідлами.

Влітку 1843 Іван Сергійович проживав на дачі в Павловську і також багато полював. Цього року він і познайомився з Поліною Віардо. Письменника їй представили зі словами: « Це молодий російський поміщик. Славний мисливець та поганий поет». Чоловік актриси Луї був, як і Тургенєв, пристрасним мисливцем. Іван Сергійович його не раз запрошував полювати на околиці Петербурга. Вони неодноразово з друзями виїжджали на полювання до Новгородської губернії та Фінляндії. А Поліна Віардо подарувала Тургенєву гарний і дорогий ягдташ.

« І. С. Тургенєв на полюванні», (1879). Н. Д. Дмитрієв-Оренбурзький

Наприкінці 1840-х років письменник проживав за кордоном та працював над «Записками мисливця». 1852-1853 роки письменник провів у Спаському під наглядом поліції. Але це посилання не пригнічувало його, бо в селі знову чекало полювання, і цілком вдале. А наступного року він вирушив у мисливські експедиції за 150 верст від Спаського, де разом з І. Ф. Юрасовим полював на берегах Десни. Ця експедиція послужила Тургенєву матеріалом до роботи над повістю «Поїздка Полісся» (1857).

Торішнього серпня 1854 року Тургенєв разом із М. А. Некрасовим приїхав полювання в маєток титулярного радника І. І. Маслова Осьмино, після чого обоє продовжили полювати в Спаському. У 1850-х років Тургенєв познайомився із сімейством графів Толстих. Старший брат Л. Н. Толстого, Микола, також виявився затятим мисливцем і разом з Тургенєвим здійснив кілька мисливських поїздок околицями Спаського та Микільсько-В'яземського. Іноді їх супроводжував чоловік М. Н. Толстой – Валеріан Петрович; деякі риси його характеру позначилися на образі Приимкова в повісті «Фауст» (1855). Влітку 1855 Тургенєв не полював через епідемію холери, але в наступні сезони постарався надолужити втрачений час. Разом з Н. Н. Толстим письменник відвідав Пирогово, маєток С. Н. Толстого, який вважав за краще полювати з хортами і мав прекрасних коней та собак. Тургенєв же вважав за краще полювати з рушницею та лягавим собакою і переважно на пернату дичину.

Тургенєв містив псарню з сімдесяти гончаків і шістдесят хортів. Разом з М. М. Толстим, А. А. Фетом і А. Т. Аліфановим він здійснив ряд мисливських експедицій центральними російськими губерніями. У 1860-1870 роки Тургенєв переважно проживав за кордоном. Він намагався за кордоном відтворити ритуали і атмосферу російського полювання, але з усього цього виходило лише віддалену подібність навіть тоді, коли йому разом з Луї Віардо вдавалося зняти в оренду цілком пристойні мисливські угіддя. Навесні 1880 року відвідавши Спаське, Тургенєв спеціально заїхав у Ясну Поляну з метою вмовити Л. Н. Толстого взяти участь у Пушкінських урочистостях. Толстой відмовився від запрошення, оскільки вважав урочисті обіди та ліберальні тости перед голодуючим російським селянством недоречними. Проте Тургенєв здійснив свою давню мрію - полював разом із Львом Толстим. Навколо Тургенєва навіть склався цілий мисливський гурток - Н. А. Некрасов, А. А. Фет, А. Н. Островський, Н. Н. та Л. М. Толсті, художник П. П. Соколов (ілюстратор «Записок мисливця») . Крім того, йому доводилося полювати разом з німецьким літератором Карлом Мюллером, а також з представниками царюючих будинків Росії та Німеччини - великим князем Миколою Миколайовичем і принцом Гессенським.

Іван Тургенєв виходив із рушницею за плечима Орловську, Тульську, Тамбовську, Курську, Калузьку губернії. Він добре був знайомий з найкращими мисливськими угіддями Англії, Франції, Німеччини. Їм були написані три спеціалізовані роботи, присвячені полюванню: "Про записки рушничного мисливця Оренбурзької губернії С. Т. Аксакова", "Записки рушничного мисливця Оренбурзької губернії" і "П'ятдесят недоліків рушничного мисливця або п'ятдесят недоліків лягавої собаки".

До кінця життя, старій Іван Тургенєв каявся на смертному одрі у вбивстві на полюванні вальдшнепів, тетеруків, дупелів, качок, куріпок та інших диких птахів.

Особливості характеру та письменницький побут

Адреса Тургенєву від редакції «Современника», акварель Д. У. Григоровича, 1857

Біографи Тургенєва наголошували на неповторних рисах його письменницького побуту. З молодості він поєднував у собі розум, освіченість, художнє обдарування з пасивністю, схильністю до самоаналізу, нерішучістю. Все разом химерним чином поєднувалося зі звичками барчонка, яке тривалий час залежно від владної, деспотичної матері. Тургенєв згадував, що в берлінському університеті під час вивчення Гегеля він міг покинути навчання, коли потрібно було дресирувати свого собаку або нацьковувати його на щурів. Т. Н. Грановський, що зайшов до нього на квартиру, застав студента-філософа за грою з кріпаком (Порфирій Кудряшов) у карткові солдатики. Дитини з роками згладилися, але внутрішня роздвоєність і незрілість поглядів ще довгий час давали про себе знати: за словами А. Я. Панаєвой, юний Іван хотів бути прийнятим і в літературному суспільстві, і в світських віталень, при цьому в світському суспільстві Тургенєв соромився зізнатися про свої літературні заробітки, що говорило про його хибне та легковажне ставлення до літератури та до звання письменника в той час.

Про малодушність письменника в юності свідчить епізод 1838 року в Німеччині, коли під час подорожі на кораблі сталася пожежа, і пасажирам дивом вдалося врятуватися. Тургенєв, який побоювався за своє життя, попросив одного з матросів врятувати його і пообіцяв йому винагороду від своєї багатої матері, якщо тому вдасться виконати його прохання. Інші пасажири свідчили, що молодик жалібно вигукував: « Вмерти таким молодим!», Розштовхуючи при цьому жінок і дітей у рятувальних човнів. На щастя, берег був недалеко. Опинившись на березі, молодик засоромився своєї малодушності. Чутки про його боягузтво проникли в суспільство і стали предметом глузувань. Подія відіграла певну негативну роль у подальшому житті автора і була описана самим Тургенєвим у новелі «Пожежа на морі».

Дослідники відзначають ще одну рису характеру Тургенєва, що приносила йому і оточуючим чимало клопоту - його необов'язковість, "всеросійська недбалість" або "обломовщина", як пише Є. А. Соловйов. Іван Сергійович міг запросити до себе гостей і незабаром забути про це, вирушивши кудись у свої справи; він міг пообіцяти розповідь М. А. Некрасову для чергового номера «Сучасника» чи навіть взяти аванс у А. А. Краєвського і віддати своєчасно обіцяної рукописи. Від таких прикрих дрібниць Іван Сергійович згодом сам застерігав молоде покоління. Жертвою цієї необов'язки якось став польсько-російський революціонер Артур Бенні, на якого в Росії звели наклепницьке звинувачення в тому, що він є агентом ІІІ Відділення. Дане звинувачення міг розвіяти лише А. І. Герцен, якого Бенні написав листа і просив передати його з оказією до Лондона І. З. Тургенєва. Тургенєв забув про листа, який пролежав не відправленим у нього понад два місяці. За цей час чутки про зраду Бенні досягли катастрофічних розмірів. Лист, що потрапив до Герцена з великим запізненням, вже нічого не міг змінити в репутації Бенні.

Зворотним боком цих вад була душевна м'якість, широта натури, відома щедрість, незлобивість, але його м'якосердя мала свої межі. Коли під час останнього приїзду до Спаського він побачив, що мати, яка не знала, чим догодити коханому синові, побудувала строєм усіх кріпаків уздовж алеї, щоб вітати пана. голосно та радісно», Іван розгнівався на матір, відразу розвернувся і поїхав назад до Петербурга. Більше вони не бачилися до її смерті, і його рішення не могло похитнути навіть безгрошів'я. Людвіг Піч серед властивостей характеру Тургенєва виділяв його скромність. За кордоном, де ще погано знали його творчість, Тургенєв ніколи не хизувався перед оточуючими тим, що в Росії він уже вважався відомим письменником. Ставши самостійним господарем материнського спадщини, Тургенєв не виявляв жодної турботливості про свої хліби та врожаї. На відміну від Льва Толстого, він не мав у собі жодної хазяйської жилки.

Сам себе він називає « безладним з російських поміщиків». В управління своїм маєтком письменник не вникав, доручаючи його або свого дядька, або поета М. С. Тютчева, а то й зовсім випадковим людям. Тургенєв був дуже заможним, він мав не менше 20 тисяч рублів доходу на рік із землі, але при цьому завжди потребував грошей, витрачаючи їх дуже нерозраховано. Давались взнаки звички широкого російського пана. Літературні гонорари Тургенєва були дуже значні. Він був одним із найбільш високооплачуваних письменників Росії. Кожне видання «Записок мисливця» доставляло йому 2500 рублів чистого доходу. Право видання його творів коштувало 20-25 тисяч карбованців.

Значення та оцінка творчості

Зайві люди у зображенні Тургенєва

«Дворянське гніздо» на сцені Малого театру, Лаврецький – А. І. Сумбатов-Южин, Ліза – Олена Лешковська (1895)

Незважаючи на те, що традиція зображення «зайвих людей» виникла до Тургенєва (Чацький А. С. Грибоєдова, Євгеній Онєгін А. С. Пушкіна, Печорін М. Ю. Лермонтова, Бельтов А. І. Герцена, Адуєв-молодший в «Звичайній історії » І. А. Гончарова), Тургенєву належить пріоритет у визначенні цього типу літературних персонажів. Назва «Зайва людина» закріпилася після виходу в 1850 тургенєвської повісті «Щоденник зайвої людини». «Зайві люди» відрізнялися, як правило, загальними рисами інтелектуальної переваги над оточуючими і одночасно пасивністю, душевним розладом, скептицизмом щодо реалій зовнішнього світу, розбіжністю між словом і ділом. Тургенєв створив цілу галерею подібних образів: Чулкатурин («Щоденник зайвої людини», 1850), Рудін («Рудін», 1856), Лаврецький («Дворянське гніздо», 1859), Нежданов («Новина», 1877). Проблемі «зайвої людини» присвячені також повісті та оповідання Тургенєва «Ася», «Яків Пасинков», «Листування» та інші.

Головний герой «Щоденника зайвої людини» відзначений прагненням аналізувати всі свої емоції, фіксувати найменші відтінки власної душі. Подібно до шекспірівського Гамлета герой помічає неприродність і натягнутість своїх роздумів, відсутність волі: « Я розбирав себе до останньої ниточки, порівнював себе з іншими, пригадував найменші погляди, усмішки, слова людей… Цілі дні проходили в цій болючій, безплідній роботі». Роз'їдає душу самоаналіз доставляє герою неприродну насолоду: « Тільки після вигнання мого з дому Ожогіних я болісно дізнався, скільки задоволення людина може почерпнути зі споглядання свого власного нещастя.». Неспроможність апатичних і рефлексуючих персонажів ще більше відтінялася образами цілісних та сильних тургенєвських героїнь.

Підсумком роздумів Тургенєва про героїв рудинського і панчохівського типу стала стаття «Гамлет і Дон Кіхот» (1859). Найменш «гамлетичним» із усіх тургенівських «зайвих людей» є герой «Дворянського гнізда» Лаврецький. «Російським Гамлетом» названо у романі «Нов» один із його головних персонажів Олексій Дмитрович Нежданов.

Одночасно з Тургенєвим феномен «зайвої людини» продовжував розробляти І. А. Гончаров у романі «Обломів» (1859), Н. А. Некрасов - Агарін («Саша», 1856), А. Ф. Писемський та багато інших. Але, на відміну від персонажа Гончарова, герої Тургенєва зазнали більшої типізації. На думку радянського літературознавця А. Лаврецького (І. М. Френкеля), «Якби ми з усіх джерел вивчення 40-х гг. залишився один „Рудин“ або одне „Дворянське гніздо“, то все ж таки можна було б встановити характер епохи в її специфічних рисах. За „Обломовим“ ми цього зробити не в змозі».

Пізніше традицію зображення тургенівських «зайвих людей» іронічно обіграв А. П. Чехов. Персонаж його повісті «Дуель» Лаєвський є зниженим і пародійним варіантом тургенєвської зайвої людини. Він каже своєму приятелю фон Корену: « Я невдаха, зайва людина». Фон Корен погоджується з тим, що Лаєвський – це « сколок з Рудіна». Водночас він відгукується про претензію Лаєвського бути «зайвою людиною» у знущальному тоні: « Розумійте так, мовляв, що не він винен у тому, що казенні пакети по тижнях лежать не роздрукованими і що сам він п'є та інших спаює, а винні в цьому Онєгін, Печорін і Тургенєв, який вигадав невдаху та зайву людину». Пізніше критики зближували характер Рудіна з характером Тургенєва.

На сцені

Ескіз декорації до «Місяць на селі», М. В. Добужинського, 1909

До середини 1850-х років Тургенєв розчарувався у своєму покликанні драматурга. Критика оголосила його п'єси несценічними. Автор ніби погодився з думкою критики і припинив писати для російської сцени, але в 1868-1869 роках він написав для Поліни Віардо чотири французькі опереткові лібретто, призначені для постановки в баден-баденському театрі. Л. П. Гроссман відзначав справедливість багатьох докорів критиків за адресою п'єс Тургенєва за нестачу в них руху та переважання розмовного елемента. Проте він вказував на парадоксальну живучість тургенєвських постановок на сцені. П'єси Івана Сергійовича понад сто шістдесят років не сходять з репертуару європейського та російського театрів. Вони грали уславлені російські виконавці: П. А. Каратигін, У. У. Самойлов, У. У. Самойлова (Самойлова 2-я), А. Є. Мартинов, У. І. Живокіні, М. П. Садовський, З В. Шумський, В. Н. Давидов, К. А. Варламов, М. Г. Савіна, Г. Н. Федотова, В. Ф. Комісаржевська, К. С. Станіславський, В. І. Качалов, М. М. .Єрмолова та інші.

Тургенєв-драматург був широко визнаний у Європі. Його п'єси мали успіх на сценах паризького Театру Антуана, віденського Бургтеатру, мюнхенського Камерного театру, берлінського, кенігсберзького та інших німецьких театрів. Тургенєвська драматургія була в обраному репертуарі видатних італійських трагіків: Ермете Новеллі, Томмазо Сальвіні, Ернесто Россі, Ермете Цакконі, австрійських, німецьких та французьких акторів Адольфа фон Зонненталя, Андре Антуана, Шарлотти Вольтер та Франці.

З усіх його п'єс найбільший успіх випав частку «Місяць у селі». Дебют вистави відбувся 1872 року. На початку XX століття в МХТ п'єсу ставили К. С. Станіславський та І. М. Москвин. Художником-декоратором постановки та автором ескізів костюмів дійових осіб був художник-мирохудожник М. В. Добужинський. Ця п'єса не сходить зі сцени російських театрів досі. Ще за життя автора театри почали з різним успіхом інсценувати його романи та повісті: «Дворянське гніздо», «Степовий король Лір», «Весняні води». Цю традицію продовжують і сучасні театри.

В оцінках сучасників ХІХ століття

Карикатура А. М. Волкова роман Тургенєва «Дим».
"Іскра". 1867. № 14.
- Який неприємний запах – фі!
- Дим догораючої популярності, чад тліючого таланту...
- Тс с, панове! І дим Тургенєва нам солодкий і приємний!

Сучасники давали творчості Тургенєва дуже високу оцінку. З критичним аналізом його творів виступали критики В. Г. Бєлінський, Н. А. Добролюбов, Д. І. Писарєв, А. В. Дружинін, П. В. Анненков, Аполлон Григор'єв, В. П. Боткін, Н. М. Страхов, В. П. Буренін, К. С. Аксаков, І. С. Аксаков, Н. К. Михайлівський, К. Н. Леонтьєв, А. С. Суворін, П. Л. Лавров, С. С. Дудишкін, П. Н. Ткачов, Н. І. Соловйов, М. А. Антонович, М. Н. Лонгінов, М. Ф. Де-Пуле, Н. В. Шелгунов, Н. Г. Чернишевський та багато інших.

Так, В. Г. Бєлінський відзначав у письменника незвичайну майстерність зображення російської природи. За словами М. В. Гоголя, у російській літературі на той час найбільше таланту у Тургенєва. М. А. Добролюбов писав, що варто Тургенєву торкнутися у своїй повісті якийсь питання чи нову сторону суспільних відносин, як ці проблеми піднімалися і у свідомості освіченого суспільства, з'являючись перед очима у всіх. М. Є. Салтиков-Щедрін заявляв, що літературна діяльність Тургенєва мала для суспільства значення, що дорівнює діяльності Некрасова, Бєлінського і Добролюбова. На думку російського літературного критика кінця XIX початку XX століття С. А. Венгерова, письменнику вдавалося писати настільки реалістично, що важко було вловити межу між літературним вигадкою та реальним життям. Його романами не тільки зачитувалися - його героям наслідували в житті. У кожному з його великих творів є дійова особа, в уста якої вкладено тонку і влучну дотепність самого письменника.

Тургенєв був добре відомий і в сучасній Західній Європі. Німецькою мовою його твори були перекладені ще в 1850-х роках, а в 1870-1880-х він став найулюбленішим і найбільш читаним російським письменником у Німеччині, і німецькі критики його оцінювали як одного з найзначніших сучасних новелістів. Першими перекладачами Тургенєва були Август Відерт, Август Больц та Пауль Фукс. Перекладач багатьох творів Тургенєва німецькою мовою німецький письменник Ф. Боденштедт у вступі до «Російським фрагментам» (1861) стверджував, що твори Тургенєва рівні творам кращих сучасних новелістів Англії, Німеччини та Франції. Канцлер Німецької імперії Хлодвіг Гогенлое (1894-1900), який називав Івана Тургенєва найкращим кандидатом на посаду прем'єр-міністра Росії, відгукнувся про письменника так: « Сьогодні я говорив із найрозумнішою людиною Росії».

У Франції були популярні тургенівські «Записки мисливця». Гі де Мопассан називав письменника « великою людиною» та « геніальним романістом», а Жорж Санд писала Тургенєву: « Вчитель! Ми всі маємо пройти через Вашу школу». Добре знали його творчість і в англійських літературних колах – в Англії було переведено «Записки мисливця», «Дворянське гніздо», «Напередодні» та «Новину». Західного читача підкорили моральна чистота у зображенні кохання, образ російської жінки (Олени Стахової); вражала постать войовничого демократа Базарова. Письменник зумів показати європейському суспільству справжню Росію, він познайомив зарубіжних читачів з російським селянином, з російськими різночинцями та революціонерами, з російською інтелігенцією та розкрив образ російської жінки. Зарубіжні читачі завдяки творчості Тургенєва засвоювали великі традиції російської реалістичної школи.

Лев Толстой дав таку характеристику письменнику в листі А. Н. Пипіну (січень 1884 року): «Тургенєв - прекрасна людина (не дуже глибока, дуже слабка, але добра, добра людина), який говорить завжди те саме, що він думає і відчуває ».

В енциклопедичному словнику Брокгауза та Єфрона

Роман «Батьки та діти». Вид-е 1880, Лейпциг, Німеччина

На думку енциклопедії Брокгауза та Єфрона, «Записки мисливця», окрім звичайного читацького успіху, відіграли певну історичну роль. Книга справила сильне враження навіть на спадкоємця престолу Олександра II, який через кілька років провів ряд реформ зі скасування кріпосного права в Росії. Під враженням від «Записок» перебували й багато представників правлячих класів. Книга несла у собі соціальний протест, викриваючи кріпацтво, але саме кріпацтво право зачіпалося в «Записках мисливця» стримано і обережно. Зміст книги був вигаданим, він переконував читачів, що не можна людей позбавляти найпростіших людських прав. Але, крім протесту, оповідання мали й художню цінність, несучи в собі м'який і поетичний колорит. За словами літературного критика С. А. Венгерова, пейзажний живопис «Записок мисливця» став одним із найкращих у російській літературі на той час. Усі найкращі якості таланту Тургенєва отримали в нарисах яскравий вираз. « Велика, могутня, правдива та вільна російська мова», якому присвячено останнє з його «Віршів у прозі» (1878-1882), отримав у «Записках» найблагородніший і витончений свій вислів.

У романі «Рудин» автор зумів успішно зобразити покоління 1840-х. Певною мірою сам Рудін - це образ знаменитого агітатора гегельянця М. А. Бакуніна, про який Бєлінський відгукувався як про людину. з рум'янцем на щоках і без крові у серці». Рудін з'явився в епоху, коли суспільство мріяло про «справу». Авторський варіант роману не був пропущений цензурою через епізод смерті Рудіна на червневих барикадах, тому був зрозумілий критикою досить односторонньо. За задумом автора, Рудін був багато обдарованою людиною з благородними намірами, але в той же час він зовсім губився перед дійсністю; він умів пристрасно вигукнути і захопити інших, але сам був зовсім позбавлений пристрасті і темпераменту. Герой роману став ім'ям загальним для тих людей, у яких слово не узгоджується зі справою. Письменник взагалі не особливо щадив своїх улюблених героїв, нехай навіть найкращих представників російського дворянського стану середини XIX століття. Він нерідко підкреслював пасивність і млявість у тому характерах, і навіть риси моральної безпорадності. У цьому виявлявся реалізм письменника, який зображував життя таким, яким воно є.

Але якщо в «Рудіні» Тургенєв виступав тільки проти людей, що безпричинно балакають покоління сорокових років, то в «Дворянському гнізді» його критика обрушилася вже проти всього його покоління; він без найменшої гіркоти віддавав перевагу молодим силам. В особі героїні цього роману простої російської дівчини Лізи показаний збірний образ багатьох жінок того часу, коли сенс усього життя жінки зводився до кохання, зазнавши невдачі в якій жінка позбавлялася всякої мети існування. Тургенєв передбачав зародження нового типу російської жінки, який і помістив до центру свого наступного роману. Російське суспільство на той час жило напередодні корінних соціально-державних змін. І героїня роману Тургенєва «Напередодні» Олена стала уособленням характерного для перших років епохи реформ невизначеного прагнення чогось хорошого і нового, без чіткого уявлення про це нове і хороше. Роман невипадково був названий «Напередодні» – у ньому Шубін закінчує свою елегію питанням: « Коли ж наша прийде час? Коли у нас народяться люди?» На що його співрозмовник висловлює надію на краще: « Дай термін, - відповів Увар Іванович, - будуть». На сторінках «Современника» роман отримав захоплену оцінку у статті Добролюбова «Коли ж прийде справжній день».

У наступному романі «Батьки і діти» найповніше досягла виразу одна з найхарактерніших особливостей російської літератури на той час - найтісніший зв'язок літератури з реальними перебігами суспільних настроїв. Тургенєву вдалося краще за інших письменників вловити момент одностайності суспільної свідомості, що ховала в другій половині 1850-х років стару миколаївську епоху з її неживою реакційною замкненістю, і поворотний пункт епохи: наступний розбрід новаторів, що виділили зі свого середовища поміркованих представників старшого покоління краще майбутнє - «батьків», і спраглих корінних змін у суспільному устрої молодого покоління - «дітей». Журнал «Російське слово» від імені Д. І. Писарєва навіть визнав героя роману, радикально налаштованого Базарова, своїм ідеалом. У той самий час, якщо глянути образ Базарова з історичної погляду, як у тип, що відбиває настрій шістдесятих років ХІХ століття, він швидше розкритий в повному обсязі, оскільки суспільно-політичний радикалізм, досить сильний тоді, у романі майже був торкнувся.

У період проживання за кордоном, у Парижі, письменник зблизився з багатьма емігрантами та із закордонною молоддю. У нього знову з'явилося бажання писати на злобу дня - про революційне «ходіння в народ», внаслідок чого з'явився його найбільший за обсягом роман «Новина». Але, попри старання, Тургенєву зірвалася вловити найбільш характерні риси російського революційного руху. Його помилкою стало те, що він зробив центром роману одного з типових для його творів безвільних людей, які могли бути характерними для покоління 1840-х, але не 1870-х років. Роман не отримав високої оцінки у критиків. З пізніших творів письменника найбільшу увагу звернули він «Пісня торжествующей любові» і «Вірші у прозі».

XIX-XX століття

Наприкінці XIX - початку XX століття до творчості І.С. Ю. Н. Говоруха-Отрок, В. В. Розанов, А. Є. Грузинський, Є. А. Соловйов-Андрійович, Л. А. Тихомиров, В. Є. Чешихін-Ветринський, А. Ф. Коні, А. Г. Горнфельд, Ф. Д. Батюшков, Ст Ст Стасов, Г. Ст Плеханов, К. Д. Бальмонт, П. П. Перцов, М. О. Гершензон, П. А. Кропоткін, Р. Ст. Іванов-Розумник та інші.

На думку літературознавця і театрального критика Ю. І. Айхенвальда, який дав оцінку письменнику початку століття, Тургенєв ні глибоким письменником, писав поверхово й у легких тонах. На думку критика, письменник легко належав до життя. Знаючи всі пристрасті, можливості та глибини людської свідомості, письменник, однак, не мав справжньої серйозності: « Турист життя, він все відвідує, всюди заглядає, ніде довго не зупиняється і наприкінці своєї дороги нарікає, що шлях закінчений, що далі вже нема куди йти. Багатий, змістовний, різноманітний, він не має, однак, пафосу та справжньої серйозності. Його м'якість – його слабкість. Він показав дійсність, але раніше вийняв з неї її трагічну серцевину». На думку Айхенвальда, Тургенєва легко читати, з ним легко жити, але він не хоче хвилюватись сам і не хоче, щоб турбувалися його читачі. Також критик дорікав письменнику за одноманітність у використанні мистецьких прийомів. Але в той же час він називав Тургенєва. патріотом російської природи»за його уславлені краєвиди рідної землі.

Автор статті про І. С. Тургенєва в шеститомній «Історії російської літератури XIX століття» (1911) за редакцією професора Д. Н. Овсянико-Куликовського, А. Є. Грузинський пояснює претензії критиків до Тургенєва в такий спосіб. На його думку, у творчості Тургенєва найбільше шукали відповіді на живі питання сучасності, постановки нових суспільних завдань. « Цей елемент його романів та повістей один, власне, і враховувався серйозно та уважно керівною критикою 50-х – 60-х років; він вважався як би обов'язковим у тургенівській творчості». Не отримавши відповіді свої запитання у нових творах, критика була незадоволена і робила автору догану « за невиконання ним своїх громадських обов'язків». У результаті автор оголошувався таким, що списався і розмінює свій талант. Такий підхід до творчості Тургенєва Грузинський називає одностороннім та помилковим. Тургенєв не був письменником-пророком, письменником-громадянином, хоч він і пов'язував усі свої великі твори з важливими та пекучими темами своєї бурхливої ​​епохи, але найбільше він був художником-поетом, а його інтерес до суспільного життя мав, скоріше, характер уважного аналізу .

До цього висновку приєднується критик Є. А. Соловйов. Він звертає увагу також на місію Тургенєва-перекладача російської літератури для європейських читачів. Завдяки йому незабаром майже всі найкращі твори Пушкіна, Гоголя, Лермонтова, Достоєвського, Толстого були перекладені іноземними мовами. « Ніхто, зауважимо, не був кращим за Тургенєва пристосований до цього високого і важкого завдання.<…>Він по суті свого обдарування був не тільки російський, а й європейський, всесвітній письменник», - пише Є. А. Соловйов. Зупиняючись на способі зображення кохання тургенєвських дівчат, він робить таке спостереження: « Тургенєвські героїні закохуються одразу і люблять лише один раз, і це вже на все життя. Вони, очевидно, з племені бідних Аздр, для яких любов і смерть були рівнозначні<…>Кохання та загибель, кохання та смерть - його нерозлучні художні асоціації». У характері Тургенєва критик знаходить також багато з того, що письменник зобразив у своєму герої Рудіні: « Безперечне лицарство і не дуже висока пихатість, ідеалізм і схильність до меланхолії, величезний розум і надламана воля».

Представник декадентської критики у Росії Дмитро Мережковський ставився до творчості Тургенєва неоднозначно. Він цінував романи Тургенєва, воліючи їм «малу прозу», особливо звані «таємничі розповіді і повісті» письменника. На думку Мережковського, Іван Тургенєв – перший художник-імпресіоніст, предтеча пізніх символістів: « Цінність Тургенєва-художника для літератури майбутнього<…>у створенні імпресіоністичного стилю, що є художньою освітою, не пов'язаною з творчістю цього письменника в цілому».

Поет-символіст і критик Максиміліан Волошин писав, що Тургенєв завдяки своїй артистичній витонченості, якою він навчався у французьких письменників, займає у російській літературі особливе місце. Але на відміну від французької літератури з її запашною та свіжою чуттєвістю, почуттям живої та закоханої плоті, Тургенєв сором'язливо та мрійливо ідеалізував жінку. У сучасній Волошину літературі він бачив зв'язок прози Івана Буніна з пейзажними замальовками Тургенєва.

Згодом тема переваги Буніна над Тургенєвим у пейзажній прозі неодноразово підніматиметься літературними критиками. Ще Л. Н. Толстой, за спогадами піаніста А. Б. Гольденвейзера, сказав про опис природи в оповіданні Буніна: «Йде дощ, - і так написано, що і Тургенєв не написав би так, а вже про мене й говорити нема чого». І Тургенєва, і Буніна поєднувало те, що обидва були письменниками-поетами, письменниками-мисливцями, письменниками-дворянами та авторами «дворянських» повістей. Тим не менш, співак «сумної поезії дворянських гнізд, що руйнуються» Бунін, на думку літературного критика Федора Степуна, «як художник набагато чуттєвіший за Тургенєва». «Природа Буніна за всієї реалістичної точності його листи все-таки зовсім інша, ніж у двох найбільших наших реалістів - у Толстого і Тургенєва. Природа Буніна більш дешева, музична, психічна і, можливо, навіть містичне природи Толстого і Тургенєва». Природа в зображенні Тургенєва більш статична, ніж у Буніна, - вважає Ф. А. Степун, - при тому, що у Тургенєва більш чисто зовнішньої мальовничості та картинності.

Російська мова

З «Віршів у прозі»

У дні сумнівів, у дні тяжких роздумів про долю моєї батьківщини, - ти один мені підтримка і опора, про велику, могутню, правдиву і вільну російську мову! Не будь тебе - як не впасти у відчай, побачивши все, що відбувається вдома? Але не можна вірити, щоб така мова не була дана великому народу!

У Радянському Союзі творчості Тургенєва приділяли увагу не лише критики та літературознавці, але також вожді та керівники радянської держави: В. І. Ленін, М. І. Калінін, А. В. Луначарський. Наукове літературознавство багато в чому від ідеологічних установок «партійного» літературознавства. Серед тих, хто зробив свій внесок у тургенознавство, - Г. Н. Поспєлов, Н. Л. Бродський, Б. Л. Модзалевський, В. Є. Євгеньев-Максимов, М. Б. Храпченко, Г. А. Бялий, С М. Петров, А. І. Батюто, Г. Б. Курляндська, Н. І. Пруцков, Ю. Ст Манн, Прийма Ф. Я., А. Б. Муратов, Ст І. Кулешов, Ст М Маркович, В. Г. Фрідлянд, К. І. Чуковський, Б. В. Томашевський, Б. М. Ейхенбаум, В. Б. Шкловський, Ю. Г. Оксман А. С. Бушмін, М. П. Алексєєв та так далі.

Тургенєва багаторазово цитував В. І. Ленін, який особливо високо цінував його великий та могутній" мова. М. І. Калінін говорив, що творчість Тургенєва мала не лише художнє, а й суспільно-політичне значення, яке і надавало художнього блиску його творам, і що письменник показав у кріпосному селянині людину, яка так само, як і всі люди, гідна мати людські права. А. В. Луначарський у своїй лекції, присвяченій творчості Івана Тургенєва, назвав його одним із творців російської літератури. На думку А. М. Горького, Тургенєв російській літературі залишив «чудовий спадок».

На думку «Великої радянської енциклопедії», створена письменником художня система вплинула поетику як російського, а й західноєвропейського роману другої половини ХІХ століття. Вона багато в чому послужила основою для «інтелектуального» роману Л. Н. Толстого та Ф. М. Достоєвського, в якому долі центральних героїв залежать від вирішення ними важливого філософського питання, що має загальнолюдське значення. Закладені письменником літературні принципи набули розвитку у творчості багатьох радянських письменників - А. М. Толстого, До. Р. Паустовського та інших. Його п'єси стали невід'ємною частиною репертуару радянських театрів. Багато тургенівських творів були екранізовані. Радянські літературознавці приділяли велику увагу творчому доробку Тургенєва - було опубліковано безліч праць, присвячених життю та творчості письменника, вивченню його ролі в російському та світовому літературному процесі. Було проведено наукові дослідження його текстів, видано коментовані збори творів. Було відкрито музеї Тургенєва у місті Орлі та колишньому маєтку його матері Спаському-Лутовинові.

На думку академічної «Історії російської літератури», Тургенєв став першим у російській літературі, кому вдалося у своєму творі через картини повсякденного сільського побуту та різні образи простих селян висловити думку про те, що закріпачений народ складає корінь, живу душу нації. А літературознавець професор В. М. Маркович говорив, що Тургенєв одним із перших спробував зобразити суперечливість народного характеру без прикрас, і він же вперше показав той самий народ гідним захоплення, схиляння та кохання.

Радянський літературознавець Поспєлов Г. Н. писав, що літературний стиль Тургенєва можна назвати, незважаючи на його емоційно-романтичну піднесеність, реалістичним. Тургенєв бачив соціальну слабкість передових людей із дворянства і шукав іншу силу, здатну очолити російський визвольний рух; таку силу пізніше побачив у російських демократах 1860-1870 гг.

Зарубіжна критика

І. С. Тургенєв – почесний доктор Оксфордського університету. Фото А. Лібера, 1879 рік

З письменників та літературознавців-емігрантів до творчості Тургенєва зверталися В. В. Набоков, Б. К. Зайцев, Д. П. Святополк-Мирський. Багато зарубіжних письменників і критиків також залишили свої відгуки про творчість Тургенєва: Фрідріх Боденштедт, Еміль Оман, Ернест Ренан, Мельхіор де Вогюе, Сен-Бев, Гюстав Флобер, Гі де Мопассан, Едмон де Гонкур, Еміль Золя, Генрі Джеймс Жорж Санд, Вірджинія Вулф, Анатоль Франс, Джеймс Джойс, Вільям Рольстон, Альфонс Доде, Теодор Шторм, Іполит Тен, Георг Брандес, Томас Карлейль і таке інше.

Англійський прозаїк і лауреат Нобелівської премії з літератури Джон Голсуорсі вважав романи Тургенєва найбільшим зразком мистецтва прози і зазначав, що Тургенєв допоміг довести пропорції роману до досконалості». Для нього Тургенєв був « найвитонченіший поет, який коли-небудь писав романи», а тургенівська традиція мала для Голсуорсі важливе значення.

Інша британська письменниця, літературознавець і представниця модерністської літератури першої половини XX століття Вірджинія Вулф зазначала, що книги Тургенєва не тільки чіпають своєю поетичності, а й належать сьогоднішньому часу, настільки вони не втратили досконалості форми. Вона писала, що Івану Тургенєву властива рідкісна якість: почуття симетрії, рівноваги, які дають узагальнену та гармонійну картину світу. У той же час вона обмовлялася, що ця симетрія тріумфує зовсім не тому, що він такий чудовий оповідач. Навпаки, Вулф вважала, що деякі з його речей розказані швидше погано, тому що в них зустрічаються петлі та відступи, заплутані незрозумілі відомості про прадідів та прабабок (як у «Дворянському гнізді»). Але вона вказувала, що тургенєвські книги не послідовність епізодів, а послідовність емоцій, що походять від центрального персонажа, і пов'язані в них не предмети, а почуття, і коли дочитаєш книгу - відчуваєш естетичне задоволення. Ще один відомий представник модернізму, російський та американський письменник і літературознавець В. В. Набоков у своїх «Лекціях з російської літератури» відгукувався про Тургенєва не як про великого письменника, а називав його « милим». Набоков зазначав, що Тургенєв хороші пейзажі, привабливі «тургенівські дівчата», схвально він відгукувався і про музичність тургенівської прози. А роман «Батьки та діти» назвав одним із найблискучіших творів XIX століття. Але вказав і на недоліки письменника, сказавши, що « ув'язує в огидній солодкості». На думку Набокова, Тургенєв був часто занадто прямолінійний і не довіряв читацької інтуїції, сам прагнучи розставити крапки над «i». Ще один модерніст, ірландський письменник Джеймс Джойс, особливо виділяв із усієї творчості російського письменника «Записки мисливця», які, на його думку, « глибше проникають у життя, ніж його романи». Джойс вважав, що з них Тургенєв розвинувся як великий міжнародний письменник.

За твердженням дослідника Д. Петерсона, американського читача у творчості Тургенєва вразила манера оповідання ... далека як від англосаксонського моралізаторства, так і від французької фривольності». На думку критика, модель реалізму, створена Тургенєвим, дуже вплинула формування реалістичних принципів у творчості американських літераторів кінця ХІХ - початку ХХ століття.

XXI століття

У Росії її багато уваги приділяється вивченню та пам'яті творчості Тургенєва й у ХХІ столітті. Кожні п'ять років Держлітмузей І. С. Тургенєва в м. Орлі спільно з Орловським державним університетом та Інститутом російської літератури (Пушкінський Дім) РАН проводять великі наукові конференції, які мають статус міжнародних. У рамках проекту «Тургенівська осінь» у музеї щорічно проходять тургенівські читання, в яких беруть участь дослідники творчості письменника з Росії та з-за кордону. Відзначаються тургенівські ювілеї та інших містах Росії. Крім цього, вшановують його пам'ять і за кордоном. Так, у музеї Івана Тургенєва у Буживалі, який відкрився у день 100-річчя від дня смерті письменника 3 вересня 1983 року, щороку відбуваються так звані музичні салони, на яких звучить музика композиторів часів Івана Тургенєва та Поліни Віардо.

Висловлювання Тургенєва

«Про що б не молилася людина – вона молиться за диво. Будь-яка молитва зводиться на таку: „Великий Боже, зроби, щоб двічі дві не було чотири!“»

Художники-ілюстратори творів

Яків Турок співає ("Співаки"). Ілюстрація Б. М. Кустодієва до «Записок мисливця», 1908

У різні роки твори І.С. Тургенєва ілюстрували художники-ілюстратори та графіки П.М. Васнецов, Д. Н. Кардовський, В. А. Табурін, К. І. Рудаков, В. А. Свєшніков, П. Ф. Строєв, Н. А. Бенуа, Б. М. Кустодієв, К. В. Лебедєв та інші. Імпозантна фігура Тургенєва зображена в скульптурі А. Н. Бєляєва, М. М. Антокольського, Ж. А. Полонської, С. А. Лаврентьєвої, на малюнках Д. В. Григоровича, А. А. Бакуніна, К. А. Горбунова, І. М. Крамського, Адольфа Менцеля, Поліни Віардо, Людвіга Піча, М. М. Антокольського, К. Шамро, в карикатурах Н. А. Степанова, А. І. Лебедєва, В. І. Порфир'єва, А. М. Волкова , на гравюрі Ю. С. Барановського, на портретах Е. Ламі, А. П. Нікітіна, В. Г. Перова, І. Є. Рєпіна, Я. П. Полонського, В. В. Верещагіна, В. В. Мате , Е. К. Ліпгарта, А. А. Харламова, Ст А. Боброва. Відомі роботи багатьох живописців «за мотивами Тургенєва»: Я. П. Полонський (сюжети Спаського-Лутовинова), С. Ю. Жуковський («Поезія старого дворянського гнізда», «Нічне»), В. Г. Перов, («Старі батьки на могилі сина»). Іван Сергійович сам добре малював і був автоілюстратором своїх творів.

Екранізація

За творами Івана Тургенєва знято багато кіно- та телефільмів. Його твори стали основою картин, створених у різних країнах світу. Перші екранізації з'явилися ще на початку ХХ століття (епоха німого кіно). В Італії був двічі знятий фільм «Нахлібник» (1913 та 1924 роки). У 1915 році в Російській імперії були зняті фільми «Дворянське гніздо», «Після смерті» (за мотивами оповідання «Клара Міліч») та «Пісня торжествуючого кохання» (за участю В. В. Холодної та В. А. Полонського). Повість «Весняні води» була екранізована 8 разів у різних країнах. За романом «Дворянське гніздо» було знято 4 фільми; за розповідями з «Записок мисливця» – 4 фільми; з комедії «Місяць на селі» - 10 телефільмів; за оповіданням «Муму» - 2 художні фільми та мультфільм; за п'єсою «Нахлібник» – 5 картин. Роман «Батьки та діти» послужив основою для 4 фільмів та телесеріалу, повість «Перше кохання» лягла в основу дев'яти художніх та телефільмів.

Образ Тургенєва у кінематографі використав режисер Володимир Хотиненко. У серіалі «Достоєвський» 2011 року роль письменника зіграв актор Володимир Симонов. У фільмі «Бєлінський» Григорія Козінцева (1951) роль Тургенєва виконав актор Ігор Литовкін, а у фільмі «Чайковський» режисера Ігоря Таланкіна (1969) письменника зіграв актор Бруно Фрейндліх.

Адреси

У Москві

Біографи налічують у Москві понад п'ятдесят адрес і пам'ятних місць, пов'язаних з Тургенєвим.

• 1824 – будинок статської радниці А. В. Коптєвої на Б. Нікітській (не зберігся);
• 1827 - міська садиба, володіння Валуєва - Садова-Самоточна вулиця, 12/2 (не зберігся - перебудований);
• 1829 – пансіон Краузе, Вірменського інституту – Вірменський провулок, 2;
• 1830 – Будинок Штейнгеля – Гагарінський провулок, будинок 15/7;
• 1830-ті - Будинок генеральші Н. Ф. Алексєєвої - Сівцев Вражек (кут Калошина провулка), будинок 24/2;
• 1830-ті – Будинок М. А. Смирнова (не зберігся, нині – будівля споруди 1903 року) – Верхня Кислівка;
• 1830-ті - Будинок М. Н. Булгакової - у Малому Успенському провулку;
• 1830-ті - Будинок на Малій Бронній вулиці (не зберігся);
• 1839-1850 – Остоженка, 37 (кут 2-го Ушаківського провулка, нині – Хілків провулок). Загальноприйнято думка, що будинок, де І. С. Тургенєв бував наїздами до Москви, належав його матері, проте дослідник життя та творчості Тургенєва Н. М. Чернов вказує, що будинок орендувався у маркшейдера М. В. Лошаковського;
• 1850-ті - будинок брата Миколи Сергійовича Тургенєва - Пречистенка, 26 (не зберігся)
• 1860-ті - Будинок, де І. С. Тургенєв неодноразово бував у квартирі свого приятеля, керуючого Московською питомою конторою, І. І. Маслова - Пречистенський бульвар, 10;

В Санкт-Петербурзі

• Кінець літа 1839 – січень 1841 року – будинок Єфремової – Гагаринська вулиця 12;
• жовтень 1850 – квітень 1851 року – будинок Лопатіна – Невський проспект, 68;
• грудень 1851 - травень 1852 року - прибутковий будинок Гіллерме - Горохова вулиця, 8, кв. 9;
• грудень 1853 – кінець листопада 1854 року – Кухарський провулок, 13;
• кінець листопада 1854 - липень 1856 - прибутковий будинок Степанова - набережна річки Фонтанки, 38;
• листопад 1858 - квітень 1860 - прибутковий будинок Ф. К. Вебера - Велика Конюшенная вулиця, 13;
• 1861; 1872; 1874; 1876 ​​- готель «Демут» - набережна річки Мийки, 40;
• 4 січня 1864-1867 – готель «Франція» – Велика Морська вулиця, 6;
• 1867 - квартира В. П. Боткіна в доходному будинку Федорова - Караванна вулиця, 14;
• травень-червень 1877 року – мебльовані кімнати Бульє – Невський проспект, 22;
• лютий-березень 1879 року – готель «Європейський» - Велика Італійська вулиця, 7.
• січень-квітень 1880 року - мебльовані кімнати Квернера - Невський проспект, д. № 11/Мала Морська вулиця, д. № 2/Цегляний провулок, д. № 2

Пам'ять

Ім'ям Тургенєва названо такі об'єкти.

Топоніміка

• Вулиці та площі Тургенєва у багатьох містах Росії, України, Білорусії, Латвії.
• Станція московського метрополітену "Тургенівська".

Громадські установи

• Орловський державний академічний театр.
• Бібліотека-читальня імені І. С. Тургенєва у Москві.
• Школа російської мови та російської культури імені Тургенєва м. (Турін, Італія).
• Російська громадська бібліотека імені І. З. Тургенєва (м. Париж, Франція).
• Орловський державний університет імені І. С. Тургенєва

Музеї

• Музей І. С. Тургенєва (« будинок Муму») - (м. Москва, вул. Остоженка, 37).
• Державний літературний музей І. С. Тургенєва (м. Орел).
• Музей-заповідник «Спаське-Лутовиново» маєток І. С. Тургенєва (Орлівська обл.).
• Вулиця та музей «Дача І. С. Тургенєва» у Буживалі, Франція.

Пам'ятники

На честь І. С. Тургенєва встановлено:

• пам'ятник у Москві (у Бобровому провулку).
• пам'ятник у Санкт-Петербурзі (на Італійській вулиці).
• Орел:
  • Пам'ятник у Орлі;
  • Погруддя Тургенєва на «Дворянському гнізді».

Інші об'єкти

• Ім'я Тургенєва носив фірмовий поїзд АТ «ФПК» Москва – Сімферополь – Москва (№ 029/030) у загальному обороті з Москва – Орел – Москва (№ 33/34)
• 1979 року на честь Тургенєва названо кратера на Меркурії.

У філателії

• Письменника зображено на кількох радянських марках, а також на поштовій марці Болгарії 1978 року випуску.

Бібліографія

Зібрання творів

• Тургенєв І. С.Зібрання творів в 11 томах. - М: Правда, 1949.
• Тургенєв І. С.Зібрання творів у 12 томах. - М: Художня література, 1953-1958.
• Тургенєв І. С.Зібрання творів у 15 томах. - Л.: Вид-во Академії наук СРСР, 1960-1965.
• Тургенєв І. С.Повне зібрання творів та листів у двадцяти восьми томах. – М. – Л.: Наука, 1960-1968.
  • Твори у п'ятнадцяти томах